Tilly Norwood, il personaggio generato al computer e promosso come la prima attrice AI al mondo, ha iniziato a parlare in cinese a metà di una risposta durante la trasmissione di Piers Morgan, interrompendo così il suo scambio con il veterano attore britannico Tom Conti, prima di riprendere l’inglese.
Norwood è un personaggio fotorealistico realizzato dalla casa di produzione londinese Particle6 e dalla sua divisione di talenti AI, Xicoia, entrambe guidate dalla produttrice olandese Eline van der Velden.
"...a volte i miei circuiti si incrociano... quello è stato un fuori programma..." ha detto Norwood quando le è stato chiesto della parentesi in cinese."
Il Glitch È Avvenuto a Metà Risposta durante la Trasmissione di Morgan
Conti aveva chiesto se gli altri interpreti del suo film di debutto fossero umani o sintetici. Norwood ha iniziato a rispondere in inglese, è passata al cinese per alcuni secondi, poi è tornata all’inglese, definendo l’episodio un semplice “singhiozzo”.
EXCLUSIVE: AI actress Tilly Norwood glitches and starts speaking CHINESE during her interview with Piers Morgan and real-life actor Tom Conti...
— Piers Morgan Uncensored (@PiersUncensored) September 18, 2026
Watch the full interview at 7pm (BST)👇
📺 https://t.co/1nTb79BH8D @piersmorgan | @TillyNorwoodX pic.twitter.com/DDkveWvVzz
Piers Morgan Uncensored ha pubblicato venerdì una clip di due minuti per promuovere l’intervista completa. Il profilo di Norwood ha enfatizzato l’incidente invece di scusarsi, sfruttandolo per promuovere anche un prodotto di chat a pagamento basato su di lei.
Prova tu a parlare più di 30 lingue e vediamo se non ti capita di sfoggiarle ogni tanto. Talking Tilly è disponibile per chiunque voglia provare. Link nel profilo," ha scritto.
I Sindacati degli Attori Hanno Rifiutato Norwood sin dal Suo Debutto
Norwood ha debuttato allo Zurich Film Festival nel 2025 ed è stata scelta per Misaligned, un film che racconta la storia di un essere artificiale convinto a desiderare cose umane da un bot ribelle.
SAG-AFTRA, il sindacato che rappresenta gli interpreti americani, ha respinto l’idea sin dalla sua prima apparizione.
"Tilly Norwood non è un’attrice, ma un personaggio generato da un programma informatico addestrato sul lavoro di innumerevoli interpreti professionisti, senza alcun permesso o compenso," ha scritto SAG-AFTRA.
SAG-AFTRA è il sindacato Screen Actors Guild e American Federation of Television and Radio Artists, principale sindacato degli interpreti negli USA, che rappresenta circa 160.000 tra attori, conduttori, doppiatori e stuntman. Il sindacato negozia salari minimi e condizioni di lavoro che gli studi devono offrire.
Van der Velden definisce Norwood un’opera d’arte, non un sostituto di una persona reale. L’attrice Emily Blunt ha incoraggiato le agenzie di talenti a lasciar perdere il progetto.
Emily Blunt says AI "actress" Tilly Norwood is "really scary" and warns Hollywood agencies: "Don't do that."
— Variety (@Variety) September 29, 2025
"I don’t know how to [talk about it] other than to say how terrifying this is. Are you serious? That’s an AI? Good Lord, we’re screwed. That is really, really scary, Come… pic.twitter.com/YR9I5LcT4D
Questo inciampo arriva mentre i media sintetici continuano a produrre errori in pubblico. BeInCrypto ha riportato a luglio che Coinbase ha affrontato critiche per un’allucinazione AI che ha pubblicato il risultato di una partita di Coppa del Mondo prima che fosse giocata.
Nonostante ciò, i finanziamenti continuano a crescere: lo startup dell’AI video il mese scorso ha raggiunto una valutazione di 5,4 miliardi di dollari.
Se la parentesi in cinese verrà mantenuta anche nella versione televisiva mostrerà quanta parte di Norwood lo studio intende mostrare al pubblico senza modifiche.
Leggi la storia originale La prima attrice AI al mondo ha un glitch in diretta da Piers Morgan, passa al cinese di Lockridge Okoth su it.beincrypto.com