ジェローム・パウエルの退任が迫る中、連邦準備制度理事会議長は後任者に対して静かながら厳しい警告を発しました:「…に関与しないでください」と

Benzinga
Abrir en Benzinga
ジェローム・パウエルの退任が迫る中、連邦準備制度理事会議長は後任者に対して静かながら厳しい警告を発しました:「…に関与しないでください」と
共有 Facebook Twitter LinkedIn Pinterest Email

ジェローム・パウエルは大げさに振る舞うことで知られてはいない。政治家をからかったり、ソーシャルメディアで政治家を困らせたりすることはなく、大げさなイデオロギー声明を発表することもめったにない。現在でも、政治的な監視の強い中、連邦準備制度理事会(FRB)議長としての任期が終わりに近づいているように見えるが、パウエルのメッセージは抑制的で確固たるものである。

水曜日のFRBの政策会合で 政策担当者が連邦資金調達金利の据え置きを決定 した後のパウエル議長の発言では、繰り返し自身の議長としての将来や、 中央銀行のリーダーシップを巻き込んだ司法省の調査 について尋ねられた。

しかしCNNの記者に次のFRB議長にどのようなアドバイスを与えるかを尋ねられた時、パウエルは一旦立ち止まり、軽く笑みを浮かべ、ほとんど気づかれないほどに肩をすくめた。 彼は「いくつかのことを言うことができる」と述べた。

そして最初のアドバイスが明瞭に述べられた。 「選ばれた政治から身を引くこと 選ばれた政治に巻き込まれないこと。 選ばれた政治に巻き込まれないこと。」

これは、パンデミックの恐怖、インフレの高騰、積極的な利上げサイクル、そしてホワイトハウスからの持続的な圧力といったショックを吸収してきた世界で最も強力な中央銀行の議長によるものである。

舵取りをする反政治家

元投資銀行家で弁護士でもあったパウエル氏は、2017年にトランプ大統領が指名したとき、FRB議長としては型破りな選択だった。 パウエルには経済学の博士号がなく、FRBの伝統的な学術筋とは異なる経歴だった。

その経歴が彼のリーダーシップスタイルを形成した。 パンデミックの間、パウエルはFRB史上最も迅速な緊急金融政策の展開を監督した。 後にインフレ率が過去40年で最高に上昇した際には、現代における最も積極的な金融引き締めサイクルの1つを監督したが、この方向転換に対しては両党から鋭い批判を受けた。 2025年までにインフレが落ち着き、成長が鈍化した時、FRBは再び方針を転換し、利下げを行ったが、この時にはより迅速な対応を求める政治的圧力が高まっていた。

これらの一連の出来事を通じて、パウエルは決定を政治的な譲歩や非難として表現することを拒否した。 金融政策は選挙ではなくデータに基づくものであると彼は主張した。

諦めない説明責任

パウエルが後任に伝えた2つ目のメッセージは、より微妙であり、民主主義と中央銀行の関係をどのように捉えているかをより明確に示している。

「民主的説明責任の窓口は議会である」と彼は言った。 「議会に行くことは受け身の義務ではなく、積極的で定期的な義務である」

8年の間、パウエルは議会に頻繁に証言し、党派を超えた関係を築きながらキャピトルヒルの有名な人物となった。 これらの議会証言は、議員からインフレ、雇用、銀行破綻、そして不平等について追及されることが多く、しばしば不快なものだった。 しかし、パウエルはこれらをFRBの正当性に不可欠なものとして扱した。

「努力して取り組む必要があることだ」とパウエルは述べた。

パウエル議長は、トランプ大統領が パウエルの利下げ抑制を公に批判した にもかかわらず、この見解を擁護してきた。 さらに最近では、FRBの改修工事の費用超過に関連した刑事調査が開始されたことにより、トランプ政権が緊張をエスカレートさせた。この異例の動きは市場を動揺させ、政治的侵害の恐れを再燃させた。

組織への信頼

パウエルのアドバイスの3つ目はおそらく最も個人的なものであった。

「政府機関を批判するのは簡単だ」とパウエルは言った。しかし連邦準備制度のスタッフに会ったら、「あなたがこれまでに、そしてこれからも一緒に働くことになるであろう最も有能な人々に出会うことになる」と付け加えた。

パウエルにとって、FRBは経済学者、アナリスト、監督者から成る組織であり、その正当性は知名度ではなく専門知識に基づいている。

「FRBで働く人々ほど公共の福祉に尽くしている優秀な専門家はいない」と彼は付け加えた。

継承の影が忍び寄る

金融市場はすでにパウエル後の人生に 備え始めている 。 72歳のパウエルの任期は5月に終了し、それまでに2回の政策会合がある。

予測市場やアナリストは現在、 主要な後継者候補として 、ブラックロックのリック・リーダー、元FRB理事のケビン・ウォーシュ、現FRB理事のクリストファー・ウォーラー、国家経済会議(NEC)委員長のケビン・ハセットらを挙げている。

トランプ大統領は、自身の経済政策の優先事項とより一致する指名候補を探す中で、選択肢を検討し続けているようだ。 米大統領は、インフレ率が依然として2%の目標を大幅に上回っているにもかかわらず、FRBは金利を積極的に引き下げるべきだと主張し、パウエル氏とFRBを繰り返し攻撃してきた。

シャッターストック経由の画像