Terms of Use

Lütfen bu https://www.metatrader.com Kullanım Şartlarını dikkatlice okuyun.

Burada kullanılan büyük harfli terimler, bu Kullanım Şartlarının 1. Bölümünde belirtildiği şekilde tanımlanacaktır.


1. Terimler ve Tanımlar

1.1. Bu Kullanım Şartlarının amaçları doğrultusunda, aşağıdaki terimler aşağıda belirtilen anlamlara sahip olacaktır:

  • MetaQuotes: https://www.metatrader.com web sitesinin sahibi ve telif hakkı sahibi olan MetaQuotes Ltd şirketi anlamına gelir.
  • Web Sitesi: www.metatrader.com URL adresi ile 3. seviye alan adları da dahil olmak üzere web sitesinin tüm öğeleri, içeriği ve stili (görünüm ve his) anlamına gelir.
  • Hizmetler: MetaQuotes Ltd tarafından kontrol edilen ve Kullanıcıların belirli hizmet şartları altında Web Sitesinde ek materyaller veya hizmetler almasına olanak sağlayan Web Sitesinde bulunan hizmetler anlamına gelir.
  • Kullanıcı: Siz veya Web Sitesini kullanan ve bu Kullanım Şartlarının Taraflarından biri olan herhangi bir kişi veya kuruluş anlamına gelir. Kullanıcı, bu Kullanım Şartlarının tüm koşullarını kabul edecek ve bunlara uyacaktır.
  • MetaQuotes Yazılımları: MetaTrader 4/5 İşlem Terminalleri, MQL5 Hesabı, Kullanıcı Arayüzü, Dokümantasyon ve MetaQuotes Web Siteleri dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere tüm güncellemeler, yükseltmeler, revizyonlar, modifikasyonlar, yeni sürümler ve ilgili bileşenler ile birlikte "MetaTrader", "MetaTrader 5", "MT4", "MT5", "MQL4", "MQL5" tescilli ticari markaları altında MetaQuotes Ltd tarafından geliştirilen ve sahibi olunan ve telif hakkı MetaQuotes Ltd'ye ait olan yazılımlar anlamına gelir.
  • Müşteri Terminali: Bir yatırımcının iş istasyonunu temsil eden ve bir yatırımcının finansal piyasalarda alım-satım işlemleri gerçekleştirmesini sağlayan MetaTrader 4 veya MetaTrader 5 işlem terminali anlamına gelir.
  • Kullanım Şartları: MetaQuotes Ltd ile Kullanıcı arasındaki sözleşmenin tamamını oluşturan bu Web Sitesi Kullanım Şartlarının yanı sıra, şimdi veya daha sonra yürürlüğe girecek olan güncellenmiş, değiştirilmiş ve/veya düzeltilmiş gelecekteki sürümleri anlamına gelir.
  • Ek Şartlar: MetaQuotes Ltd'nin Yazılımlarını, Ürünlerini, Hizmetlerini ve Web Sitesini kullanımınız için geçerli olan ve bu Kullanım Şartlarına ek olarak yayınlanan veya beyan edilen şartlar ve koşullar anlamına gelir.
  • Ek Sözleşmeler: Hizmetleri kullanımınız için geçerli olan, bu Kullanım Şartlarına ek olarak yayınlanan veya beyan edilen sözleşmeler anlamına gelir.
  • Kurallar: Hizmetleri kullanımınız için geçerli olan, bu Kullanım Şartlarına ek olarak yayınlanan veya beyan edilen kurallar ve koşullar anlamına gelir.
  • Bağlı Kuruluşlar: MetaQuotes Ltd'nin operasyonunu doğrudan veya dolaylı olarak kontrol eden, MetaQuotes Ltd tarafından kontrol edilen veya MetaQuotes Ltd ile ortak kontrol altında olan herhangi bir şirket, kurum veya diğer kuruluşlar anlamına gelir. Bu belgenin amaçları doğrultusunda, "kontrol etmek" ve "tarafından kontrol edilmek", bir şirketin, kurumun veya başka bir kuruluşun ihraç edilmiş ve tedavüldeki adi hisselerinin %50'sinden (Yüzde Elli) fazlasına doğrudan veya dolaylı olarak sahip olmak anlamına gelecektir.
  • İçerik: Metin, ses, resim, tasarım, fotoğraf, video ve/veya her türlü bilgi veya iletişimden oluşan her türlü içerik anlamına gelir.
  • Ticari Markalar: Ticari marka ve hizmet markası adları, logolar, alan adları ve ilgili sahiplerinin (veya lisans sahiplerinin) ticari markalarının diğer ayırt edici özellikleri anlamına gelir.
  • Fikri Mülkiyet Hakları: Patentler, patent başvuruları, tasarımlar, ticari markalar ve ticari adlar (tescilli ve tescilsiz), telif hakları ve diğer benzer haklar, veri tabanı hakları, bilgisayar yazılımı hakları, teknoloji, know-how ve gizli bilgiler, diğer tüm fikri mülkiyet hakları ve dünyanın herhangi bir yerinde şu anda var olan veya gelecekte var olabilecek benzer veya eşdeğer haklar ile yukarıdaki haklardan herhangi birine yapılan başvurular, değişiklikler ve düzeltmeler anlamına gelir.
  • MetaQuotes Web Siteleri: MetaQuotes Yazılımlarının indirilebildiği www.metatrader.com, www.metaquotes.net, www.metatrader4.com ve www.metatrader5.com (diğer URL adreslerinin yanı sıra) URL adreslerine sahip üçüncü düzey alan adları da dahil olmak üzere web sitesinin tüm öğeleri, içeriği ve stili (görünüm ve his).
  • Çevrimiçi Materyaller: MetaQuotes Web Sitelerinden indirilebilen materyallerin yanı sıra MetaQuotes Ltd tarafından tamamen kendi takdirine bağlı olarak yapılan herhangi bir değişiklik anlamına gelir.
  • Reklam Materyalleri: MetaQuotes Ltd tarafından şirketin, ürünlerinin, hizmetlerinin ve faaliyetlerinin tanıtımı için sahip olunan ve/veya kullanılan her türlü ticari marka, ad, marka, işaret, logo, afiş ve diğer materyaller.
  • Hesap: Web Sitesini kullanmanız için oluşturulan Kullanıcı Adı ve Şifre ile web sitesi kullanıcısı hesabı anlamına gelir.
  • Kullanıcı Adı: Şifre ile birlikte Hesabınıza erişmenizi sağlayan bir tanımlama kodu anlamına gelir.
  • Şifre: Kullanıcı Adı ile birlikte Hesabınıza erişmenizi sağlayan, seçtiğiniz bir kod anlamına gelir.
  • Ödeme İşleyicisi: MetaQuotes Ltd tarafından Hizmetlerdeki finansal işlemlerle ilgili ödeme işleme hizmetleri sağlamak için yetkilendirilmiş bir üçüncü taraf ödeme sistemi anlamına gelir.
  • Ödeme Hesabı: Ödeme Hesabının kullanımı Ödeme İşleyicisi tarafından onaylanması gereken bir Kullanıcı ile yapılan ayrı bir sözleşme uyarınca Ödeme İşleyicisi tarafından kendi ödeme sisteminde verilen bir finansal hesap anlamına gelir.
  • Fonlar veya Para: Kullanıcının Hizmetlerde satın alma yapmak için kullanılabilecek fonları. Fonlara ilişkin veriler Kullanıcının Müşteri Alanında görüntülenir.
  • Müşteri Alanı: Kullanıcının kişisel bilgilerini, ilgili Hizmetlerden gelen verileri ve Kullanıcının Hizmetlerde satın alma yaparken kontrol etme hakkına sahip olduğu Fon miktarına ilişkin verileri içeren MetaQuotes Web Sitelerindeki Kullanıcının kişisel web sayfası.
  • Kişisel Veriler: Kullanıcının MetaQuotes Web Sitelerine kaydolurken veya Web Sitesi işlevlerini ve Hizmetlerini kullanırken sağladığı kişisel bilgileri.

  • Profesyonel Yatırımcı: Şu niteliklere sahip bir gerçek kişi veya kuruluş anlamına gelir:

    • Piyasa Verilerini, işveren bir şirket adına alım-satım yapmak, genel iş faaliyetlerinde bulunmak, yatırım kararları vermek veya işletmelerin, kuruluşların veya üçüncü tarafların faaliyetlerine değer katmak gibi ticari veya profesyonel amaçlarla kullanır.
    • İşveren adına alım-satım veya piyasa analizi yapar, işveren adına menkul kıymet veya emtia satın alır veya satar ve/veya işveren adına yatırım veya alım-satım kararları vermek için Piyasa Verilerini analiz eder.
    • Broker, bankacılık, yatırım veya finansal hizmetler sektöründe çalışır ve/veya broker, bankacılık, yatırım veya finansal hizmetlerle uğraşan bir kuruluş adına faaliyet gerçekleştirir.
    • FINRA, NFA, CSA vb. gibi herhangi bir eyalet, federal veya uluslararası finansal düzenleyici otoriteye kayıtlı veya kalifiye.
  • Profesyonel Olmayan Yatırımcı: Şu niteliklere sahip bir gerçek kişi anlamına gelir:
    • Piyasa Verilerini yalnızca kişisel varlıklarını yönetmek için kullanır ve ticari amaçlarla, kurumsal fonları yönetmek veya bireysel olmayan herhangi bir şekilde alım-satım yapmak için kullanmaz.
    • FINRA, NFA, CSA, IAPD vb. gibi herhangi bir eyalet, federal veya uluslararası finansal düzenleyici otorite, meslek birliği veya tanınmış meslek kuruluşunda kayıtlı veya kalifiye değildir.
    • Bir işveren adına menkul kıymet veya emtia satın alma veya satma faaliyetinde bulunmaz; bir işveren adına yatırım veya alım-satım kararları vermek için Piyasa Verilerini analiz etmez.
    • Broker, dealer, finansal danışman, varlık yöneticisi veya benzeri bir görevde çalışmıyor.
    • Alım-satım için kendi sermayesini kullanır ve bir şirket, ortaklık, kuruluş veya başka bir oluşum veya üçüncü taraf kişi adına alım-satım yapmaz; alım-satım faaliyetlerinden elde edilen karların paylaşılması veya alım-satım faaliyetleri için ödeme veya başka ücretler alınması konusunda anlaşmalar yapmaz.
    • Herhangi bir kişi, firma veya tüzel kişilikten alım-satım yapma veya finansal danışman olarak çalışma karşılığında iş yeri, donanım, ekipman veya başka faydalar almaz.
    • Verileri, üçüncü tarafların fonlarını ve/veya varlıklarını ücretli veya ücretsiz olarak yönetmek için kullanmaz ve herhangi bir yatırım kulübünün faaliyetlerine katılmaz.

  • Piyasa Verisi: Bir Piyasa Verisi Sağlayıcısı tarafından sağlanan ve fiyatlar, işlem hacimleri, geçmiş veriler, işlem verileri, endeksler ve finansal piyasalarda analiz ve karar verme için kullanılabilecek diğer bilgiler dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere finansal piyasalar ve finansal enstrümanlarla ilgili bilgileri içeren veriler anlamına gelir.

  • Piyasa Verisi Sağlayıcısı: Piyasa Verilerini üreten ve/veya toplayan ve dağıtan ve üçüncü tarafların kullanımına sunan bir kurum veya kuruluş anlamına gelir.

  • Piyasa Verisi Dağıtıcısı: Piyasa Verisi Sağlayıcısı ile ilgili anlaşmalara tabi olarak Piyasa Verisi Sağlayıcısından Piyasa Verisi alan ve MetaTrader 5 platformu aracılığıyla son kullanıcılara sunan MetaQuotes Ltd şirketi anlamına gelir.

