YPF SOCIEDAD ANONIMA current report, Q3 FY2026

Business Context and Reporting Period

This Form 6-K filing by YPF Sociedad Anónima is dated September 9, 2026. The document serves as a translation of a letter to the Argentine Securities Commission (CNV) and a press release regarding a material amendment to previously announced cash tender offers for the company's outstanding debt securities.

Key Financial Metrics and Transaction Details

The filing does not report operational financial metrics such as revenue, profit, or cash flow. Instead, it details a specific capital market transaction:

  • Maximum Purchase Price Increase: YPF increased the aggregate maximum purchase price for its tender offers from U.S.$500,000,000 to U.S.$1,000,000,000.
  • Securities Involved:
    • 6.950% Senior Notes due 2027: Outstanding principal of U.S.$643,428,000; Consideration of U.S.$1,017.50 per U.S.$1,000 principal.
    • 2.500%/9.000% Step Up Amortizing Notes due 2029: Outstanding principal of U.S.$640,999,934 (amortized); Consideration of U.S.$1,042.00 per U.S.$1,000 principal.
  • Expiration Date: September 16, 2026, at 5:00 p.m. New York City time.
  • Settlement Date: Expected on or around September 18, 2026.

Material Changes Versus Prior Period

The primary material change is the doubling of the maximum purchase price available for the tender offers announced on September 7, 2026. All other terms and conditions of the tender offers remain unchanged. Holders who have already validly tendered their securities are not required to re-tender.

Guidance, Outlook, Risks, and Contingencies

Contingencies: The tender offers are subject to the concurrent or earlier consummation of a new notes offering that provides YPF with sufficient funds to meet the obligations of the tender offers. The company reserves the right to amend, extend, terminate, or withdraw the offers at its sole discretion.

Risks: The filing includes a standard disclaimer regarding forward-looking statements. Identified risks include general economic and political conditions in Argentina and South America, governmental regulations, fluctuations in petroleum prices, currency fluctuations, exploration results, environmental risks, and legislative or tax developments.

Management Commentary: The filing is a formal notification of the price increase and does not contain strategic commentary or operational guidance beyond the transaction mechanics.

Important Facts for Investor Verification

  • Verify the successful consummation of the new notes offering required to fund the increased U.S.$1,000,000,000 tender offer.
  • Confirm the final acceptance ratio and proration if the total tendered amount exceeds the U.S.$1,000,000,000 cap.
  • Monitor the settlement date (expected September 18, 2026) for payment of consideration and accrued interest.
  • Review the "Offer to Purchase" document (ID#3566833 on CNV platform) for full terms, conditions, and acceptance priority procedures.