Afiliados a Trump podrían enfrentarse a un escrutinio congresional tras la barrida azul en las elecciones de mitad de mandato