  • Gerçek Zamanlı Piyasa Verisi: Piyasa Verisi Dağıtıcısı tarafından Piyasa Verisi Sağlayıcısından toplandıktan ve işlendikten sonra "hemen" son kullanıcılara teslim edilen Piyasa Verisi anlamına gelir. "Gerçek Zamanlı", Piyasa Verisi Sağlayıcısının ilgili sisteminin/platformunun zaman damgası/tarih referansı ile tanımlandığı üzere, Piyasa Verisinin Piyasa Verisi Sağlayıcısından ilk dağıtımının üzerinden 15 (on beş) dakikadan daha az bir süre geçmiş olması anlamına gelir.

  • Gecikmeli Piyasa Verisi: Piyasa Verisi Dağıtıcısı tarafından Piyasa Verisi Sağlayıcısından son kullanıcılara gerçek piyasa hareketlerine göre gecikmeli olarak iletilen ve MetaTrader 5 terminali aracılığıyla son kullanıcılara ücretsiz olarak sağlanan Piyasa Verisi anlamına gelir. "Gecikmeli", Piyasa Verisi Sağlayıcısının ilgili sisteminin/platformunun zaman damgası/tarih referansı ile tanımlandığı üzere, Piyasa Verisinin Piyasa Verisi Sağlayıcısından ilk dağıtımının üzerinden 15 (on beş) dakika veya daha fazla süre geçtiği anlamına gelir.

  • Gerçek Zamanlı Piyasa Verisi Aboneliği: Kayıtlı kullanıcılara MetaTrader 5 işlem platformu üzerinden Gerçek Zamanlı Piyasa Verisine erişim sağlayan ücretli bir hizmet anlamına gelir.

1.2. Tekil biçimde kullanılan kelimeler çoğulunu da kapsar ve uygun olduğu şekilde bunun tersi de geçerlidir.

1.3. "Dahil olmak üzere", "diğerlerinin yanı sıra", "özellikle" ve benzer ifadelerle, herhangi bir biçimde, birlikte kullanılan kelimeler açıklayıcı olarak kabul edilecek ve bu terimlerden önce veya sonra gelen kelimelerin anlamını sınırlamayacaktır.


2. Genel

2.1. Bu Kullanım Şartları ve bunların güncellemeleri, Siz ve MetaQuotes Ltd arasındaki sözleşmenin tamamını oluşturur ve Web Sitesini ve Hizmetleri kullanabileceğiniz şartları yönetir.

"Devam et", "Kabul et" veya benzer bir düğmeye veya uygun bir linke tıklayarak ve/veya Web Sitesini kullanarak, bu Sözleşmenin Kullanım Şartlarını kabul etmiş olursunuz.

MetaQuotes Ltd'nin Web Sitesinde yayınlanabilecek veya dağıtılabilecek materyallerden, yazılımlardan, ürünlerden veya üçüncü taraf hizmetlerinden sorumlu olmadığını kabul edersiniz.

Bu Kullanım Şartlarına tabi olmayı kabul etmeyen Kullanıcı, Web Sitesini ve Hizmetleri kullanma hakkına sahip olmayacaktır.

Web sitesi 18 yaş ve üstü kişiler tarafından kullanılabilir.

2.2. Bu Kullanım Şartları, (a) Web Sitesi Kullanıcısı olmadığınız veya (b) 18 yaşın altında olduğunuz veya (c) ikamet ettiğiniz veya MetaQuotes Yazılımlarını kullanmayı amaçladığınız ülke de dahil olmak üzere herhangi bir ülkenin yürürlükteki yasalarına göre MetaQuotes Yazılımlarını kullanmasına izin verilmeyen bir kişi olduğunuz anlaşılırsa otomatik olarak yürürlükten kalkacaktır.

2.3. Bir şirket çalışanı veya yöneticisiyseniz ve Web Sitesini şirketiniz ("Şirket") adına kullanıyorsanız, aşağıdakileri kabul eder ve onaylarsınız: (i) Bu Kullanım Şartlarını kabul ederek ve Web Sitesini kullanarak, Sizin ve Şirketin Web Sitesinin kullanımına ilişkin bu Sözleşmeye uymanıza dayanarak Şirket tarafından açıkça yetkilendirildiğinizi; (ii) Şirketten, bu Kullanım Şartları kapsamında resmi olarak Şirket adına hareket etmenize izin veren gerekli tüm izinleri, onayları ve yetkileri aldığınızı. Web Sitesini Şirket adına kullanmak için bu izinleri, onayları ve yetkileri aldığınızı beyan ve garanti edersiniz. Böyle bir yetkiniz yoksa, Web Sitesini kullanma hakkına sahip olmayacaksınız.

2.4. MetaQuotes Ltd ile yaptığınız sözleşme, MetaQuotes Ltd tarafından web üzerinde veya MetaQuotes Web Sitelerinde yayınlanan veya beyan edilen Ek Şartları ve Ek Sözleşmeleri de içerebilir. Ek Şartlar ve Sözleşmeler, herhangi bir sınırlama olmaksızın, bu Kullanım Şartlarında belirtilen şartlar ve koşulları içerir.

2.5. İşlem Terminalini, Ürünleri, Yazılımları ve MetaQuotes Web Sitelerini kullanmadan önce, MetaQuotes Ltd tarafından sunulan ürün veya hizmetlerle ilgili lisans sözleşmelerini ve ek şartları okumalı ve kabul etmelisiniz. Bu sözleşmeleri veya şartları, uygun düğmeye tıklayarak veya MetaQuotes Ltd tarafından başka bir şekilde önerildiği şekilde veya Müşteri Terminalini, MetaQuotes Ltd'nin Ürünlerini, Hizmetlerini ve Web Sitesini kullanarak kabul edebilirsiniz, böylece bu tür bir kullanımla ilgili sözleşmeleri veya şartları kabul ettiğinizi onaylamış olursunuz.

2.6. Bu Kullanım Şartlarının yanı sıra Ek Şartlar ve Ek Sözleşmeleri kabul ederek MetaQuotes Ltd ile yasal olarak bağlayıcı bir sözleşmeye girdiğinizi onaylar ve kabul edersiniz. Ek Şartlar veya Ek Sözleşmeler ile bu Kullanım Şartları arasında herhangi bir çelişki olması durumunda, MetaQuotes Ltd tarafından sunulan herhangi bir hizmetle ilgili olarak Ek Şartlar veya Ek Sözleşmeler geçerli olacaktır.

Bazı Hizmetler veya Yazılımlar ilgili Kurallara, Ek Şartlara veya Ek Sözleşmelere tabidir. Bu Sözleşmeler, Şartlar ve Kurallardan herhangi birini zaman zaman gözden geçirme ve güncelleme hakkımızı saklı tutarız. Bu tür değişiklikler, MetaQuotes Web Sitelerinde yayınlandıktan sonra geçerli olacaktır. Herhangi bir Hizmeti kullanmadan önce, ilgili Kuralları, Ek Şartları ve Ek Sözleşmeleri okumanız ve kabul etmeniz gerekmektedir:

Bu Sözleşmeler, Şartlar ve Kurallardan herhangi birini zaman zaman gözden geçirme ve güncelleme hakkımızı saklı tutarız. Bu tür değişiklikler, MetaQuotes Web Sitelerinde yayınlandıktan sonra geçerli olacaktır. Herhangi bir Hizmeti kullanmadan önce, ilgili Kuralları, Ek Şartları ve Ek Sözleşmeleri okumanız ve kabul etmeniz gerekmektedir.

2.7. Anlaşmalar, sözleşmeler yapmak, ödemeler gerçekleştirmek, siparişler vermek ve diğer kayıtları tutmak için elektronik iletişimin kullanılmasına ve ayrıca Web Sitesi veya Hizmetler aracılığıyla başlatılan veya tamamlanan işlemlere ilişkin bildirimlerin, politikaların ve kayıtların elektronik olarak iletilmesine izin verirsiniz.

2.8. Ayrıca, yürürlükteki zorunlu yasaların izin verdiği ölçüde, elektronik olmayan orijinal bir imza veya elektronik olmayan kayıtların teslimi veya saklanmasını gerektiren herhangi bir yargı alanındaki herhangi bir yasa veya yönetmelik kapsamındaki hak veya gerekliliklerden feragat edersiniz.

2.9. MetaQuotes Yazılımlarının veya Web Sitesinin veya Hizmetlerinin kullanımının farklı gereklilikler nedeniyle kanunen yasaklandığı veya MetaQuotes Yazılımlarının veya Web Sitesinin veya Hizmetlerinin kullanımının tamamen yasaklandığı bir yargı alanında ikamet ediyorsanız, bunları yüklemeyin veya kullanmayın.

2.10. Web Sitesinin kullanımı için uyumlu cihazlar (bilgisayar, cep telefonu vb.) ve internet erişimi gerekir. Web Sitesi, Web Sitesinin işlevselliğini sağlamak için CPU, bellek ve ağ bağlantısı dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere bilgisayarınızın (veya diğer cihazınızın) kaynaklarını kullanabilir. MetaQuotes Ltd, bilgisayar kaynaklarınızın ve iletişimlerinizin gizliliğini ve bütünlüğünü korumak için ticari olarak makul çabayı gösterecektir. Ancak, MetaQuotes Ltd'nin bu konuda herhangi bir garanti veremeyeceğini onaylar ve kabul edersiniz.


3. Web Sitesinin Kullanımı

3.1. Web Sitesine kaydolduğunuzda ve Web Sitesini kullandığınızda doğru ve eksiksiz bilgi vermeyi ve kayıt verilerinizi doğru ve eksiksiz tutmak için güncellemeyi kabul edersiniz. MetaQuotes Ltd'nin, Hesabınızı sürdürmek ve bu Kullanım Şartları kapsamındaki yükümlülüklerini yerine getirmek için sağladığınız kayıt verilerini saklayabileceğini ve kullanabileceğini kabul edersiniz.

3.2. MetaQuotes Ltd'nin, tamamen kendi takdirine bağlı olarak ve önceden bildirimde bulunmaksızın, herhangi bir Hizmetin sağlanmasını veya Web Sitesine (veya işlevlerine) kişisel olarak Size veya tüm Kullanıcılara erişimi askıya alabileceğini veya sonlandırabileceğini kabul edersiniz.

3.3. MetaQuotes Ltd, bu Sözleşme kapsamındaki yükümlülüklerin yerine getirilmesi ve hakların kullanılması ile bağlantılı olarak danışmanların ve diğer yüklenicilerin hizmetlerini kullanabilir, ancak bu danışmanlar ve yükleniciler MetaQuotes Ltd ile aynı yükümlülüklere tabi olacaktır.

3.4. MetaQuotes Ltd, Size çeşitli ödeme işleme yöntemleri sunabilir. Belirli bir ödeme işleme yöntemini kullanımınızı yöneten, MetaQuotes Ltd veya üçüncü bir tarafla olan ilgili şartlar ve koşullara veya diğer yasal sözleşmelere uymayı kabul edersiniz. MetaQuotes Ltd'nin tamamen kendi takdirine bağlı olarak ve Size bildirimde bulunmaksızın ödeme işleme yöntemleri ekleyebileceğini veya kaldırabileceğini kabul edersiniz.

3.5. MetaQuotes Ltd, Web Sitesinde yayınlanan veya dağıtılan içerik, materyal, ürün veya hizmetlerin herhangi bir Ek Şartları veya Ek Sözleşmeyi veya diğer yasal sözleşmeleri, üçüncü taraf haklarını, yasaları, kuralları ve düzenlemeleri ihlal ettiğini keşfedebilir. Bu durumda MetaQuotes Ltd'nin, tamamen kendi takdirine bağlı olarak veya ilgili devlet makamlarının gerektirdiği şekilde, bu tür içerik, materyal, ürün veya hizmetlerin dağıtımını sonlandırma, kaldırma veya yayınını durdurma hakkını saklı tuttuğunu kabul edersiniz.

3.6. Web Sitesini yalnızca (а) bu Kullanım Şartlarının ve (b) ilgili yargı alanlarında yürürlükteki yasaların, düzenlemelerin veya genel kabul görmüş uygulamaların veya kılavuzların izin verdiği amaçlar için ve ahlaki ilkelere ve mantığa uygun olarak kullanmayı kabul edersiniz. Materyallerin, ürünlerin ve hizmetlerin indirilmesi, kurulması ve/veya kullanılmasına ilişkin tüm yerel yasalara ve düzenlemelere uymayı kabul edersiniz.

