옵시디언 테라퓨틱스, 3분기 주당순손실 1.23달러···전년 동기 14.77달러 대비 개선