USAレアアース、コロラド州ウィートリッジの実証プラントから酸化イットリウム試料の初回生産および納入を達成