3.7. MetaQuotes Ltd ile ayrı bir sözleşmede özel olarak izin verilmedikçe, Web Sitesini MetaQuotes Ltd tarafından Web Sitesinde sağlanan arayüz veya MetaQuotes Yazılımlarının arayüzleri dışında herhangi bir yolla kullanmamayı kabul edersiniz. Web Sitesine komut dosyaları, crawler’lar veya benzer teknolojilerin kullanımı dahil olmak üzere herhangi bir otomatik yolla erişmemeyi özellikle kabul edersiniz.

3.8. Web Sitesinin (ve ayrıca Web Sitesine hizmet veren sunucuların ve ağların) çalışmasına müdahale eden veya kesintiye uğratan herhangi bir faaliyette bulunmayacağınızı kabul edersiniz.

3.9. MetaQuotes Ltd ile ayrı bir sözleşmede özel olarak izin verilmedikçe, Web Sitesinin içeriğini çoğaltmayacağınızı, kopyalamayacağınızı, satmayacağınızı, ticaretini yapmayacağınızı veya yeniden satmayacağınızı kabul edersiniz. Orijinal materyallerde yer alan tüm telif hakkı ve diğer mülkiyet bildirimlerini, İçerik materyallerinin yaptığınız herhangi bir kopyasında muhafaza etmelisiniz. İçeriği herhangi bir şekilde değiştiremez veya kamuya açık bir şekilde görüntüleyemez, çoğaltamaz veya dağıtamazsınız. Web sitesi MetaQuotes Ltd'nin mülkiyetindedir. MetaQuotes Web Siteleri uluslararası telif hakkı yasaları ile korunmaktadır. MetaQuotes Web Sitelerinin herhangi bir izinsiz kullanımı telif hakkı yasalarını, ticari marka yasalarını ve diğer yasaları ihlal edebilir.

3.10. Web Sitesini ve herhangi bir Hizmeti, ürünü veya hizmeti kullanımınızdan, bu Kullanım Şartları kapsamındaki yükümlülüklerinizin herhangi bir ihlalinden ve bu tür bir ihlalin sonuçlarından (MetaQuotes Ltd veya herhangi bir üçüncü tarafın uğrayabileceği herhangi bir kayıp veya zarar dahil) yalnızca Sizin sorumlu olduğunuzu ve MetaQuotes Ltd'nin Size veya herhangi bir üçüncü tarafa karşı hiçbir sorumluluğu olmadığını kabul edersiniz.

3.11. Web Sitesi ve Hizmetleri kullanımınızla bağlantılı olarak ortaya çıkan her türlü verginin raporlanması ve ödenmesi de dahil olmak üzere yürürlükteki tüm vergi yasalarına uymayı ve bu tür geçerli vergilerin raporlanması ve ödenmesinin Sizin sorumluluğunuzda olduğunu kabul edersiniz.

3.12. MetaQuotes Ltd, Web Sitesinden herhangi bir veya tüm İçeriği, ürünleri, materyalleri veya hizmetleri ön tarama, denetleme, inceleme, işaretleme, filtreleme, değiştirme, reddetme veya kaldırma hakkını saklı tutar (ancak bu konuda hiçbir yükümlülüğü yoktur). Ancak, Web Sitesini kullanarak saldırgan, uygunsuz veya sakıncalı bulabileceğiniz materyallere, ürünlere veya hizmetlere maruz kalabileceğinizi kabul edersiniz, bu durumda "İletişim ve istekler" sayfasını kullanarak Web Sitesinin destek hizmetine ilgili bir talep gönderebilirsiniz.

3.13. MetaQuotes Ltd ve Bağlı Kuruluşlarının Web Sitesi ile ilgili tüm hak, mülkiyet ve menfaatlere sahip olduğunu kabul edersiniz. MetaQuotes Ltd'nin, ilgili yazarları veya diğer telif hakkı sahipleri tarafından sağlanan İçerik, materyal, ürün veya hizmetlerin Web Sitesi ve Hizmetler aracılığıyla dağıtımı için tüm uygun haklara ve lisanslara sahip olduğunu kabul edersiniz. Aşağıdakileri yapmayacağınızı ve herhangi bir üçüncü tarafın yapmasına izin vermeyeceğinizi kabul edersiniz: (I) Aksi izin verilmedikçe, Web Sitesinde bulunan yazılımı kopyalamak, satmak, lisanslamak, dağıtmak, aktarmak, değiştirmek, uyarlamak, tercüme etmek, türev çalışmalar hazırlamak, kaynak koda dönüştürmek, tersine mühendislik yapmak, parçalarına ayırmak veya başka bir şekilde kaynak kodunu elde etmeye çalışmak, (II) materyaller, ürünler ve hizmetlerdeki herhangi bir işlevsellik (dijital hakların yönetimi veya ileri kilit işlevselliği dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere) tarafından sağlanan, dağıtılan veya uygulanan güvenlik veya İçerik kullanım kurallarını atlatmak veya geçersiz kılmak için herhangi bir eylemde bulunmak, (III) İçeriği, materyalleri, ürünleri veya hizmetleri, herhangi bir yasayı veya üçüncü taraf haklarını ihlal edecek şekilde İçeriğe erişmek, kopyalamak, aktarmak, kodlamak veya yeniden iletmek için kullanmak veya (IV) MetaQuotes Ltd'nin veya herhangi bir üçüncü tarafın İçeriğe, materyallere, ürünlere veya hizmetlere yapıştırılmış veya bunların içinde bulunan telif hakkı bildirimlerini, ticari markalarını veya diğer mülkiyet hakları bildirimlerini kaldırmak, gizlemek veya değiştirmek.

3.14. Ticari Markalara ilişkin tüm hakların yanı sıra fikri mülkiyete ilişkin tüm haklar dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere mülkiyet hakları ve unvanlar, ilgili sahiplerinin veya lisans sahiplerinin mülkiyetindedir. Bu Kullanım Şartlarında aksi belirtilmedikçe, taraflardan hiçbiri diğer tarafa Ticari Markalarla ilgili herhangi bir hak, mülkiyet veya menfaat (zımni lisanslar dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere) vermez. Bu Sözleşmedeki hiçbir şey Kullanıcıya MetaQuotes Ltd'nin herhangi bir ticari adını, ticari markasını, hizmet markasını, logosunu, alan adını ve diğer ayırt edici marka özelliklerini kullanma hakkı vermez.

3.15. Web Sitesini veya Hizmetleri kullanırken, Web Sitesinde veya Hizmetlerde veya materyaller, belgeler, ürünler veya hizmetler dahil olmak üzere ilgili herhangi bir İçerikte herhangi bir fikri mülkiyet hakkı veya başka bir hak verilmez. İçeriğin başka herhangi bir şekilde kullanımına yalnızca ilgili sahibinin iznine tabi olarak veya yasalarca öngörüldüğünde izin verilecektir. Bu Kullanım Şartları Size MetaQuotes Ltd'nin herhangi bir markasını veya logosunu kullanma hakkı vermez. Web Sitesinin sayfalarında görüntülenen hiçbir yasal bildirimi kaldırmamalı, gizlememeli veya değiştirmemelisiniz.

3.16. Erişim yetkiniz olmayan bir Hesaba erişemez veya erişmeye çalışamazsınız. Yazılımı herhangi bir şekilde veya biçimde değiştirmemeyi veya yazılımın değiştirilmiş sürümlerini Web Sitesine veya Hizmetlere yetkisiz erişim elde etmek de dahil olmak üzere herhangi bir amaçla kullanmamayı kabul edersiniz. Sistem veya ağ güvenliği ihlalleri hukuki veya cezai sorumluluğa neden olabilir.

3.17. Web Sitesine gelen ziyaretçilerin kitlesel ilgisini çekmeye yönelik yasadışı eylemlerde bulunmamayı kabul edersiniz. Web Sitesi hizmetleriyle ilgili her türlü izinsiz kitlesel reklam kampanyası yasaktır.

3.18. Her Kullanıcı ayrıca aşağıdakileri yapacağını beyan, garanti ve kabul eder:

a) MetaQuotes Web Sitelerindeki faaliyetlerini yürürlükteki tüm yasa ve yönetmeliklere uygun olarak sürdürmek;
b) Diğer Hizmet Kullanıcıları ile iş ilişkilerini iyi niyetle yürütmek;
c) Faaliyetlerini Kullanım Şartlarına ve yürürlükteki Kurallara ve Ek Sözleşmelere uygun olarak sürdürmek;
d) Hizmetleri veya MetaQuotes Web Sitelerini herhangi bir kişi veya kuruluşu dolandırmak için kullanmamak (çalıntı ürünlerin satışı, çalıntı kredi/banka kartlarının kullanımı dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere);
e) Herhangi bir kişi veya kuruluşu taklit etmemek, kendilerini veya herhangi bir kişi veya kuruluşla olan ilişkilerini yanlış tanıtmamak;
f) Spam veya kimlik avı faaliyetlerinde bulunmamak;
g) Başka herhangi bir yasadışı faaliyette bulunmamak (cezai suç teşkil edecek, hukuki sorumluluk doğuracak vb. faaliyetler dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere) veya herhangi bir yasadışı veya hileli faaliyeti teşvik etmemek;
h) MetaQuotes Web Sitelerinin çeşitli tescilli dizinlerini, veri tabanlarını ve listelerini kopyalamaya, çoğaltmaya, kötüye kullanmaya veya ele geçirmeye çalışmamak;
i) Herhangi bir yazılım veya donanım sistemine, veriye veya kişisel bilgiye zarar verme, müdahale etme, engelleme veya ele geçirme etkisi olan herhangi bir bilgisayar virüsünü veya diğer zararlı cihazları ve kodları dağıtmamak;
j) MetaQuotes Web Siteleri ve/veya herhangi bir Hizmet Kullanıcısı tarafından kullanılan verilerin, sistemlerin veya ağların bütünlüğünü zayıflatmak veya bu tür verilere, sistemlere veya ağlara yetkisiz erişim sağlamak için herhangi bir girişime katılmamak;
k) MetaQuotes Ltd veya bağlı kuruluşları için herhangi bir yükümlülük ve/veya finansal kayıp yaratacak herhangi bir faaliyette bulunmamak.

3.19. Kullanıcı, MetaQuotes Web Sitelerini, Hizmetlerini veya Hesabını, Web Sitesinin faaliyetleriyle aynı veya benzer faaliyetlerde bulunmak için kullanmayacaktır.

3.20. Kullanıcı, MetaQuotes Ltd'ye gerekli tüm bilgileri, materyalleri ve onayı sağlamayı ve MetaQuotes Ltd'nin Web Sitesindeki hizmetleri sunması ve ayrıca herhangi bir Kullanıcının Kullanım Şartlarını ihlal edip etmediğini değerlendirmesi ve/veya herhangi bir Kullanıcının şikayetini ele alması için gerekli tüm makul yardım ve işbirliğini sağlamayı kabul eder. Kullanıcının bunu yapmaması, herhangi bir Hizmetin sağlanmasında gecikmeye veya askıya alınmasına veya sonlandırılmasına neden olursa, MetaQuotes Ltd ilgili hizmet süresini uzatmakla yükümlü olmayacak veya bu gecikme, askıya alma veya sonlandırmadan kaynaklanan veya bunlarla bağlantılı olarak ortaya çıkan herhangi bir kayıp veya zarardan sorumlu olmayacaktır.

3.21. Kullanıcı, MetaQuotes Ltd'nin Hizmetler veya MetaQuotes Web Siteleri aracılığıyla oluşturulan, elde edilen veya erişilebilen herhangi bir mesajın veya materyalin veya bilginin (Kullanıcı İçeriği dahil) içeriğini aktif olarak izleme veya herhangi bir editoryal kontrol uygulama hakkını saklı tuttuğunu, ancak bunu yapmakla yükümlü olmadığını onaylar ve kabul eder. MetaQuotes Ltd, herhangi bir Kullanıcı tarafından oluşturulan, sunulan, yayınlanan, görüntülenen veya başka bir şekilde yapılan yorumların veya diğer materyallerin veya bilgilerin (Kullanıcı İçeriği dahil) içeriğini onaylamaz, doğrulamaz veya başka bir şekilde tasdik etmez. Her Kullanıcı, iletişimlerinin içeriğinden tek başına sorumludur ve yorumlarının veya diğer materyallerinin veya bilgilerinin içeriğinden yasal olarak sorumlu tutulabilir veya hesap verebilir.

