Un argentino che ha tenuto l’equivalente di 10.000 dollari in contanti in peso dal 2016 al 2026 ha concluso il decennio con circa 114 dollari di valore in valuta statunitense.
Questa perdita di quasi il 99% spiega perché il dollaro sia ormai entrato nella vita finanziaria quotidiana in tutta l’America Latina. I lavoratori ricevono gli stipendi in stablecoin, mentre le aziende utilizzano dollari digitali per incassare ricavi e pagare fornitori esteri.
The Exodus Economy , un nuovo report di BeInCrypto Intelligence, descrive questo fenomeno come dollarizzazione dal basso. Le persone rimangono nel proprio Paese, mentre sempre più attività finanziarie si spostano al di fuori delle banche locali. Tuttavia, la protezione che sta dietro questi saldi in dollari varia molto.
Perché i residenti stanno trasferendo denaro fuori dall’America Latina. Fonte: BeInCrypto Intelligence Il dollaro è diventato moneta da lavoro
Oltre il 99% dei volumi di prelievo di stablecoin monitorati viene trasferito entro 30 giorni. Sull’app argentina Lemon, il prelievo mediano variava tra 150 e 270 dollari nella prima metà del 2026. La media si attestava a 544 dollari su 215.597 trasferimenti.
Separatamente, il corridoio di stablecoin monitorato da Bitso viaggiava su un ritmo annualizzato di 31,5 miliardi di dollari nel 2026. La cifra rappresenta il movimento lordo e bidirezionale, e non denaro che lascia definitivamente la regione.
L’attività si avvicina più a una rete di pagamento che a una cassaforte per risparmi. Il denaro arriva e poi viene speso, oppure usato per costi operativi.
Antônia Souza, responsabile delle valute digitali Visa per l’America Latina e i Caraibi, ha affermato che gli istituti rappresentano ancora i principali volumi di movimento.
“I numeri enormi che vediamo sulle stablecoin derivano da transazioni istituzionali e transazioni transfrontaliere, principalmente operazioni B2B.”
Un saldo in dollari può nascondere rischi diversi
BeInCrypto ha analizzato 12 prodotti con conto in dollari disponibili per i clienti latinoamericani. Solo due depositavano i saldi dei clienti in banche statunitensi assicurate. Cinque utilizzavano stablecoin.
L’etichetta “dollari” dice poco sulla protezione reale. Un saldo può rappresentare un deposito assicurato, una rivendicazione su stablecoin oppure un prodotto finanziario di investimento.
Reza Bundy, CEO di Atlas Capital Team, sottolinea che i risparmiatori devono distinguere tra protezione valutaria e conservazione della ricchezza.
“Per un risparmiatore latinoamericano, l’esposizione nominale al dollaro e la conservazione del reale potere d’acquisto sono questioni diverse,” ha spiegato in dettaglio Bundy a BeInCrypto. “Una stablecoin, un deposito bancario, un Treasury bond e un’azione USA possono essere denominati in dollari, ma comportare comunque rischi molto diversi.”
Detenere dollari aiuta a proteggersi dalla svalutazione della valuta locale. Tuttavia, l’inflazione degli Stati Uniti può comunque ridurre il potere d’acquisto. Le stablecoin aggiungono anche rischi legati all’emittente, alla piattaforma e alla custodia.
Spostarsi sui Treasury crea un’ulteriore decisione
Alcuni risparmiatori vanno oltre il contante digitale e acquistano titoli di Stato USA. La scadenza del titolo può cambiare in modo significativo il risultato finale.
“I Treasury con durate lunghe sono particolarmente sensibili alle variazioni delle aspettative di inflazione, dei tassi d’interesse e del term premium,” ha spiegato in dettaglio Bundy. “Quando i rendimenti salgono, il valore di mercato di un titolo di durata lunga può scendere notevolmente, anche se il governo degli Stati Uniti continua a pagare le cedole.”
Un risparmiatore che mantiene il titolo fino alla scadenza riceverà i pagamenti promessi. Chi vende prima rischia una perdita, poiché di norma i prezzi delle obbligazioni scendono quando i tassi salgono.
Bundy avverte anche che gli indici tecnologici statunitensi ponderati per capitalizzazione concentrano i fondi su un ristretto gruppo di aziende. Preferisce titoli a minor durata e asset che reagiscono diversamente all’inflazione, pur riconoscendo che ogni scelta introduce nuovi rischi.
La dollarizzazione dal basso dà accesso ai latinoamericani a una valuta che mantiene meglio il proprio valore rispetto a una valuta locale in indebolimento. Tuttavia, ciò che viene detenuto dopo questo passaggio determina la protezione legale, la liquidità e il potere d’acquisto effettivamente ottenuti.
Scarica The Exodus Economy per l’analisi completa on-chain e l’audit dei prodotti con conto in dollari in America Latina.
Disclosure
Bundy guida Atlas Capital Team, consulente di Atlas America Fund, e Atlas AI Labs, prossimo emittente di USAFi. Atlas ha interessi commerciali collegati alle asset class menzionate sopra. USAF è un ETF e può perdere valore. USAFi è ancora in fase pre-lancio e richiede una licenza VARA completa prima dell’emissione. I suoi commenti riflettono una visione generale di mercato e non costituiscono consulenza finanziaria. Il prospetto di USAF elenca i relativi costi e i rischi.
Leggi la storia originale I latinoamericani si stanno trasferendo verso i dollari digitali, i loro fondi sono al sicuro? di Brian McGleenon su it.beincrypto.com