The company behind the White House’s UFC event says rivals ‘would kill’ for the opportunity. Critics say that’s a problem.