3.22. Kullanıcı, MetaQuotes Web Sitesine ve Hizmetlerine tüm erişim ve kullanımının kendi yargı alanındaki geçerli yasa ve yönetmeliklere uygun olmasını sağlamaktan tek başına sorumlu olduğunu onaylar ve kabul eder.

3.23. Herhangi bir Kullanıcı Kullanım Şartlarının herhangi bir hükmünü ihlal ederse veya MetaQuotes Ltd'nin bir Kullanıcının Kullanım Şartlarının herhangi bir hükmünü ihlal ettiğine inanmak için makul gerekçeleri varsa, MetaQuotes Ltd, aşağıdakiler dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere MetaQuotes Ltd'nin uygun gördüğü disiplin işlemlerini yapma hakkına sahip olacaktır: (i) Kullanıcının Hesabının ve bu Hesapla ilgili olduğu belirlenen tüm Hesapların MetaQuotes Ltd tarafından tamamen kendi takdirine bağlı olarak askıya alınması veya sonlandırılması (bu tür bir askıya alma veya sonlandırmadan kaynaklanan veya bunlarla bağlantılı olarak ortaya çıkan herhangi bir kayıp veya zarardan sorumlu olmaksızın); (ii) herhangi bir Hizmetin aboneliğinin, erişiminin veya mevcut veya gelecekteki kullanımının kısıtlanması, düşürülmesi, askıya alınması veya sonlandırılması; (iii) Kullanıcının sunduğu, yayınladığı veya görüntülediği herhangi bir ürün listesinin veya diğer Kullanıcı İçeriğinin kaldırılması veya Kullanıcının yayınlayabileceği veya görüntüleyebileceği ürün listelerinin veya Kullanıcı İçeriğinin sayısına kısıtlamalar getirilmesi; (iv) MetaQuotes Ltd'nin tamamen kendi takdirine bağlı olarak uygun görebileceği şekilde, Kullanıcının herhangi bir Hizmetin herhangi bir özelliğini veya işlevini kullanmasına ilişkin başka kısıtlamalar getirilmesi; ve (v) MetaQuotes Ltd'nin tamamen kendi takdirine bağlı olarak gerekli veya uygun görebileceği diğer düzeltici eylemler, disiplin veya cezalar.

3.24. Kullanım Şartları hükümlerinin genelliğini sınırlamaksızın, bir Kullanıcı aşağıdaki durumlardan herhangi birinin varlığı halinde Kullanım Şartlarını ihlal etmiş sayılacaktır:

a) Herhangi bir üçüncü tarafın şikayeti veya talebi üzerine, MetaQuotes Ltd'nin, Hizmetleri kullanarak ürün veya hizmet tedarik eden bir Kullanıcının, satın alma bedelini aldıktan sonra söz konusu üçüncü tarafça sipariş edilen herhangi bir ürünü teslim etmediği veya söz konusu Kullanıcının teslim ettiği ürünlerin, söz konusu üçüncü tarafla yapılan sözleşmede belirtilen şartları ve açıklamaları önemli ölçüde karşılamadığı durumlar dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere, söz konusu Kullanıcının söz konusu üçüncü tarafla olan sözleşmesini kasıtlı olarak veya önemli ölçüde yerine getirmediğine inanmak için makul gerekçeleri varsa;
b) MetaQuotes Ltd'nin, söz konusu Kullanıcının karşı tarafla yaptığı herhangi bir işlemde çalıntı bir kredi kartı veya başka bir yanlış veya yanıltıcı bilgi kullandığından şüphelenmek için makul gerekçeleri varsa;
c) MetaQuotes Ltd'nin, Kullanıcı tarafından sağlanan herhangi bir bilginin güncel veya eksiksiz olmadığından veya gerçek dışı, yanlış veya yanıltıcı olduğundan şüphelenmek için makul gerekçeleri varsa;
d) MetaQuotes Ltd, Kullanıcının eylemlerinin MetaQuotes Ltd veya bağlı kuruluşları veya diğer Kullanıcılar için finansal kayba veya yasal yükümlülüğe neden olabileceğine inanıyorsa;
e) Bir banka veya kredi kartı veren şirket, talebiniz üzerine MetaQuotes Ltd'ye yapılan ödemeyi iptal ederse (ters ibraz talep ederseniz), Hesabınızı bloke edebilir veya ilgili Ödeme sisteminin kullanımını kısıtlayabiliriz;
f) MetaQuotes Ltd, Hizmetler dahilindeki herhangi bir ödemeyle ilgili herhangi bir dolandırıcılık veya şüpheli faaliyet belirtisi tespit ederse, Hesabınız için bir harcama limiti belirleyebilir veya Hesabınızı bloke edebiliriz.

3.25. MetaQuotes Ltd, herhangi bir şüpheli cezai veya hukuki suçun soruşturulmasında hükümet veya düzenleyici makamlar, kanun uygulayıcı kurumlar, özel araştırmacılar ve/veya zarar görmüş üçüncü taraflarla tam işbirliği yapma hakkını saklı tutar. Ayrıca, yürürlükteki yasalar ve politikalar tarafından izin verildiği ölçüde, MetaQuotes Ltd, bir hükümet, düzenleyici veya kanun uygulayıcı bir makam veya zarar görmüş bir üçüncü taraf tarafından talep edilmesi halinde veya bir mahkeme celbi veya diğer yasal işlemlerin bir sonucu olarak, Kullanıcının iletişim bilgilerini ve/veya Kullanıcının Hesap(lar)ı, MetaQuotes Web Siteleri üzerinde veya aracılığıyla gerçekleştirilen işlemler veya faaliyetlerle ilgili bilgileri ifşa edebilir. MetaQuotes Ltd, bu tür bir ifşadan kaynaklanan zararlardan veya sonuçlardan sorumlu olmayacaktır ve Kullanıcı, bu tür bir ifşa için MetaQuotes Ltd'ye karşı herhangi bir dava veya talepte bulunmamayı kabul eder.

3.26. MetaQuotes Ltd, Kullanıcının MetaQuotes Ltd'nin herhangi bir bağlı kuruluşu ile herhangi bir sözleşmeyi veya taahhüdü ihlal ettiğine dair bir bildirim alırsa ve böyle bir ihlal dürüst olmayan veya hileli faaliyetleri içeriyorsa veya içerdiğinden makul olarak şüpheleniliyorsa, MetaQuotes Ltd, herhangi bir zamanda ve makul takdirine bağlı olarak, Kullanıcıya karşı sorumlu olmaksızın Kullanıcının herhangi bir Hizmeti veya MetaQuotes Web Sitesini kullanımına sınırlamalar getirebilir, askıya alabilir veya sonlandırabilir. MetaQuotes Ltd, bu tür bir ihlali soruşturma veya Kullanıcıdan onay talep etme hakkını saklı tutar, ancak bunu yapmakla yükümlü değildir.

3.27. Her Kullanıcı, MetaQuotes Ltd'yi, bağlı kuruluşlarını, yöneticilerini, çalışanlarını, acentelerini ve temsilcilerini herhangi bir Kullanıcı İçeriğinin sunulmasından, yayınlanmasından veya görüntülenmesinden, Hizmetlere ve MetaQuotes Web Sitesine erişimden veya kullanımından veya Kullanım Şartlarının veya herhangi bir Ek Sözleşmenin ihlalinden kaynaklanabilecek her türlü zarar, kayıp, talep ve yükümlülükten (tam tazminat esasına göre yasal masraflar dahil) tazmin etmeyi ve onları zararsız tutmayı kabul eder.

3.28. MetaQuotes Ltd, Web Sitesi aracılığıyla, ilgili Ek Sözleşmelere, Kurallara ve Ek Şartlara dayalı olarak lisans, ürün ve hizmet alıcıları ve satıcıları arasında bilgi alışverişi yapılması, işlemlerin yürütülmesi ve siparişlerin verilmesi, düzenlenmesi ve yerine getirilmesi için elektronik web tabanlı platformlar sağlar. Ancak MetaQuotes Ltd, koşullar ne olursa olsun belirli işlemlerde satıcıyı veya alıcıyı temsil etmez. MetaQuotes Ltd, MetaQuotes Web Sitelerinde satışa sunulan Hizmetlerdeki ürünlerin veya hizmetlerin kalitesini, güvenliğini, yasallığını veya kullanılabilirliğini veya satıcıların bir satışı tamamlayabilmesini veya alıcıların bir satın alma işlemini tamamlayabilmesini kontrol etmez ve bunlardan sorumlu veya yükümlü değildir.

3.29. Kullanıcılar, sahte iddialarla hareket eden kişilerle muhatap olmanın riskleri olabileceğinin bilincindedir. MetaQuotes Ltd, Kullanıcıların Hizmetlerde ödeme yapmak için kayıt olduklarında bize sağladıkları belirli bilgilerin doğruluğunu teyit etmek için çeşitli teknikler kullanır. Ancak, internet üzerinde Kullanıcı doğrulaması zor olduğundan, MetaQuotes Ltd her Kullanıcının beyan edilen kimliğini doğrulayamaz ve doğrulamamaktadır. Kiminle muhatap olduğunuzu değerlendirmek için sağduyunun yanı sıra çeşitli araçları kullanmanızı öneririz.

3.30. MetaQuotes Web Sitelerine veya Hizmetlerine erişen veya bunları kullanan alıcılar ve satıcılar, MetaQuotes Web Siteleri veya Hizmetleri ile bağlantılı olarak veya bunlar aracılığıyla herhangi bir alış ve satış işlemi gerçekleştirmenin risklerini üstlenecektir. Web Sitesine veya Hizmetlere erişen veya bunları kullanan alıcılar ve satıcılar, MetaQuotes Web Sitelerindeki işlemlerin konusu olan Hizmetlerdeki ürünler veya hizmetlerle ilgili müteakip herhangi bir faaliyetten kaynaklanan veya bunlarla bağlantılı olarak ortaya çıkan her türlü sorumluluk veya zarar riskini tamamen üstlenecektir. Bu tür risklere örnek olarak, bunlarla sınırlı olmamak üzere aşağıdakiler verilebilir: Ürün ve hizmetlerin yanlış sunumu, dolandırıcılık planları, tatmin edici olmayan ürün kalitesi, gerekliliklerin karşılanmaması, kusurlu veya tehlikeli ürünler, yasadışı ürünler, teslimat veya ödemede gecikme veya temerrüt, maliyet yanlış hesaplamaları, garanti ihlali, sözleşme ihlali, nakliye kazaları, MetaQuotes Web Sitelerinde sunulan veya görüntülenen ürünlerin veya hizmetlerin üretimi, ithalatı, ihracatı, dağıtımı, sunumu, teşhiri, satın alınması, satışı ve/veya kullanımının üçüncü taraf haklarını ihlal edebileceği veya ihlal ettiğinin iddia edilebileceği riski ve Kullanıcıların, üçüncü tarafların üçüncü taraf haklarını ileri sürmesiyle bağlantılı olarak veya herhangi bir tarafın üçüncü taraf haklarını ileri sürenlerin hak, talep veya iddialarıyla ilgili olarak savunma veya tazminat hakkına sahip oldukları iddialarıyla bağlantılı olarak savunma masraflarına veya diğer masraflara maruz kalma riski. Bu tür risklere örnek olarak, tüketicilerden, diğer alıcılardan, ürünlerin son kullanıcılarından veya diğer üçüncü taraflardan MetaQuotes Web Siteleri veya Hizmetleri aracılığıyla elde edilen ürünleri kullanmaları nedeniyle mağdur olduklarını veya zarar gördüklerini iddia etme riski de dahildir. Yukarıda belirtilen tüm riskler "İşlem Riskleri" olarak adlandırılır. MetaQuotes Ltd, herhangi bir İşlem Riskinin bir sonucu olarak veya bunlarla bağlantılı olarak ortaya çıkabilecek herhangi bir zarar, talep, yükümlülük, maliyet, hasar, rahatsızlık, iş kesintisi veya harcamadan sorumlu veya yükümlü değildir.

