Terms of Use

Leggere attentamente le Condizioni di Utilizzo di https://www.metatrader.com.

I termini in maiuscolo utilizzati nel presente documento saranno definiti come indicato nella Sezione 1 delle presenti Condizioni di Utilizzo.


1. Termini e Definizioni

1.1. Ai fini delle presenti Condizioni di Utilizzo, i seguenti termini avranno il significato specificato di seguito:

  • MetaQuotes Ltd: indica la società MetaQuotes Ltd che è proprietaria e titolare del copyright del sito web https://www.metatrader.com.
  • Sito Web: si intendono tutti gli elementi, i contenuti e lo stile (look and feel) del sito web, compresi i domini di terzo livello, con l'indirizzo URL www.metatrader.com.
  • Servizi: si intendono i servizi controllati da MetaQuotes Ltd e disponibili sul Sito Web che permettono agli Utenti di ricevere materiali o servizi aggiuntivi sul Sito Web in base a determinati termini di servizio.
  • Utente: indica Tu o qualsiasi persona o entità che utilizza il Sito Web ed è una delle Parti delle presenti Condizioni di Utilizzo. L'Utente accetta e rispetta tutte le condizioni di queste Condizioni di Utilizzo.
  • Software di MetaQuotes: indica il software sviluppato e di proprietà, protetto da copyright, di MetaQuotes Ltd, con i marchi registrati "MetaTrader", "MetaTrader 5", "MT4", "MT5", "MQL4", "MQL5" e insieme a tutti gli aggiornamenti, miglioramenti, revisioni, modifiche, nuove versioni e relativi componenti, tra cui, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, i Terminali di Trading MetaTrader 4/5, Account MQL5, Interfaccia Utente, Documentazione e Siti Web di MetaQuotes.
  • Terminale Client: si intende il terminale di trading MetaTrader 4 o MetaTrader 5 che rappresenta la postazione di lavoro di un trader e che consente a quest'ultimo di eseguire operazioni di trading sui mercati finanziari.
  • Condizioni di Utilizzo: si intendono le presenti Condizioni di Utilizzo del Sito Web che costituiscono l'intero accordo tra MetaQuotes Ltd e l'Utente, nonché versioni future aggiornate, modificate e/o emendate delle stesse, attualmente o in futuro in vigore.
  • Condizioni Aggiuntive: si intendono i termini e le condizioni che si applicano all’utilizzo del Software, dei Prodotti, dei Servizi e del Sito Web di MetaQuotes Ltd da parte dell’Utente, pubblicati o dichiarati in aggiunta alle presenti Condizioni di Utilizzo.
  • Accordi Aggiuntivi: si intendono gli accordi che si applicano all'utilizzo da parte dell'Utente di Servizi, pubblicati o dichiarati in aggiunta alle presenti Condizioni di Utilizzo.
  • Regole: si intendono le regole e le condizioni che si applicano all'utilizzo dei Servizi da parte dell'Utente, pubblicate o dichiarate in aggiunta a queste Condizioni di Utilizzo.
  • Entità Affiliate: si intende qualsiasi società, azienda o altra entità che controllano direttamente o indirettamente il funzionamento di MetaQuotes Ltd controllate da MetaQuotes Ltd o che sono insieme a MetaQuotes Ltd controllate da terzi. Ai fini del presente documento, per "controllare" e "controllato da" si intende la proprietà diretta o indiretta di oltre il 50% (Cinquanta per cento) delle azioni ordinarie emesse e in circolazione di un'azienda, società o altra entità.
  • Contenuto: si intende qualsiasi contenuto, costituito da testo, suoni, immagini, design, foto, video e/o qualsiasi tipo di informazione o di comunicazioni.
  • Marchi: si intendono i nomi dei marchi di fabbrica e dei marchi di servizio, i loghi, i nomi dei domini e altre caratteristiche distintive dei marchi di fabbrica dei rispettivi proprietari (o titolari di licenza).
  • Diritti della Proprietà Intellettuale: significa brevetti, domande di brevetto, disegni, marchi e nomi commerciali (registrati e non), diritti d'autore e altri diritti simili, diritti sulle banche dati, diritti su software per computer, tecnologia, know how e informazioni riservate, tutti gli altri diritti di proprietà intellettuale e simili o diritti equivalenti in qualsiasi parte del mondo che esistono attualmente o possono esistere in futuro, così come le applicazioni, le alterazioni e le modifiche a uno qualsiasi dei diritti di cui sopra.
  • Siti Web di MetaQuotes: tutti gli elementi, i contenuti e lo stile (look and feel) del sito web, compreso i domini di terzo livello, con gli indirizzi URL www.metatrader.com, www.metaquotes.net, www.metatrader4.com e www.metatrader5.com (tra gli altri indirizzi URL) da cui è possibile scaricare il software di MetaQuotes.
  • Materiali online: si intendono i materiali disponibili per il download dai Siti Web di MetaQuotes, così come qualsiasi modifica apportata da MetaQuotes Ltd a sua esclusiva discrezione.
  • Materiale Pubblicitario: tutti i marchi registrati, nomi, marchi, insegne, loghi, banner e qualsiasi altro materiale, in qualsiasi forma, posseduti e/o utilizzati da MetaQuotes Ltd per la promozione dell'azienda, dei suoi prodotti, dei suoi servizi e delle sue attività.
  • Account: indica un account di un utente del sito web con Login e Password creato per l'utilizzo del sito web da parte sua.
  • Login: indica un codice di identificazione che, in combinazione con la Password, Le dà accesso al Suo Account.
  • Password: indica un codice da Lei scelto che, in combinazione con il Login, Le dà accesso al Suo Account.
  • Processore di Pagamento: indica un sistema di pagamento di terzi autorizzato da MetaQuotes Ltd per fornire servizi di elaborazione dei pagamenti relativi alle transazioni finanziarie nei Servizi.
  • Conto di Pagamento: indica un conto finanziario emesso dal Processore di Pagamento nel proprio sistema di pagamento in base ad un accordo separato con un Utente il cui utilizzo del Conto di Pagamento deve essere approvato dal Processore di Pagamento.
  • Fondi: I fondi dell'utente che possono essere utilizzati per effettuare acquisti nei Servizi. I dati sui Fondi sono visualizzati nell'Area Cliente dell’Utente.
  • Area Cliente: Pagina web personale dell'Utente sui siti web di MetaQuotes, contenente I dati personali dell'Utente, i dati provenienti dai Servizi interessati e i dati sulla quantità di Fondi che un Utente ha il diritto di controllare quando fa acquisti nei Servizi.
  • Dati Personali: I dati personali dell'Utente forniti da quest'ultimo/a quando si registrano sui Siti Web di MetaQuotes o utilizzando le funzionalità del Sito Web e i Servizi.

