서브 로보틱스, 자율주행 배달 로봇 호출을 위한 AV 딜리버리 개발자 포털 공개