3.31. MetaQuotes Web Sitelerindeki alıcılar ve satıcılar, bireysel Hizmetlerin ilgili sözleşmelerinde öngörülen ek yükümlülüklere tabi olarak, ödeme, iadeler, garantiler, teslimat, sigorta, ücretler, vergiler, mülkiyet, lisanslar, para cezaları, izinler, taşıma, nakliye ve depolama ile ilgili şartlar dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere, MetaQuotes Web Siteleri veya Hizmetlerinin kullanımı yoluyla veya sonucunda gerçekleştirilen işlemlerin şart ve koşullarının belirlenmesinden ve yerine getirilmesinden yalnızca kendileri sorumludur.

3.32. Kullanıcı, MetaQuotes Ltd tarafından MetaQuotes Web Sitesi veya Hizmetleri üzerinde, aracılığıyla veya kullanımının bir sonucu olarak gerçekleştirilen işlemlerinizle bağlantılı olarak makul olarak talep edilebilecek tüm bilgi ve materyalleri sağlamayı kabul eder. MetaQuotes Ltd, Kullanıcının gerekli bilgi ve materyalleri sağlamaması durumunda Kullanıcının Hesabını askıya alma veya sonlandırma hakkına sahiptir ve bu askıya alma veya sonlandırmadan kaynaklanan veya bunlarla bağlantılı olarak ortaya çıkan herhangi bir kayıp veya zarardan sorumlu değildir.

3.33. Herhangi bir Kullanıcının bir işlemin herhangi bir tarafıyla bir anlaşmazlığı olması durumunda, söz konusu Kullanıcı, MetaQuotes Ltd'yi (ve acentelerimizi, bağlı kuruluşlarımızı, yöneticilerimizi, görevlilerimizi ve çalışanlarımızı) bu tür bir anlaşmazlıktan veya işlemden kaynaklanan veya bunlarla bağlantılı olarak ortaya çıkan tüm iddialardan, taleplerden, davalardan, kovuşturmalardan, maliyetlerden, masraflardan ve zararlardan (herhangi bir fiili, özel, arızi veya dolaylı zararlar dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere) ibra etmeyi ve tazmin etmeyi kabul eder.


4. Piyasa Verisi Kullanım Şartları

4.1. Piyasa Verisi Sağlayıcısı tarafından sağlanan herhangi bir veri ve/veya diğer bilginin yanı sıra Piyasa Verisi Dağıtıcısı tarafından MetaTrader 5 işlem platformu aracılığıyla dünya çapında tüm dillerde, formatlarda ve ortamlarda kullanıma sunulan tüm veriler/bilgilerle ilgili tüm haklar, mülkiyetler ve menfaatler, tüm telif hakları ve ticari markalar da dahil olmak üzere Piyasa Verisi Sağlayıcısına aittir.

4.2. Piyasa Verisi münhasır olmayan, devredilemeyen, sınırlı süreli bir lisans kapsamında sağlanır. İlgili Piyasa Verisi Sağlayıcısının yazılı izni olmaksızın Piyasa Verisinin kopyalanması, dağıtılması, alt lisanslanması, devredilmesi, iletilmesi, satılması, kiralanması, yayılması veya başka şekillerde kullanılması yasaktır. Piyasa Verisi kullanıcısı, Piyasa Verisini veya onun herhangi bir bölümünü herhangi bir yasa dışı amaç için kullanamaz veya bir başkasına kullandıramaz veya Piyasa Verisi Sağlayıcısının, Piyasa Verisi Dağıtıcısının veya herhangi bir finansal düzenleyici otoritenin şart ve koşullarını veya yürürlükteki diğer yasa, kural veya düzenlemeleri ihlal edemez. Profesyonel Olmayan Yatırımcılar için Piyasa Verisi yalnızca kişisel kullanım için lisanslanır. Profesyonel Yatırımcılar için Piyasa Verisi, Profesyonel Yatırımcının dahili iş kullanımı ve/veya kişisel kullanımı için lisanslanır. Piyasa Verisi yalnızca sağlanan lisans kapsamında kullanılmalıdır ve Piyasa Verisi Sağlayıcısının uygun izni olmadan başka amaçlarla kullanılamaz.

4.3. Piyasa Verisi kullanıcılara sağlanır ve yalnızca MetaQuotes Web Sitesinin kullanıcı arayüzünde veya MetaTrader 5 masaüstü terminali, MetaTrader 5 iOS mobil terminali, MetaTrader 5 Android mobil terminali ve MetaTrader 5 web terminali dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere MetaTrader 5 müşteri işlem terminalinde görüntülenebilir.

4.4. Kullanıcılar, bu Piyasa Verisi Kullanım Şartlarına uyma konusunda tüm sorumluluğu üstlenir. Bu şartların ihlali, Piyasa Verisine erişimin kısıtlanmasına veya tamamen sonlandırılmasına neden olabilir. MetaQuotes Ltd, tamamen kendi mutlak takdirine bağlı olarak, bu şartlar ve koşulları ihlal ettiği tespit edilen kullanıcılara karşı uygun yasal işlemleri yapma hakkını saklı tutar.

4.5. Gerçek Zamanlı Piyasa Verisi yalnızca MetaQuotes Web Sitelerinde ve/veya MetaQuotes'un demo işlem sunucusunda aktif bir Hesabı olan kayıtlı kullanıcılara sağlanır. MetaQuotes Web Sitelerine kayıt olduktan sonra, kullanıcı MetaQuotes Web Sitelerinin ilgili tüm Kullanım Şartlarını okuyacak ve kabul edecektir.

4.6. Gerçek Zamanlı Piyasa Verisini kullanmadan önce kullanıcı, bu Sözleşmenin "Terimler ve Tanımlar" Bölümünde açıklanan kriterlere uygun olarak yatırımcı statüsünü Profesyonel Olmayan Yatırımcı veya Profesyonel Yatırımcı olarak onaylamalı ve uygun aboneliği seçmelidir. Profesyonel Olmayan Yatırımcılar ve Profesyonel Yatırımcılar için Gerçek Zamanlı Piyasa Verisi Aboneliğinin maliyeti önemli ölçüde farklılık gösterebilir. Kullanıcılar, yatırımcı statüleri hakkında doğru bilgi sağlama konusunda tam sorumluluk taşırlar.

4.7. MetaTrader 5 işlem platformunda Piyasa Verisini kullanarak (Gecikmeli ve Gerçek Zamanlı Piyasa Verisi dahil), ilgili Piyasa Verisi Kullanım Şartlarını okuduğunuzu ve kabul ettiğinizi onaylamış olursunuz. Gerçek Zamanlı Piyasa Verisine abone olduğunuzda, MetaQuotes Web Sitelerinde yayınlanan abonelik ödemesi şartlarını, iptal politikalarını ve para iadesi koşullarını kabul etmiş olursunuz.

4.8. Piyasa Verisine erişim ve kullanım için kaydolurken kullandığınız kullanıcı adı ve e-posta adresinin gizliliği ve kullanımı konusunda tüm sorumluluğu üstlenirsiniz. Şifrenizin ve Hesabınızın gizliliğini korumak sizin sorumluluğunuzdadır ve Şifreniz veya Hesabınız altında gerçekleşen tüm faaliyetlerden tamamen siz sorumlusunuz. (a) MetaQuotes Ltd'yi Şifrenizin veya Hesabınızın yetkisiz kullanımından veya diğer herhangi bir güvenlik ihlalinden derhal haberdar etmeyi ve (b) her oturumun sonunda Hesabınızdan çıktığınızdan emin olmayı kabul edersiniz. MetaQuotes Ltd, bu gerekliliklere uymamanızdan kaynaklanan herhangi bir kayıp veya zarardan sorumlu olmayacaktır.

4.9. MetaQuotes Ltd tarafından MetaQuotes Web Sitesinde veya MetaTrader 5 işlem platformunda sağlanan Piyasa Verisi, dahili kaynak veri hazırlama mekanizmaları ve algoritmaları nedeniyle Piyasa Verisi Sağlayıcısı tarafından sağlanan orijinal veri akışından farklı olabilir.

4.10. İçerik Sorumluluk Reddi. MetaQuotes Ltd, MetaQuotes Hizmetleri aracılığıyla sunulan veya MetaQuotes Web Sitesinde veya MetaTrader 5 işlem platformunda bulunan herhangi bir bilginin doğru, güvenilir, güncel, eksiksiz veya ihtiyaçlarınıza uygun olduğunu beyan veya garanti etmez. MetaQuotes Hizmetleri aracılığıyla sunulan veya MetaQuotes Web Sitelerinde veya MetaTrader 5 işlem platformunda bulunan çeşitli bilgiler, MetaQuotes Ltd tarafından borsalar, haber sağlayıcıları, piyasa verisi sağlayıcıları ve güvenilir bilgi kaynakları olarak kabul edilen diğer içerik sağlayıcılar (topluca "Piyasa Verisi Sağlayıcıları" olarak değerlendirilir) gibi profesyonel işletmelerden veya kuruluşlardan özel olarak elde edilebilir. Ancak, insan, yazılım ve mekanik hata olasılığı da dahil olmak üzere çeşitli faktörler nedeniyle, MetaQuotes Hizmetleri aracılığıyla sunulan ve MetaQuotes Web Sitelerinde bulunan bilgilerin doğruluğu, eksiksizliği, güncelliği, kullanımdan elde edilen sonuçlar ve uygun sıralaması MetaQuotes Ltd tarafından garanti edilmez. MetaQuotes Ltd, üçüncü taraf içeriği için hiçbir garanti vermez ve sorumluluk kabul etmez. Herhangi bir üçüncü taraf içeriğini kullanma riski size aittir.

4.11. Yatırım Kararları ve Alım-Satım ile İlgili Sorumluluk Reddi. Menkul kıymetlerin, emtiaların ve diğer yatırım araçlarının satın alınması, satılması, elde tutulması veya alım-satımı ile ilgili kararlar doğası gereği riskler taşır. Bu tür kararlar vermeden önce nitelikli finans uzmanlarından tavsiye almalısınız. Herhangi bir döviz alım-satımı, menkul kıymet alım-satımı veya diğer yatırımlar önemli kayıp riski içerir. "Gün içi alım-satım" pratiği, hızlı bir şekilde önemli miktarda para kaybetme riski içerir. Herhangi bir alım-satım işlemi yapmadan önce nitelikli bir finans uzmanına danışmalısınız. Finansal durumunuza ve finansal riskleri üstlenme olanağınıza bağlı olarak bu tür alım-satımın sizin için uygun olup olmadığını dikkatlice değerlendirin. Hiçbir koşul altında MetaQuotes Ltd, MetaQuotes Hizmetleri, MetaQuotes Web Siteleri, MetaQuotes Yazılımları veya diğer hizmetler aracılığıyla elde edilen herhangi bir bilgi veya materyale dayalı olarak yürütülen herhangi bir alım-satım veya yatırım faaliyetinin bir sonucu olarak sizin veya herhangi bir üçüncü tarafın maruz kaldığı herhangi bir kayıp veya zarardan sorumlu olmayacaktır.


5. Kullanıcı Materyallerinin Web Sitesinde Sunulması

5.1. Kullanıcı, aşağıdaki niteliklere sahip hiçbir materyali Web Sitesi aracılığıyla yayınlamayacak veya iletmeyecektir:

  • Yasadışı, tehdit edici, küfürlü, iftira niteliğinde, aşağılayıcı, mahremiyet veya aleniyet haklarını ihlal edici, kaba, müstehcen, uygunsuz veya başka bir şekilde sakıncalı;
  • Belirli bir dereceye kadar, diğer kişilerin onurunu, haysiyetini, ticari itibarını, yasal haklarını ve menfaatlerini zedeleyen;
  • Din, ırk, etnik köken, milliyet veya siyasi inançlara dayalı olarak herhangi bir kişi veya gruba karşı nefret, düşmanlık veya şiddeti teşvik eden ve düşmanlık veya şiddeti kışkırtma girişimleri oluşturan;
  • Cezai bir suç olarak kabul edilebilecek, hukuki sorumluluk doğurabilecek veya yürürlükteki herhangi bir yasayı veya sözleşmeden doğan yükümlülüğü ihlal edebilecek davranışları oluşturabilecek veya teşvik edebilecek.