  • Trader Professionista - indica una persona fisica o un'organizzazione che:

    • Utilizza Dati di Mercato per scopi commerciali o professionali, come ad esempio per trading, attività commerciali in generale, prendere decisioni di investimento per conto di un'azienda datrice di lavoro, o aggiungendo valore alle attività di imprese, organizzazioni o terzi.
    • Si occupa di trading o di analisi di mercato per conto del datore di lavoro, si dedica all'acquisto o vendita di titoli o materie prime per conto del datore di lavoro, analizza dati di mercato per prendere decisioni di investimento o di negoziazione per conto del datore di lavoro.
    • Lavora nel settore dell'intermediazione, delle banche, degli investimenti o del settore dei servizi finanziari e/o agisce per conto di un'organizzazione che si occupa di servizi di intermediazione, bancari, di investimento o finanziari.
    • È registrato o qualificato presso un'autorità di regolamentazione finanziaria statale, federale o internazionale, ad esempio FINRA, NFA, CSA, ecc.
  • Trader Non Professionista - Si intende una persona fisica che:
    • Utilizza i Dati di Mercato esclusivamente per la gestione del proprio patrimonio personale e non li utilizza per scopi commerciali, gestendo fondi aziendali o facendo trading con il pubblico.
    • Non è registrato o qualificato presso alcuno Stato, autorità di regolamentazione finanziaria federale o internazionale, associazioni professionali o organizzazione professionale riconosciuta come FINRA, NFA, CSA, IAPD e altri.
    • Non si occupa dell'acquisto o della vendita di titoli o materie prime per conto di un datore di lavoro; non analizza i dati di mercato per prendere decisioni di investimento o di trading per conto di un datore di lavoro.
    • Non è impiegato come broker, dealer, consulente finanziario, gestore patrimoniale o ruolo simile.
    • Utilizza proprio capitale per il trading e non opera per conto di una società, associazione, organizzazione o altri enti o terze persone; non stipula accordi per la ripartizione dei profitti derivanti da attività di trading o riceve pagamenti o altri compensi per attività di trading.
    • Non riceve locali per uffici, hardware, attrezzature o altri benefici in cambio per il trading o per lavorare come consulente finanziario da qualsiasi persona, impresa o entità giuridica.
    • Non utilizza i dati per gestire fondi e/o beni di terzi, con o senza pagamento, e non partecipa alle attività di alcun club di investimento.

