BoJ Tankan Small Manufacturing Outlook traduit une enquête menée auprès de petites entreprises industrielles au Japon sur le climat des affaires et le rythme de la croissance économique pour le prochain trimestre. Les personnes interrogées répondent aux conditions commerciales, l’offre et la demande, les stocks, les volumes de production, l’emploi, les bénéfices, etc. Les personnes interrogées peuvent choisir parmi trois alternatives, Favorable, Pas si favorable, Défavorable.