5.2. Bir Kullanıcı tarafından, MetaQuotes Ltd'nin kendi takdirine bağlı olarak, başka herhangi bir Web Sitesi Kullanıcısının haklarını kullanmasını ve bunlardan yararlanmasını kısıtlayan veya engelleyen herhangi bir davranış yasaktır.

5.3. Kullanıcı, MetaQuotes Ltd'nin önceden yazılı izni olmadan Web Sitesi aracılığıyla mallar veya hizmetler için herhangi bir ticari, reklam veya promosyon materyali yayınlamayacak veya iletmeyecektir. Kullanıcı, Web Sitesini herhangi bir şekilde herhangi bir mal ve hizmetin reklamını yapmak veya başka bir şekilde satışını teşvik etmek için kullanmayacaktır.

5.4. Kullanıcı, telif hakkı, ticari marka veya diğer mülkiyet hakkı sahibinin açık izni olmaksızın fikri mülkiyet kanunu (telif hakkı, ticari marka kanunu vb. dahil) veya diğer mülkiyet hakları ile korunan hiçbir materyali Web Sitesine yüklemeyecek, yayınlamayacak veya başka bir şekilde kullanıma sunmayacaktır. Kullanıcı tarafından Web Sitesinde yayınlanan herhangi bir materyalin telif hakkı, komşu veya üçüncü taraf hakları ile korunmadığını belirleme yükümlülüğü Kullanıcıya aittir.

5.5. Kullanıcı, söz konusu materyallerin içeriği, yasalara uygunluğu, Kullanıcı tarafından sunulan materyallere ilişkin üçüncü taraf haklarının ihlalinden kaynaklanan zararlar ve bu Kullanım Şartları, Ek Şartlar ve Ek Sözleşmelere uyulması da dahil olmak üzere, Kullanıcı tarafından Web Sitesinde sunulan tüm materyallerden tek başına sorumlu olmayı kabul eder. MetaQuotes Ltd, Kullanıcı tarafından Web Sitesinde sunulan materyallerden sorumlu olmayacaktır. Kullanıcı, Kullanıcının bu Kullanım Şartlarını, yürürlükteki yerel yasaları veya diğer uluslararası yasa ve yönetmelikleri ihlal etmesinden kaynaklanan veya bununla bağlantılı olarak ortaya çıkan her türlü zararı tazmin edecektir.

5.6. Kullanıcı, Web Sitesinin bölümlerine kamuya açık kullanım için herhangi bir materyal sunarak, otomatik olarak MetaQuotes Ltd'ye, ortaklarına ve Bağlı Kuruluşlarına yerel yasaların öngördüğü şekilde bu tür materyallerde mevcut olabilecek herhangi bir telif hakkının tam süresi boyunca dünya çapında bu tür materyalleri kullanma, yayınlama, saklama, çoğaltma, değiştirme, türev çalışmalar oluşturma (çeviriler, uyarlamalar veya diğer optimizasyonlardan kaynaklananlar gibi), iletme, yayımlama, kamuya açık olarak sergileme, kamuya açık olarak görüntüleme ve dağıtma konusunda otomatik olarak telifsiz, kalıcı, geri alınamaz, münhasır olmayan hak (münhasır olmayan lisans) verir (veya bu tür materyallerin sahibinin MetaQuotes Ltd'ye açıkça verdiğini garanti eder). Yukarıdaki haklar, Web Sitesinin işletilmesi, tanıtılması ve iyileştirilmesi amacıyla sınırlı olarak kullanılır. Kullanıcı tarafından verilen hakların tanınması için yazılı olanlar da dahil olmak üzere herhangi bir ek formalite gerekmeyecektir. Bu lisans, Web Sitesini kullanmayı bıraksanız bile devam edecektir. MetaQuotes Ltd'ye herhangi bir materyal sunmadan ve böylece kullanımları için bu lisansı vermeden önce, bunu yapmak için gerekli haklara sahip olduğunuzdan emin olun.

5.7. Bazı Hizmetlerde, Kullanıcının materyalleri, ürünleri ve hizmetleri için geçerli olan hakların kapsamını, amaçlarını ve kullanım şartlarını düzenleyen Ek Şartlar, Ek Sözleşmeler ve Kurallar bulunmaktadır.


6. Gizlilik ve Kişisel Verilerin Korunması

6.1. Hizmetlerimizi ve İçeriğimizi oluşturmamıza, geliştirmemize, yönetmemize, sağlamamıza ve iyileştirmemize yardımcı olan ve ayrıca dolandırıcılık ve telif hakkı ihlaline karşı koruma sağlayan kişisel verileri kullanırız.

6.2. Kişisel verilerinizi zaman zaman Size Hizmet Şartlarımız veya Politikalarımızdaki değişikliklerle ilgili önemli bildirimler göndermek için kullanabiliriz. Kişisel verileri, Hizmetlerimizi iyileştirmemizi sağlayan denetim, veri analizi ve araştırma gibi dahili amaçlar için de kullanabiliriz.

6.3. MetaQuotes Web Sitelerimizi ziyaret ettiğinizde, müşteri davranışını daha iyi anlayabilmemiz ve Hizmetlerimizi iyileştirebilmemiz için web tarayıcısının türü, internet protokol adresi, dil, konum, saat dilimi, benzersiz cihaz/tarayıcı tanımlayıcısı ve istenen URL'ler gibi teknik ve gezinme bilgilerini toplayabiliriz. Ayrıca web sitemizde gerçekleştirdiğiniz belirli faaliyetlerle ilgili bilgiler de toplayabiliriz. Bu bilgiler, web sitelerimizin İçeriğini ve kullanılabilirliğini iyileştirmemize yardımcı olmak için kullanılır. Bu bilgiler bir araya getirilmiştir ve gizlilik politikamızın amaçları doğrultusunda bir araya getirilmiş bilgileri kişisel olmayan bilgiler olarak değerlendiririz. Kişisel olmayan bilgileri kişisel bilgilerle birleştirirsek, birleştirilmiş bilgiler birleştirilmiş kaldığı sürece kişisel bilgiler olarak ele alınacaktır.

6.4. Sağladığınız bilgileri nasıl topladığımız ve kullandığımız hakkında daha fazla bilgi edinmek için lütfen Gizlilik ve Veri Koruma Politikamızı ve Çerez Politikamızı okuyun.


7. Sonlandırma

7.1. Bu Kullanım Şartları, aşağıda açıklandığı gibi Siz veya MetaQuotes Ltd tarafından sonlandırılana kadar geçerli olacaktır.

7.2. Web Sitesine ve Web Sitesinden elde edilen veya indirilen tüm materyallere, ürünlere ve hizmetlere erişiminizi ve bunları kullanımınızı durdurarak bu Kullanım Şartlarını sonlandırabilirsiniz.

7.3. Bu Kullanım Şartlarının sonlandırılması üzerine, Siz veya MetaQuotes Ltd tarafından yürütülecek veya yerine getirilecek (veya bu Kullanım Şartlarının süresi boyunca tahakkuk eden) tüm yasal haklar ve yükümlülükler veya kalıcı haklar ve yükümlülükler, bu Kullanım Şartlarının sonlandırılması nedeniyle değiştirilmeyecektir.

7.4. MetaQuotes Ltd, aşağıdaki durumlarda bu Kullanım Şartlarını istediği zaman sonlandırabilir:

  • Bu Kullanım Şartlarının herhangi bir hükmüne uymadığınızda;
  • MetaQuotes Ltd, yasalar uyarınca bunu yapmaya zorlandığında;
  • Kullanıcı olmayı bıraktığınızda;
  • MetaQuotes Ltd, Web Sitesinin faaliyetini sonlandırmaya karar verdiğinde.


8. Garantilerin Reddi

8.1. WEB SİTESİNİ KULLANMANIZIN RİSKİNİN TAMAMEN SİZE AİT OLDUĞUNU VE WEB SİTESİNİN HERHANGİ BİR GARANTİ OLMAKSIZIN "OLDUĞU GİBİ" VE "MEVCUT OLDUĞU ŞEKİLDE" SAĞLANDIĞINI ANLAR VE KABUL EDERSİNİZ. WEB SİTESİNİ KULLANMANIZIN RİSKİNİN TAMAMEN SİZE AİT OLDUĞUNU VE TATMİN EDİCİ KALİTE, PERFORMANS, DOĞRULUK VE ÇABA İLE İLGİLİ TÜM RİSKİN SİZE AİT OLDUĞUNU AÇIKÇA ONAYLAR VE KABUL EDERSİNİZ. YÜRÜRLÜKTEKİ YASALARIN İZİN VERDİĞİ AZAMİ ÖLÇÜDE, WEB SİTESİNDE SUNULAN VEYA GÖRÜNTÜLENEN MATERYALLER, ÜRÜNLER VE HİZMETLER "OLDUĞU GİBİ" VE "MEVCUT OLDUĞU ŞEKİLDE", TÜM HATALARLA VE HERHANGİ BİR GARANTİ OLMAKSIZIN SAĞLANIR VE MetaQuotes Ltd, ÜRÜNLERLE VE HİZMETLERLE İLGİLİ OLARAK, ZIMNİ GARANTİLER VE/VEYA PAZARLANABİLİRLİK KOŞULLARI, TATMİN EDİCİ KALİTE, BELİRLİ BİR AMACA UYGUNLUK, DOĞRULUK, MÜDAHALESİZ KULLANIM VE ÜÇÜNCÜ TARAF HAKLARININ İHLAL EDİLMEMESİ DAHİL ANCAK BUNLARLA SINIRLI OLMAMAK ÜZERE AÇIK, ZIMNİ VEYA YASAL TÜM GARANTİLERİ VE KOŞULLARI REDDEDER.

8.2. WEB SİTESİNİ VE WEB SİTESİNİN KULLANIMI YOLUYLA İNDİRİLEN VEYA BAŞKA BİR ŞEKİLDE ELDE EDİLEN MATERYALLERİ KENDİ TAKDİRİNİZE VE RİSKİNİZE BAĞLI OLARAK KULLANMAYI KABUL EDERSİNİZ VE BU TÜR BİR KULLANIMIN SONUCU OLARAK BİLGİSAYAR SİSTEMİNİZE VEYA DİĞER CİHAZINIZA GELEBİLECEK HERHANGİ BİR ZARARDAN VEYA VERİ KAYBINDAN YALNIZCA SİZ SORUMLU OLACAKSINIZ.

8.3. MetaQuotes Ltd AYRICA, ZIMNİ GARANTİLER VE PAZARLANABİLİRLİK KOŞULLARI, BELİRLİ BİR AMACA UYGUNLUK VE FİKRİ MÜLKİYET HAKLARININ İHLAL EDİLMEMESİ DAHİL ANCAK BUNLARLA SINIRLI OLMAMAK ÜZERE, AÇIK VEYA ZIMNİ HER TÜRLÜ GARANTİ VE KOŞULU AÇIKÇA REDDEDER.


