아인라이드, 방대한 화물 네트워크의 자율 운영 전환 가속화를 위해 엔비디아와 협력