Le ministre iranien des Affaires étrangères, Abbas Araghchi, accuse l'administration Trump de violations après que le Trésor impose de nouvelles sanctions : "ne peut être que la conformité mutuelle" | Benzinga France

Benzinga
Benzinga에서 열기
Share Facebook Twitter LinkedIn Pinterest Email

Vendredi, le ministre iranien des Affaires étrangères Abbas Araghchi a accusé l’administration Donald Trump d’avoir violé le protocole d’accord après que les États-Unis ont imposé de nouvelles sanctions.

Araghchi déclare que les États-Unis ont rompu l’accord avec les nouvelles sanctions

Araghchi a repoussé les dernières actions de Washington dans un post sur X, soutenant que l’Iran avait respecté ses engagements alors que les États-Unis n’ont pas honoré les leurs.

“Jusqu’à présent, l’Iran a tenu sa parole, contrairement au prétendu secrétaire américain au Trésor qui viole le paragraphe 9 du protocole d’accord”, a écrit Araghchi.

Il a ajouté que les dernières sanctions faisaient suite à “d’autres violations et erreurs des États-Unis” et a souligné : “Vérification des faits : Il ne peut y avoir qu’un respect mutuel.”

Iran has so far kept its word, unlike the so-called U.S. Treasury Secretary who is violating Para 9 of the MoU.

That violation follows other violations and missteps by the United States.

Reality check: There can only be mutual compliance.

— Seyed Abbas Araghchi (@araghchi) July 11, 2026

Ses remarques sont survenues peu de temps après que le département du Trésor des États-Unis a annoncé de nouvelles sanctions visant un facilitateur financier iranien accusé d’avoir détourné des fonds publics à l’étranger, ainsi que plusieurs maisons de change iraniennes qui auraient servi à déplacer des milliards de dollars chaque année au nom de banques iraniennes sanctionnées .

Le Trésor a déclaré que ces mesures faisaient suite à la prétendue reprise par l’Iran d’attaques contre la navigation internationale dans le détroit d’Hormuz .

Today, following Iran’s resumption of attacks on international shipping in the Strait of Hormuz, Treasury’s Office of Foreign Assets Control (OFAC) sanctioned an Iranian financial facilitator who has effectively institutionalized large‑scale embezzlement within the Iranian…

— Treasury Department (@USTreasury) July 10, 2026


Lire aussi :

Les États-Unis sont passés de “pas de revenus” à la moitié des péages du pont canadien de 4,7 milliards de dollars que Trump a essayé d’arrêter – Ouverture le 27 juillet : rapport

L’administration Trump émet un ultimatum dans le détroit d’Hormuz

Les sanctions coïncident avec une pression croissante de la part de l’administration Trump , qui aurait donné à l’Iran jusqu’à samedi pour affirmer publiquement que le détroit d’Hormuz restera ouvert et s’engager à mettre fin aux attaques contre les navires commerciaux.

Selon des responsables américains, Téhéran a violé un protocole d’accord vieux de trois semaines en ciblant à plusieurs reprises des navires dans cette voie navigable stratégique, ce qui a incité Trump à déclarer que la trêve était “terminée”.

Un responsable américain aurait averti que si l’Iran ne fait pas l’engagement demandé, “ce ne sera pas une bonne journée pour eux”.

Malgré les tensions accrues, les efforts diplomatiques se poursuivent. L’agence de presse officielle iranienne IRNA a rapporté qu’Araghchi doit rencontrer samedi le ministre omanais des Affaires étrangères Badr al-Busaidi alors que les deux parties cherchent à relancer la fragile trêve.

Avertissement :  Ce contenu a été partiellement créé à l’aide d’outils d’IA et a été relu et publié par les rédacteurs de Benzinga.

Image via Shutterstock


Lire aussi :

Trump déclare qu’il “ne signera pas” le projet de loi sur le logement pour protester contre la loi SAVE America – Mais elle devient quand même une loi