Goldman Sachs 股权交易收入在第三季度同比激增 72%，达到 64.4 亿美元。与此同时，摩根大通（JPMorgan Chase）债券交易业务收入较市场预期低出 5 亿美元以上。
尽管美国 10 年期国债收益率在周二逼近 5.2%，但高企的利率环境并未提振债券交易。据彭博社报道，相关交易表现依然低迷。
高盛股权交易为何大幅增长，债券业务却表现低迷？
高盛股权交易部门本季度创造了 64.4 亿美元的收入，几乎是固定收益部门的两倍（34.7 亿美元）。Forbes 报道称，固定收益业务同比下滑 1%。涵盖两大板块的整体业务收入上涨 32%，至 134.6 亿美元。
彭博资讯（Bloomberg Intelligence）美国银行业高级分析师 Herman Chan 评论了行业内的此轮分化现象。
https://www.youtube.com/watch?v=HAnvosCGL8Q“高盛无疑是三季度市场表现的‘金标准’。”
Herman Chan，彭博社
摩根大通股权交易收入为 50 亿美元，同比增长 49%，而固定收益业务则下降 4% 至 54 亿美元，Quartz 报道称。彭博社指出，这也是摩根大通债券业务两年多来首次出现收入下滑。
Chan 认为，市场普遍预计高利率将持续，导致 9 月客户观望情绪增强，交易趋于谨慎。
Forbes 同时指出，摩根大通整体营收和净利润也未达到分析师预期。
在高利率持续背景下，股权交易能否持续领跑？
纽约联储主席 John Williams 周二表示，年内还有一次加息是合适的，但他预计 2027 年不会再次加息。据彭博社报道，联储大多数官员也支持2026 年再加一次息。
摩根大通同样预计美联储或将于 12 月再次加息。
高利率对放贷机构依然有利。Forbes 报道显示，摩根大通净利息收入（即贷款收益与存款成本的差额）同比增长 12.8%，达到 270.4 亿美元。
福布斯并未发现广泛的信用恶化迹象。然而，富国银行本季度为贷款损失计提了 10.3 亿美元，较去年同期的 6.81 亿美元有所增加。
交易业务则受到季节性因素影响，陈（Chan）预计第四季度的交易收入将出现回落。
本季度，两家银行的交易增长主要由股票业务拉动。彭博社指出，这一走势目前依赖于 AI 板块的行情，而本周二芯片板块出现抛售，未来走势面临不确定性。
在 cn.beincrypto.com 阅读由 Darryn Pollock 撰写的原始文章 高盛股票交易激增 72% 摩根大通债券业务下滑