9. Sorumluluğun Sınırlandırılması

9.1. YASALAR TARAFINDAN YASAKLANMADIĞI ÖLÇÜDE, MetaQuotes Ltd, WEB SİTESİNİ KULLANMANIZDAN VEYA KULLANAMAMANIZDAN KAYNAKLANAN VEYA BUNLARLA İLGİLİ OLARAK ORTAYA ÇIKAN KAR KAYBI, VERİ KAYBI, İŞ KESİNTİSİ VEYA DİĞER TİCARİ ZARARLAR VEYA KAYIPLAR DAHİL ANCAK BUNLARLA SINIRLI OLMAMAK ÜZERE, KİŞİSEL ZARARLARDAN VEYA HERHANGİ BİR ARIZİ, ÖZEL, DOLAYLI VEYA SONUÇ OLARAK ORTAYA ÇIKAN ZARARLARDAN, SORUMLULUK TEORİSİNE (SÖZLEŞME, HAKSIZ FİİL VEYA BAŞKA TÜRLÜ) BAKILMAKSIZIN VE MetaQuotes Ltd BU TÜR ZARARLARIN OLASILIĞI KONUSUNDA BİLGİLENDİRİLMİŞ OLSA BİLE, HİÇBİR DURUMDA SORUMLU TUTULAMAZ.

9.2. MetaQuotes Ltd KAYITLI BİR YATIRIM DANIŞMANI, BROKER/DEALER, FİNANSAL ANALİST, FİNANSAL BANKA, MENKUL KIYMETLER BROKER'I VEYA FİNANSAL PLANLAMACI DEĞİLDİR. MetaQuotes Ltd, DİĞER FAALİYETLERİNİN YANI SIRA ALIM-SATIM BİLGİLERİN İNTERNET ÜZERİNDEN PAYLAŞIMINI KOLAYLAŞTIRAN BİR TEKNOLOJİ SAĞLAYICISIDIR. HİZMETİN KULLANICILARI, BAŞKALARININ İŞLEMLERİNİ KOPYALAMAK GİBİ KENDİ YATIRIM KARARLARINI FORMÜLE ETMEK İÇİN ALIM-SATIM BİLGİLERİNİ KULLANABİLİR. WEB SİTESİNDEKİ TÜM BİLGİLER SADECE BİLGİLENDİRME AMAÇLIDIR. BU BİLGİLER FİNANSAL TAVSİYE VEYA BAŞKA BİR TAVSİYE NİTELİĞİNDE DEĞİLDİR, GENEL NİTELİKTEDİR VE SİZE ÖZEL DEĞİLDİR. BİR YATIRIM KARARI VERMEK İÇİN ŞİRKET BİLGİLERİNİ KULLANMADAN ÖNCE, NİTELİKLİ VE KAYITLI BİR MENKUL KIYMET UZMANINDAN TAVSİYE ALMALI VE KENDİ DURUM TESPİTİNİZİ YAPMALISINIZ. SİTEMİZDEKİ BİLGİLERİN HİÇBİRİ YATIRIM TAVSİYESİ, ALMA VEYA SATMA TEKLİFİ VEYA TALEBİ YA DA HERHANGİ BİR MENKUL KIYMET, ŞİRKET VEYA FONUN TAVSİYESİ, ONAYI VEYA SPONSORLUĞU NİTELİĞİNDE DEĞİLDİR. ŞİRKET, SİZİN TARAFINIZDAN VERİLEN HERHANGİ BİR YATIRIM KARARINDAN SORUMLU DEĞİLDİR. KENDİ YATIRIM ARAŞTIRMANIZDAN VE YATIRIM KARARLARINIZDAN SİZ SORUMLUSUNUZ.


10. Tazminat

10.1. MetaQuotes Ltd'yi, Bağlı Kuruluşlarını ve ilgili yöneticilerini, müdürlerini, çalışanlarını ve acentelerini ve ayrıca Yetkili operatörlerini, yasaların izin verdiği en geniş ölçüde, aşağıdakilerden kaynaklanan veya bunlarla ilgili olarak ortaya çıkan tüm üçüncü taraf iddialarından, taleplerinden, dava nedenlerinden, davalarından veya kovuşturmalarından ve ayrıca her türlü kayıp, yükümlülük, zarar, maliyet veya masraftan (makul avukatlık ücretleri dahil) tazmin etmeyi, savunmayı ve zarar görmemesini sağlamayı kabul edersiniz:

  • Web Sitesini kullanırken bu Kullanım Şartlarını ihlal etmeniz;
  • Kullanıcı tarafından Web Sitesinde yayınlanan herhangi bir materyalle bağlantılı olarak herhangi bir üçüncü tarafın telif hakkı, ticari marka hakkı, ticari sırrı, satılabilirliği, patenti veya diğer fikri mülkiyet haklarının ihlali, herhangi bir üçüncü tarafın itibarının zedelenmesi veya herhangi bir üçüncü tarafın aleniyet veya gizlilik hakkının ihlali.


11. Bu Kullanım Şartlarındaki Değişiklikler

11.1. MetaQuotes Ltd, bu Kullanım Şartlarını değiştirme ve revize etme hakkını saklı tutar. Bu Kullanım Şartlarında her değişiklik yapıldığında, MetaQuotes Ltd Kullanım Şartlarının revize edilmiş bir sürümünü Web Sitesinde yayınlayacaktır. Kullanım Şartlarının revize edilmiş sürümü, yayınlanmasının hemen ardından yürürlüğe girecektir. Bu Kullanım Şartlarında yapılan herhangi bir değişikliğin ardından Web Sitesini kullanmanız, revize edilen Kullanım Şartlarını kabul ettiğiniz ve onayladığınız anlamına gelecektir.


12. Genel Yasal Şartlar

12.1. Bu Kullanım Şartları, Siz ve MetaQuotes Ltd arasındaki tüm yasal sözleşmeyi oluşturur, Web Sitesine erişiminizi ve kullanımınızı yönetir ve Web Sitesi ile ilgili olarak Siz ve MetaQuotes Ltd arasındaki önceki sözleşmeleri tamamlayabilir.

12.2. MetaQuotes Ltd'nin burada (veya yürürlükteki herhangi bir yasa tarafından) sağlanan herhangi bir yasal hakkı veya çözüm yolunu kullanmamasının veya uygulamamasının veya geciktirmesinin, MetaQuotes Ltd'nin bu haklardan veya çözüm yollarından feragat ettiği anlamına gelmeyeceğini ve bu hakların ve çözüm yollarının MetaQuotes Ltd için mevcut olmaya devam edeceğini kabul edersiniz.

12.3. Bu Kullanım Şartlarının herhangi bir hükmünün yargı yetkisine sahip bir mahkeme tarafından geçersiz bulunması halinde, söz konusu hüküm bu Kullanım Şartlarının geri kalanını etkilemeksizin bu Kullanım Şartlarından çıkarılacaktır. Bu Kullanım Şartlarının geri kalan hükümleri geçerli ve uygulanabilir olmaya devam edecektir.

12.4. Bu Kullanım Şartları ve MetaQuotes Ltd ile olan ilişkiniz, kanunlar ihtilafı hükümlerine bakılmaksızın Kıbrıs Cumhuriyeti kanunlarına tabi olacak ve bu kanunlara göre yorumlanacaktır. Siz ve MetaQuotes Ltd, Kıbrıs Cumhuriyeti mahkemelerinin bu Kullanım Şartlarından kaynaklanan herhangi bir anlaşmazlık üzerinde münhasır yargı yetkisine sahip olacağını kabul edersiniz. Buna rağmen, MetaQuotes Ltd'nin herhangi bir yargı alanında ihtiyati tedbirler (veya eşdeğer bir acil yasal tedbir türü) için başvurmasına izin verileceğini kabul edersiniz.


13. Satın Almalar, Ödemeler ve Para İadesi Politikası

13.1. Mevcut Kullanım Şartları, Web Sitesi ve Hizmetlerin kullanımına karar vermeden önce dikkatlice okumanız gereken önemli bir belgedir. Hizmetlerin kullanımına ilişkin aşağıdaki risklere dikkat edin:

  • Bir Ödeme İşleyicisi aracılığıyla yapılan para transferleri, örneğin ters ibraz, ödeme iptali, hak talebi veya başka herhangi bir nedenle daha sonra iptal edilebilir. Buna göre, elde ettiğiniz fonlar Ödeme İşleyicisinin kural ve prosedürlerine uygun olarak Ödeme Hesabınızdan gönderene geri iade edilebilir.
  • MetaQuotes Ltd ile akdedilen bu Kullanım Şartları, Kurallar veya Ek Şartların hükümlerini ihlal etmeniz durumunda MetaQuotes Ltd, Hizmetlere erişimi kapatma, askıya alma veya kısıtlama ve/veya Müşteri Alanınızdaki fonlarınıza erişimi kısıtlama hakkına sahiptir.
  • MetaQuotes Ltd, Kullanıcıların ödeme bilgilerini ve kart numaralarını saklamaz. Bir Kullanıcı Hizmetlerde Para yatırdığında veya bir satın alma işlemi yaptığında, veriler Kullanıcının ödemeyi yapmak için seçtiği Ödeme İşleyicisi tarafından doğrulanır. Bununla birlikte, Kullanıcıdan ayrı bir açık izin aldıktan sonra, MetaQuotes Ltd, Kullanıcıya kolaylık sağlamak ve banka kartı bilgilerini tekrar girmeden Hizmetlerdeki ödemeleri hızlandırmak amacıyla banka kartını Hesaba bağlamak için Kullanıcının banka kartının ödeme belirtecini saklayabilir.
  • Hizmetlerdeki tüm satın alma işlemleri nihaidir. Bir uygulamanın yanlış çalışması veya bir açıklama ile tutarsızlık gibi nesnel nedenler olmadıkça, bir ürün veya hizmetin para iadesi veya değiştirilmesi sağlanmamaktadır. Hizmetlerde dijital içerik satın alarak (örneğin, Mağaza hizmetinde yazılım uygulamaları için lisanslar veya Sinyaller hizmetinde bir sinyal aboneliği), yasalarca öngörülen cayma hakkını kullanmamayı kabul edersiniz.

13.2. Hizmetlerdeki satın alma ve ödemelerin ayrıntılı gereklilikleri ve koşulları ilgili Kurallar, Ek Şartlar ve Ek Sözleşmelerde açıklanmaktadır.

13.3. Hizmetlerde satın alma yapabilmek için, bir Ödeme İşleyicisi ile ayrı bir sözleşme kapsamında geçerli bir Ödeme Hesabınızın olması gerekir. Web Sitesindeki tüm finansal işlemler https://www.mql5.com/tr/articles/302 adresinde yayınlanan "Ödemeler ve ödeme yöntemleri" dokümanına uygun olarak gerçekleştirilecektir. Hizmetlerde satın alma yapmadan önce lütfen bu materyali dikkatlice okuyunuz.

13.4. MetaQuotes Ltd, bir Ödeme İşleyicisi veya üçüncü bir taraf ile yapılan ve belirli bir ödeme işleme yönteminin kullanımını yöneten geçerli kullanım şartlarına veya diğer yasal sözleşmelere uymayı kabul edersiniz. MetaQuotes Ltd, tamamen kendi takdirine bağlı olarak ödeme yöntemleri ekleme veya kaldırma hakkını saklı tutar. Hizmetlerdeki satın alma işlemleriyle ilgili tüm ek masrafları ödemekten yalnızca Siz sorumlusunuz.

13.5. MetaQuotes Ltd, yalnızca MetaQuotes Web Sitelerinde yansıtılan para yatırma/çekme yöntemlerini kullanır.

13.6. Hizmetlerdeki fiyatlar ABD doları cinsinden ifade edilecektir. Hizmetler, Kullanıcılara fiyatları kendi para birimlerinde gösterebilir, ancak döviz kurlarının veya çevrimin doğruluğundan sorumlu olmayacaktır.

13.7. Hizmetlerdeki fiyatlar satıcıların kendileri tarafından tanımlanır ve dinamik/artışlı bir şemayı takip edebilir. Yukarıda belirtilen şema(lar)dan kaynaklanan fiyat değişiklikleri ve/veya farkları için herhangi bir para iadesi yapılmaz. Ürün fiyatı, belirli bir işlem/satın alma anında yansıtılan fiyat olarak kabul edilir.

13.8. Hizmetlerde finansal işlemler gerçekleştirirken, ilgili her türlü ceza veya faiz de dahil olmak üzere, Hizmetlerdeki finansal işlemlerle ilgili tüm geçerli vergi, harç ve gümrük vergilerini ödemekten sorumlusunuz.

