30.000 € per leggere ad alta voce un contratto, la parcella di un notaio tedesco diventa virale dopo il “Wow” di Musk

BeInCrypto
BeInCrypto에서 열기
30.000 € per leggere ad alta voce un contratto, la parcella di un notaio tedesco diventa virale dopo il “Wow” di Musk

Elon Musk ha avuto bisogno di una sola parola per commentare il dibattito più acceso della settimana tra le startup europee. Ha scritto “Wow”. Tutto è iniziato dal racconto del CEO di Stripe, Patrick Collison, riguardo a un founder tedesco che ha pagato 30.000 euro di onorario notarile in Germania solo per ascoltare la lettura ad alta voce di un contratto di investimento di 90 pagine. La legge tedesca imponeva questa procedura.

Collison ha chiesto al founder se le storie dell’incubo burocratico delle startup tedesche fossero esagerate. La risposta è stata che, in realtà, sono sottovalutate. La prima azienda di questo founder ha pagato la fattura e perso l’intera giornata. La seconda azienda, invece, è stata costituita altrove.

Perché un onorario notarile tedesco può arrivare a 30.000 euro

La regola è reale, come dimostra il racconto di Collison che fa riferimento alla Sezione 13 del Beurkundungsgesetz, la legge tedesca sulla certificazione notarile. La normativa impone al notaio di leggere ad alta voce l’intero atto davanti a tutte le persone presenti.

Met a German founder this week and asked him if all the stories one reads about the challenges of startups in Germany are exaggerated. "No, they're understated." Proceeded to describe spending a full day having a 90-page investment contract read to him (mandatory under German…

— Patrick Collison (@patrickc) August 29, 2026

Le parti devono poi approvare e firmare il documento a mano. I round di finanziamento delle startup restano bloccati perché la società tedesca standard, la GmbH, non può trasferire quote o aumentare il capitale senza un atto notarile.

Il prezzo viene fissato dallo Stato, non dal notaio stesso. Una seconda legge, la GNotKG, collega l’onorario al valore dell’operazione. Più è grande il round, più alta sarà la fattura. Il tempo speso nella lettura non conta.

Un tribunale ha già validato questo criterio di calcolo, come spiega l’avvocato del settore venture Wolfgang Weitnauer riferendosi a una sentenza dell’Alta Corte Regionale di Karlsruhe su un round di finanziamento tedesco.

Gli investitori hanno versato circa 7 milioni di euro in un’azienda valutata a 21 milioni di euro prima dell’accordo. Anche le clausole di exit presenti nel contratto sono state conteggiate nel valore dell’atto notarile.

Il notaio ha quindi valutato la transazione come un’operazione da circa 35 milioni di euro. Solo la lettura è costata 63.110,85 euro. La fattura complessiva del notaio è arrivata a circa 100.000 euro. Il tribunale ha confermato ogni singolo euro speso.

I founder crypto potrebbero conoscere questa pratica, visto che la Germania è in testa nell’UE per licenze concesse nel quadro del regolamento Markets in Crypto-Assets (MiCA).

Tasso di adozione crypto in Germania, Fonte: DatawalletTasso di adozione crypto in Germania, Fonte: Datawallet

Ciononostante, le startup crypto tedesche stanno lasciando il Paese alla ricerca di sedi più favorevoli. Le aziende più piccole affermano che i costi di compliance imposti dal MiCA superano i benefici del mercato unico.

I founder si mobilitano mentre Bruxelles prepara un’alternativa

La reazione di Musk, seppur di una sola parola, ha avuto il massimo impatto mediatico. Tuttavia, la differenza più netta è stata evidenziata dagli investitori. Il co-fondatore di Y Combinator, Paul Graham, ha risposto che negli USA gli investitori chiudono gli accordi con il modello SAFE standardizzato dall’acceleratore (Simple Agreement for Future Equity), dopo aver controllato solo i nomi e le cifre.

Whereas in the US we can safely invest on a safe sent via the YC system without even looking at any part except the names and numbers, because we know the text will be the identical standard text.

— Paul Graham (@paulg) August 29, 2026

Nessuna lettura pubblica. Nessun dazio imposto dalla legge.

“Il nostro contratto (Lieferando) era ancora più lungo e la lettura è andata avanti per tutta la notte, in tedesco oltretutto. Credo sia costata almeno 200.000 euro. Il notaio si è anche fermato di leggere mentre sono andato in bagno. Però, alla fine, ci siamo anche divertiti”, aggiunge Jitse Groen, founder di Just Eat Takeaway.

La sua cifra è una stima, non una fattura verificata.

Il problema, però, sembra non riguardare solo la Germania. Il founder italiano Stefano ha raccontato di un round seed quasi saltato perché i notai italiani e belgi hanno discusso per ore su una procura tradotta. Il braccio di ferro si è concluso con una fattura finale di 21.000 euro e firme in presenza obbligatorie.

Sharing our own horror story:

In December we’ve closed our Seed round with a UK lead investor. Since our company was incorporated in Italy and participated by a Belgium fund we had to translate a PoA in 3 languages and almost lost the deal because the Italian and Belgium notary…

— Stefano (@nerder_) August 29, 2026

Nonostante ciò, Bruxelles sta già studiando una soluzione. A marzo, la Commissione Europea ha proposto l’EU Inc., una forma societaria opzionale valida in tutta l’Unione, che promette la costituzione digitale completa in 48 ore.

Oggi una clausola in particolare fa discutere. L’articolo 14 della bozza prevede che gli statuti societari passino un controllo preventivo amministrativo, giudiziario o notarile. I critici temono che questa ultima possibilità possa favorire nuovamente le lobby dei notai.

Collison, inoltre, non si è limitato a pubblicare post: cinque giorni prima, ha lanciato il Rhine Group insieme all’ex presidente della Banca Centrale Europea, Mario Draghi.

An announcement: Under the leadership of Mario Draghi and @patrickc we have set up the Rhine Group: policymakers, economists, entrepreneurs and business people pushing European reforms and the Draghi agenda. https://t.co/ZtoW7Rb173

— Luis Garicano 🇪🇺🇺🇦 (@lugaricano) August 24, 2026

Il forum, composto da 55 membri, vuole trasformare il report sulla competitività redatto da Draghi nel 2024 in riforme concrete e si riunirà per la prima volta a fine settembre.

Se il controllo notarile sopravviverà nelle discussioni su EU Inc., si capirà se la prossima forma societaria europea abolirà finalmente il rito della lettura o se si limiterà a dargli un altro nome.

Iscriviti al nostro canale YouTube per ascoltare leader e giornalisti che offrono approfondimenti da esperti

https://www.youtube.com/watch?v=hhzdf01iu_4

Leggi la storia originale 30.000 € per leggere ad alta voce un contratto, la parcella di un notaio tedesco diventa virale dopo il “Wow” di Musk di Lockridge Okoth su it.beincrypto.com