  • Dati di Mercato: indica i dati forniti da un Fornitore di Dati di Mercato e contenenti informazioni relative ai mercati finanziari ed a strumenti finanziari, tra cui, ma non solo, le quotazioni dei prezzi, i volumi di trading, dati storici, dati sulle transazioni, indici e altre informazioni che possono essere utilizzate per l'analisi e il processo decisionale nei mercati finanziari.

  • Fornitore di Dati di Mercato: indica un'organizzazione o istituzione che genera e/o raccoglie e diffonde i Dati di Mercato e li rende disponibili per l'uso da parte di terzi.

  • Distributore di Dati di Mercato: indica la società MetaQuotes che riceve i Dati di Mercato dal Fornitore di Dati di Mercato soggetti ai relativi accordi con il Fornitore di Dati di Mercato e che lo fornisce agli utenti finali attraverso la piattaforma MetaTrader 5.

  • Dati di Mercato in Tempo Reale: indica i Dati di Mercato forniti dal Distributore di Dati di Mercato dal Fornitore di Dati di Mercato agli utenti finali "immediatamente" dopo la raccolta ed elaborazione. Il termine "in tempo reale" implica che sono passati meno di 15 (quindici) minuti dalla prima diffusione dei Dati di Mercato provenienti dal Fornitore di Dati di Mercato, come definito dal marcatore temporale/data di riferimento del sistema/piattaforma applicabile del Fornitore di Dati di Mercato.

  • Dati di Mercato Ritardati: indica i Dati di Mercato forniti dal Distributore di Dati Mercato dal Fornitore di Dati di Mercato agli utenti finali con un ritardo relativi agli effettivi eventi di mercato e che vengono forniti agli utenti finali attraverso il terminale MetaTrader 5 gratuitamente. Il "Ritardo" implica che sono trascorsi 15 (quindici) minuti o più dalla prima divulgazione di Dati di Mercato da parte del Fornitore di Dati di Mercato, come definito dal marcatore temporale/data di riferimento del sistema/piattaforma applicabile del Fornitore di Dati di Mercato.

  • Abbonamento ai Dati di Mercato in Tempo Reale: indica un servizio a pagamento che fornisce agli utenti registrati l'accesso ai Dati di Mercato in Tempo reale attraverso la piattaforma di trading MetaTrader 5.

1.2. Le parole usate in forma singolare includono il plurale e viceversa, come opportuno.

1.3. Tutte le parole che seguono i termini (in qualsiasi forma) "compreso", "tra le altre cose", "in particolare" ed espressioni analoghe saranno interpretati come illustrativi e non limitativi del significato delle parole che precedono tali termini.


2. Generale

2.1. Le presenti Condizioni di Utilizzo, così come i relativi aggiornamenti, costituiscono l’accordo completo tra l'utente e MetaQuotes Ltd e disciplinano i termini con cui Potete utilizzare il Sito Web e i Servizi.

Facendo clic sul pulsante "Continua", "Accetta" o su un pulsante simile o su un link appropriato e/o utilizzando il Sito web, l'Utente accetta le Condizioni di Utilizzo del presente Accordo.

L'utente accetta che MetaQuotes Ltd non sia responsabile dei materiali, software, prodotti o servizi di terze parti che potrebbero essere pubblicati o distribuito sul Sito Web.

L'Utente che non ha accettato di essere vincolato dalle presenti Condizioni di Utilizzo non avrà il diritto di utilizzare il Sito Web e i Servizi.

Il Sito Web è disponibile per l'uso da parte di persone di età superiore ai 18 anni.

2.2. Le presenti Condizioni di Utilizzo cesseranno automaticamente di essere efficaci se risulta che l'Utente (a) non è un Utente del sito web, o (b) sotto l'età di 18 anni, o (c) una persona che non è autorizzata ad utilizzare il Software MetaQuotes in conformità con la legge di qualsiasi paese, compreso il paese di residenza dell'Utente o l'uso previsto del Software "MetaQuotes".

2.3. Se siete un dipendente o un dirigente d'azienda e utilizzate il Sito Web per conto della Sua azienda ("Azienda"), Accettate e concordate quanto segue: (i) accettando le presenti Condizioni di Utilizzo e utilizzando il Sito Web, l'Utente riconoscere di essere esplicitamente autorizzato a farlo dalla Società in base all'osservanza da parte Sua e della Società del presente Contratto relativo all'uso del Sito Web da parte dell'Utente e della Società; (ii) Avete ottenuto tutti i consensi, le approvazioni e le autorizzazioni da parte dell'Azienda di qualsiasi necessità, consentendovi di agire ufficialmente per conto della Società ai sensi delle presenti Condizioni di Utilizzo. L'utente dichiara e garantisce di aver ottenuto tali consensi, approvazioni e autorizzazioni all'uso del Sito Web per conto della Società. Se non dispone di tale autorizzazione, non avrà il diritto di utilizzare il Sito Web.

