イランのアッバス・アラグチ外相、米財務省による新たな制裁発動を受けトランプ政権を違反で非難:「相互の遵守あるのみ」

Benzinga
Öffnen unter Benzinga
共有 Facebook Twitter LinkedIn Pinterest Email

金曜日、イランの外相アッバス・アラグチは、米国が新たな制裁を課した後、ドナルド・トランプ政権が覚書を破ったと非難した。

アラグチ、米国は新制裁で合意を破ったと主張

アラグチはXへの投稿でワシントンの最新の行動に反発し、イランは約束を守ったが米国は自国の義務を果たさなかったと主張した。

「イランはこれまで約束を守ってきたが、いわゆる米国財務長官は覚書の第9項を違反している」とアラグチは書いた。

彼は、今回の制裁は「米国による他の違反や誤り」に続くものであると付け加え、「現実を見よ:相互の遵守しかありえない」と強調した。

Iran has so far kept its word, unlike the so-called U.S. Treasury Secretary who is violating Para 9 of the MoU.

That violation follows other violations and missteps by the United States.

Reality check: There can only be mutual compliance.

— Seyed Abbas Araghchi (@araghchi) July 11, 2026

彼の発言は、米国財務省がイランの金融仲介者を標的とした新たな制裁を発表した直後に行われた。この仲介者は公的資金を海外に流用したとされており、制裁対象のイランの銀行に代わって年間数十億ドルを動かすために使用されたとされる複数のイランの両替所も標的となった。

財務省は、これらの措置はイランがホルムズ海峡の国際海運に対する攻撃を再開したとされることに続くものであると述べた。

Today, following Iran’s resumption of attacks on international shipping in the Strait of Hormuz, Treasury’s Office of Foreign Assets Control (OFAC) sanctioned an Iranian financial facilitator who has effectively institutionalized large‑scale embezzlement within the Iranian…

— Treasury Department (@USTreasury) July 10, 2026

トランプ政権、ホルムズ海峡に最後通告

この制裁は、トランプ政権からの圧力が高まっていることと時を同じくしている。トランプ政権はイランに対し、ホルムズ海峡が開かれたままであることを公に確認し、商船に対する攻撃を終わらせることを約束するよう土曜日までに求めたと報じられている。

米国当局者によると、テヘランは戦略的な水路であるホルムズ海峡の船舶を繰り返し標的にすることで、3週間前に結ばれた覚書を違反した。これを受けてトランプは停戦の「終わり」を宣言した。

米国のある当局者は、イランが求められた約束をしなかった場合、「イランにとって良い日にはならないだろう」と警告したと報じられている。

緊張が高まっているにもかかわらず、外交努力は続いている。イランの公式通信社IRNAは、アラグチが土曜日にオマーンの外相バドル・アル・ブサイディと会談する予定であると報じた。両国は脆弱な停戦を復活させようとしている。

免責事項 :このコンテンツはAIツールの助けを借りて部分的に作成され、Benzingaの編集者によってレビューおよび公開された。

Shutterstock経由の画像