볼라투스 에어로스페이스, 3분기 주당순손실 0.01달러로 예상치 부합, 매출 1,051만 3천 달러로 예상치 1,054만 달러 하회