Elizabeth Warren rappelle aux voyageurs estivaux que Trump a affaibli les protections des compagnies aériennes, déclare que les remboursements devra être en espèces, et non en bons ou en points. | Benzinga France

Benzinga
Benzinga에서 열기
Share Facebook Twitter LinkedIn Pinterest Email

Jeudi, la sénatrice Elizabeth Warren (démocrate du Massachusetts) a critiqué le président Donald Trump pour avoir affaibli les protections des passagers des compagnies aériennes à l’approche des voyages estivaux des Américains, mais son avertissement a confondu deux règles distinctes du ministère des transports.

Warren met en garde les voyageurs sur les remboursements des compagnies aériennes

“Petit rappel pour vos voyages de cet été : Trump a annulé une règle qui obligeait les compagnies aériennes à vous rembourser automatiquement en ESPÈCES – pas en bons d’échange, pas en points – pour les vols annulés ou gravement retardés”, a écrit Warren sur X.

Reminder as you’re traveling this summer:

Trump reversed a rule that required airlines to automatically refund you with CASH—not vouchers, not points—for canceled or severely delayed flights.

United Airlines and Delta Airlines each gave $1 million to Trump’s inauguration fund.

— Elizabeth Warren (@ewarren) 18 juin 2026

La démocrate du Massachusetts a ajouté que United Airlines Holdings Inc. (NASDAQ: UAL ) et Delta Air Lines Inc. (NYSE: DAL ) “ont chacun donné 1 million de dollars au fonds d’inauguration de Trump”. Reuters a rapporté en janvier 2025 que United avait fait don d’un million de dollars et que Delta faisait partie d’autres grandes entreprises ayant fait don du même montant.


Lire aussi :

Elizabeth Warren : “Vos salaires sont bloqués, mais la valeur nette de Trump a augmenté de 1,4 milliard de dollars”

La règle du remboursement en liquide reste en vigueur

Le post de Warren a capturé un véritable recul de l’administration Trump, mais pas celui qu’elle a décrit. La règle du remboursement automatique de l’ère Biden, finalisée par le département des transports en avril 2024, reste en vigueur. Selon la réglementation du Ministère des Transports, les passagers ont droit à un remboursement en espèces lorsqu’une compagnie aérienne annule ou retarde de manière importante un vol et qu’ils choisissent de ne pas voyager ou d’accepter un bon d’échange.

La règle que l’administration Trump a réellement retirée était une proposition distincte de l’ère Biden qui aurait obligé les compagnies aériennes à verser une compensation financière supplémentaire pour les retards et annulations imputables aux compagnies. La proposition prévoyait des paiements de 200 à 775 dollars pour des perturbations de trois heures ou plus, plus une couverture possible pour les repas, les hôtels et les réservations.

Dans un communiqué du Journal officiel fédéral , le Département des Transports a déclaré avoir retiré la proposition afin de réduire “les charges réglementaires inutiles”, en soutenant que de nouveaux mandats coûteux pourraient faire augmenter les prix des billets pour les consommateurs. Les compagnies aériennes s’étaient opposées aux règles de compensation à la manière européenne.

Benzinga a contacté United Airlines, Delta Air Lines et la Maison Blanche pour obtenir leurs commentaires, mais n’a pas reçu de réponse au moment de la publication.

L’ajout du combat Spirit à la politique des voyages

Warren a à plusieurs reprises fait des voyages aériens une partie de sa critique économique plus large de Trump, y compris des attaques contre la proposition de “ méga-fusion ” entre United et American Airlines, ses questions sur un possible sauvetage de Spirit Airlines et sa déclaration selon laquelle la guerre d’Iran de Trump a contribué à faire grimper les prix du carburant avant l’effondrement de Spirit.

La bataille Spirit a eu des retombées dans les deux sens. Les alliés de Trump et certains critiques de Warren ont fait valoir que son opposition au plan de JetBlue Airways Corp. (NASDAQ: JBLU ) d’acquérir Spirit en 2022 avait affaibli le transporteur à bas prix. Warren a répliqué qu’un juge fédéral, et non des politiciens, avait bloqué l’accord et a déclaré que l’effondrement de Spirit reflétait la dette, les coûts du carburant et une gestion faible.


Lire aussi :

Elizabeth Warren exige des réponses de BlackRock, Blackstone, KKR concernant les accords des centres de données

Photo offerte par : David Garcia sur Shutterstock.com