Oil futures rise after U.S., Iran trade fire; stock futures quiet after court rejects Trump’s tariffs