2.4. Il vostro accordo con MetaQuotes Ltd può anche includere Ulteriori Termini e Accordi Aggiuntivi pubblicati o dichiarati da MetaQuotes Ltd sul web o nei Siti Web di MetaQuotes. Condizioni aggiuntive e Accordi comprendono, senza limitazioni, i termini e le condizioni stabiliti in queste Condizioni di Utilizzo.

2.5. Prima di utilizzare il Terminale di Trading, i Prodotti, il Software e i Siti Web di MetaQuotes, l'Utente deve leggere e accettare ai relativi accordi di licenza e termini aggiuntivi riguardanti i prodotti o i servizi offerti da MetaQuotes Ltd. È possibile accettare tali accordi o termini cliccando sul pulsante appropriato o come altrimenti suggerito da MetaQuotes Ltd o utilizzando il Terminale Client, i Prodotti, i Servizi e il Sito Web di MetaQuotes Ltd, per cui l'utente accetta e riconosce che con tale utilizzo accetta i relativi accordi o termini.

2.6. L'utente riconosce e concorda che, accettando le presenti Condizioni di Utilizzo, nonché i Termini Aggiuntivi e gli Accordi Aggiuntivi, l'utente sottoscrive una accordo legalmente vincolante con MetaQuotes Ltd. In caso di conflitto tra le Condizioni Aggiuntive o gli Accordi Aggiuntivi e le presenti Condizioni di Utilizzo, le Condizioni Aggiuntive o gli Accordi Aggiuntivi prevarranno rispetto a qualsiasi servizio particolare offerto da MetaQuotes Ltd.

Alcuni Servizi o Software sono soggetti alle rispettive Regole, Condizioni Aggiuntive o Accordi Aggiuntivi. Ci riserviamo il diritto di rivedere e aggiornare di volta in volta i presenti Accordi, Termini e Regole. Tali modifiche saranno efficaci a partire dalla loro pubblicazione sui Siti Web di MetaQuotes. Prima di utilizzare qualsiasi Servizio, l'Utente è tenuto a leggere e accettare il relativo Regolamento, Condizioni Aggiuntive e Accordi Aggiuntivi:

Ci riserviamo il diritto di rivedere e aggiornare qualsiasi di questi Accordi, Condizioni e Regole di volta in volta. Tali modifiche avranno effetto a partire dalla loro pubblicazione sui Siti Web di MetaQuotes. Prima di utilizzare uno qualsiasi dei Servizi, l'Utente è tenuto a leggere e accettare il relativo Regolamento, Condizioni Aggiuntive e Accordi Aggiuntivi.

2.7. Con la presente si acconsente all'uso della comunicazione elettronica al fine di stipulare accordi, contratti, effettuare pagamenti, effettuare ordini e altri registri, nonché alla consegna elettronica degli avvisi, delle politiche e le registrazioni delle transazioni iniziate o completate attraverso il Sito Web o Servizi.

2.8. Inoltre, l'Utente rinuncia a qualsiasi diritto o requisito in base a qualsiasi legge o regolamento in qualsiasi giurisdizione che richieda firma originale non elettronica o consegna o conservazione di documenti non elettronici nella misura consentita dalle leggi obbligatorie applicabili.

2.9. Se l'Utente è residente in una giurisdizione in cui l'utilizzo del Software di MetaQuotes o il Sito Web o i Servizi sono vietati dalla legge a causa di requisiti diversi o un divieto assoluto di utilizzo del Software di MetaQuotes o del Sito Web o dei Servizi in tale giurisdizione, non devono essere installati o utilizzati.

2.10. L'utilizzo del Sito Web richiede dispositivi compatibili (computer, telefono cellulare, ecc.) e accesso a Internet. Il Sito Web può utilizzare le risorse del computer dell'utente (o altro dispositivo), comprese, ma non solo, la CPU, la memoria e connettività di rete per garantire la funzionalità del Sito Web. MetaQuotes Ltd utilizzerà i propri sforzi commercialmente ragionevoli per proteggere la privacy e l'integrità delle Vostre risorse informatiche e le Vostre comunicazioni. Tuttavia, l’Utente riconosce e accetta che MetaQuotes Ltd non può dare alcuna garanzia a riguardo.


