Northern Oil and Gas informa sobre la actividad operativa del tercer trimestre; se espera un gasto de capital en el rango de 250 a 253 millones de dólares