Quanome Technologies reicht ein At-the-Market-Angebot für Stammaktien im Umfang von bis zu 9,75 Mio. US-Dollar ein