라티고 바이오테라퓨틱스, 3분기 주당순손실 0.55달러로 예상치 0.58달러 하회