13.9. Vergilerle ilgili yürürlükteki tüm yasalara uymayı kabul edersiniz. Ayrıca, vergi mükellefi olduğunuz yerde gerekli vergi raporlarını sunmayı ve Web Sitesini ve Hizmetleri kullanımınızla bağlantılı olarak ortaya çıkan tüm vergileri ödemeyi kabul edersiniz. Yürürlükteki vergi yasalarına uyulmamasından Siz sorumlu tutulacaksınız.

13.10. Hizmetlerde satın alma yapabilmek için, bir Kullanıcının Web Sitesine kaydolması gerekir. Bir Kullanıcı kayıt olurken, uygun kayıt formunu doldurarak güvenilir ve alakalı bilgiler vermeyi kabul eder.

13.11. Hizmetlerde yapılan herhangi bir satın alma işlemi yalnızca gerçek kişiler tarafından yapılabilir, tüzel kişiler tarafından yapılamaz. Bu nedenle, söz konusu satış, İşletmeden İşletmeye (Business-To-Business, B2B) satış değil, İşletmeden Müşteriye (Business-To-Customer, B2C) satış olarak kabul edilir. Uygulanabilir KDV ücretleri olması durumunda, bunlar Avrupa Birliği tarafından düzenlendiği ve tanımlandığı üzere Tek Noktadan Hizmet (One Stop Shop, OSS) şemasını takip edecektir. Herhangi bir Avrupa Birliği ülkesinde KDV'ye kayıtlı olan Şahıs İşletmeleri tarafından yapılan satın alma işlemlerinde, ilgili belgelerin sunulması halinde, ters ücretler uygulanacaktır. Satıcıların Web Sitesindeki Şirket ad(lar)ını içeren kayıtları yalnızca gösterge amaçlıdır ve herhangi bir vergilendirme veya satış türüne ilişkin muameleyi etkilemeyecektir.

13.12. Kayıt sırasında girilen veriler gerçek ve doğru bir şekilde belirtilen Kullanıcının adı/soyadına karşılık gelmelidir. MetaQuotes Ltd, sağlanan verileri doğrulamak için herhangi bir zamanda Kullanıcı kimliğini kanıtlayan bir belge (pasaport, kimlik kartı veya kullanılan herhangi bir ödeme kartının bir kopyası dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere) talep etme hakkına sahiptir. Bir Kullanıcı bu tür bilgileri sağlamazsa veya sağlayamazsa, MetaQuotes Ltd, Kullanıcı gerekli bilgileri sağlayana kadar Kullanıcının Hizmetlerdeki ödeme işlemlerini askıya alma ve/veya Kullanıcının gerekli bilgileri sağlayamaması durumunda Web Sitesinde Kullanıcı için finansal işlemleri kalıcı olarak devre dışı bırakma hakkına sahiptir.

13.13. Kullanıcı, Web Sitesinde yalnızca tek bir benzersiz MQL5 Kimliği kullanacaktır. Ek/tekrarlayan Kullanıcı Hesaplarının tespit edilmesi durumunda, bunların tümü kapatılacaktır. MetaQuotes Ltd ayrıca ek/tekrarlayan Hesaplardan yapılan tüm ödeme işlemlerini geçersiz kılma hakkını saklı tutar.

13.14. Kullanıcı, Hizmetlerin kullanımını ve Web Sitesinde ödeme yapmayı etkileyen herhangi bir kişisel veya finansal ayrıntıdaki değişiklikleri MetaQuotes Ltd'ye bildirecektir. Bu tür değişikliklerin bildirilmesi sorumluluğu Kullanıcıya aittir. Bir Kullanıcı tarafından kasıtlı olarak verilen her türlü yanlış bilgi, mevcut Kullanım Şartlarının ihlali olarak değerlendirilebilir.

13.15. Kullanıcı, Fonların tam sahibi olduğunu ve bu Fonların herhangi bir suç ve/veya yasa dışı kaynaklı olmadığını teyit eder. Bir Kullanıcının kayıt işlemi sırasında ve/veya sonrasında sağladığı tüm bilgiler (Para yatırılmasını gerektiren herhangi bir işlemin parçası olarak sağlanan bilgiler de dahil olmak üzere) gerçek, alakalı, doğrudur ve Kullanıcının Ödeme Hesabına para yatırmak veya Kullanıcının Ödeme Hesabından para çekmek için kullanılacak kredi/banka kart(lar)ındaki veya diğer Ödeme Hesaplarındaki ad(lar)a tam olarak karşılık gelir.

13.16. MetaQuotes Ltd, iç güvenlik politikasına uygun olarak Para yatırma veya çekme limitleri koyma hakkına sahiptir.

13.17. Kullanıcı, bakiyesi Müşteri Alanında görüntülenen Fonlarının bir banka hesabı olmadığını ve bu nedenle mevduat sigortası veya banka sigortası ve benzeri sigorta sistemlerinden hiçbir sigorta, garanti, ikmal veya diğer koruma araçlarının kendisi için geçerli olmadığını onaylar ve kabul eder. Kullanıcı Fonları için faiz ödenmez.

13.18. Kullanıcı, belirli bir ödeme yöntemini kullanırken, Ödeme Hesabının bu Ödeme İşleyicisinden kendi adına açıldığından emin olmalıdır. MetaQuotes Ltd, adı Müşteri Alanında kayıtlı olandan farklı olan bir Kullanıcıya karşı sorumlu değildir.

13.19. Kullanıcı, herhangi bir yasal sorumluluktan kaçınmak amacıyla, üçüncü bir tarafın ödemeyi iade etmesine neden olabilecek önceki işlemleri reddetmemeyi veya kendisi tarafından yapılan herhangi bir ödemeyi reddetmemeyi veya iptal etmemeyi kabul eder.

13.20. Çalıntı kredi kartlarının kullanımı ve/veya diğer hileli faaliyetler (herhangi bir para iadesi veya ödeme iptali dahil) dahil olmak üzere şüpheli veya hileli para yatırma durumunda, MetaQuotes Ltd müşteri ve/veya fonların kaynağı hakkında ek bilgi talep etme hakkına sahiptir ve Kullanıcının istenen bilgileri/belgeleri tam olarak sağlayamaması ve/veya sunulan bilgilerin/belgelerin geçersiz olması durumunda Kullanıcının Fonlarını bloke etme, ödemeleri iptal etme ve fonları geri alma hakkını saklı tutar. Herhangi bir ödeme sahtekarlığı veya diğer yasadışı faaliyetler hakkında ilgili makamları ve/veya kuruluşları (kredi bilgi kuruluşları dahil) bilgilendirme hakkına sahibiz.

13.21. Para çekmek için, bir Kullanıcı Müşteri Alanından uygun para çekme talebini göndermelidir. Bunu yapmak için, Kullanıcı MetaQuotes Web Sitelerinde belirtilen ödeme sistemlerinden birini seçmeli ve gerekli tüm verileri belirterek uygun linke tıklamalıdır.

13.22. Kullanıcıların para çekme talepleri, finans departmanı tarafından mesai saatleri içinde ilk gelen ilk hizmet alır esasına göre işleme alınır.

13.23. MetaQuotes Ltd, Kullanıcının Para yatırdığı/çektiği Ödeme İşleyicilerinin faaliyetlerinden (hatalar, gecikmeler) sorumlu değildir. Bir Ödeme İşleyicisi tarafından bir işlemin iptal edilmesi durumunda, MetaQuotes Ltd ayrıca Web Sitesindeki ilgili işlemi de iptal eder.

13.24. Kullanıcı Hesabını istediği zaman kapatabilir. Bunu yapmak için, Kullanıcı e-posta yoluyla veya MetaQuotes Web Sitelerinde sağlanan diğer mevcut iletişim kanalları aracılığıyla bir talep göndermelidir. Hesap kapatılmadan önce, mevcut tüm Kullanıcı Fonları bu Kullanım Şartları, Kurallar ve Ek Sözleşmelere uygun olarak ödenecektir.

13.25. Kullanıcı, Fonlarını yalnızca Hizmetlerde satın alma yapmak için kullanacaktır. Diğer tüm işlemler (fonların diğer ödeme sistemlerine aktarılması, çeşitli hizmetler için ödeme yapılması vb.) yasaktır.

13.26. MetaQuotes Ltd, herhangi bir kişiden açıklama yapmaksızın Fon kabul etmeyi reddetme hakkını saklı tutar, ayrıca Kullanıcı tarafından bariz ihlallerin olması durumunda Kullanıcının MetaQuotes Web Sitelerine kaydolmasını reddetme ve/veya Kullanıcının Hesabını silme hakkını saklı tutar.

13.27. Kullanıcı, MQL5 Kimliği ve Şifresindeki verileri gizli tutmaktan ve üçüncü tarafların eylemleri nedeniyle Kullanıcı tarafından maruz kalınan tüm kayıplar da dahil olmak üzere Kullanıcı Fonlarıyla gerçekleştirilen her türlü eylem ve işlemden tamamen sorumludur.

13.28. Kullanıcı, Fonlarına yetkisiz erişim ve/veya MQL5 Kimliğinin güvenliğinin herhangi bir şekilde ihlal edilmesi durumunda MetaQuotes Ltd'yi derhal bilgilendirmeyi kabul eder. Kullanıcı, talep edilmesi halinde söz konusu yetkisiz erişimin kanıtını sunmayı kabul eder. MetaQuotes Ltd, hiçbir koşulda, MQL5 Kimliğinin, Kullanıcı Adının veya Şifresinin başka bir kişi tarafından uygunsuz kullanımı sonucunda Kullanıcının maruz kaldığı herhangi bir zarardan veya Kullanıcı tarafından yetkilendirilip yetkilendirilmediğine veya Kullanıcının bilgisi olmadan gerçekleştirilip gerçekleştirilmediğine bakılmaksızın Kullanıcının Müşteri Alanına yetkisiz erişimden sorumlu olmayacaktır.

13.29. Bu Kullanım Şartlarında veya ilgili Hizmetin Kurallarında veya Ek Şartlarında veya Ek Sözleşmelerinde aksi açıkça belirtilmedikçe, tüm satışlar nihaidir ve satın alınan ürünler, mallar veya hizmetler için herhangi bir tazminat, para iadesi veya değiştirme sağlanmayacaktır. Satın alma işlemlerini iptal etme, iade etme veya tam para iadesi alma haklarınız, ilgili Hizmetin yukarıdaki Kurallarında, Ek Şartlarında ve Ek Sözleşmelerinde belirtilmiştir.

13.30. AB yasaları uyarınca, yazılım uygulamaları veya dijital içerik abonelikleri gibi dijital içerik satın alma işlemlerinizi 14 gün içinde iptal etme hakkına sahipsiniz. Ancak, Hizmetlerde bu tür içerikleri satın alırken (veya bunlara abone olurken), bunların Size derhal sağlanacağını kabul edersiniz ve böylece yasal cayma hakkınızdan feragat edersiniz. Sonuç olarak, içeriği uygun koşullarda teslim almanız halinde para iadesi veya başka bir geri ödeme talep edemezsiniz.

13.31. Dijital içerik aboneliğiniz başladıktan sonra para iadesi alınamaz. Bir aboneliği artık kullanmak istemiyorsanız, iptal edebilirsiniz. İçeriğe erişim, ücreti ödenmiş sürenin sonuna kadar devam eder.

13.32. Para iadesi yöntemleri. Satın alınan dijital içerik Hizmetteki açıklamaya uymuyorsa veya doğru çalışmıyorsa, yardım için yazılım geliştiricisi veya sinyal sağlayıcısı ile iletişime geçebilir veya Müşteri Alanı üzerinden yönetimle iletişime geçerek Web Sitesinde para iadesi talep edebilirsiniz.

13.33. Para iadeleri yalnızca uygulamanın yanlış çalışması veya Hizmetlerdeki açıklamayla uyumsuzluk gibi nesnel nedenlerle yapılır. Para iadesi başvurusu, dijital içeriğin satın alınmasından sonra en geç 30 gün içinde Kullanıcı tarafından gönderilmelidir. Para iadesine ilişkin karar 14 iş günü içinde verilir. Olumlu olması halinde, fonlar Hesaba yatırılır.