3. Utilizzo del Sito Web

3.1. L’Utente accetta di fornire informazioni accurate e complete quando si registra e durante l'utilizzo del Sito Web e accetta di aggiornare i propri dati di registrazione per mantenerli accurati e completi. L'utente accetta che MetaQuotes Ltd possa memorizzare e utilizzare i dati di registrazione forniti dall'utente per il mantenimento del Suo Account e di adempiere ai propri obblighi ai sensi delle presenti Condizioni di Utilizzo.

3.2. L'utente accetta che MetaQuotes Ltd possa, a propria esclusiva discrezione e senza preavviso, sospendere o terminare la fornitura di qualsiasi Servizio o l'accesso al Sito Web (o alle sue funzioni) a Lei personalmente o a tutti gli Utenti.

3.3. MetaQuotes Ltd può avvalersi dei servizi di consulenti e di altri appaltatori in relazione all'adempimento di obblighi e esercizio dei diritti previsti dal presente Accordo, a condizione che tali consulenti e appaltatori saranno vincolati agli stessi obblighi di MetaQuotes Ltd.

3.4. MetaQuotes Ltd può mettere a disposizione dell'Utente vari metodi di elaborazione dei pagamenti. L'utente accetta di attenersi a tutti i termini e le condizioni pertinenti o altri accordi legali, sia con MetaQuotes Ltd che con terzi, che regolano l'utilizzo da parte dell'Utente di un determinato metodo di elaborazione dei pagamenti. Siete d'accordo che MetaQuotes Ltd può aggiungere o rimuovere i metodi di elaborazione dei pagamenti a sua sola discrezione e senza preavviso all'Utente.

3.5. MetaQuotes Ltd potrebbe scoprire che i contenuti, i materiali, i prodotti o i servizi pubblicati o distribuiti sul Sito Web violano le Condizioni Aggiuntive o gli Accordi Aggiuntivi o altri accordi legali, diritti di terzi, leggi, norme e regolamenti. L'utente accetta che in questo caso MetaQuotes Ltd si riserva il diritto di interrompere la distribuzione, rimuovere o cessare la pubblicazione di tali contenuti, materiali, prodotti o servizi, a sua discrezione o come richiesto dalle autorità governative competenti.

3.6. L'utente accetta di utilizzare il Sito Web solo per scopi consentiti da (а) queste Condizioni di Utilizzo e (b) qualsiasi legge, regolamento o pratiche o linee guida generalmente accettate nelle relative giurisdizioni e nel rispetto dei principi morali e della razionalità. L'utente accetta di rispettare tutte le leggi e le normative locali in materia di scaricamento, installazione e/o l’uso dei materiali, dei prodotti e dei servizi.

3.7. L'utente si impegna a non utilizzare il Sito Web con qualsiasi mezzo se non attraverso l'interfaccia fornita da MetaQuotes Ltd sul Sito Web o l'interfaccia del Software di MetaQuotes, a meno che non sia stato specificamente autorizzato a farlo in un accordo separato con MetaQuotes Ltd. L'utente accetta specificamente di non accedere al Sito Web attraverso qualsiasi mezzo automatizzato, compreso l'uso di script, crawler o simili tecnologie.

3.8. L'utente accetta di non impegnarsi in alcuna attività che interferisce o disturba il funzionamento del Sito web (nonché i server e le reti che servono il Sito Web).

3.9. L'Utente accetta di non riprodurre, duplicare, copiare, vendere, commerciare o rivendere il contenuto del Sito Web, a meno che non sia stato specificatamente consentito in un accordo separato con MetaQuotes Ltd. È necessario mantenere tutti gli avvisi di copyright e di altri diritti di proprietà contenuti nei materiali originali su qualsiasi copia fatta dall'utente dei materiali del Contenuto. L'utente non può modificare il Contenuto in alcun modo o mostrarlo pubblicamente, riprodurlo o distribuirlo. Il Sito Web è di proprietà di MetaQuotes Ltd. I Siti Web di MetaQuotes sono protetti da leggi sul copyright internazionale. Qualsiasi uso non autorizzato dei Siti Web di MetaQuotes può violare leggi sul copyright, sui marchi e altre leggi.

3.10. Siete d'accordo che l'Utente è l'unico responsabile, e che MetaQuotes Ltd non ha alcuna responsabilità nei confronti dell'Utente o di terzi per l'utilizzo del Sito Web da parte dell'Utente stesso e di qualsiasi Servizio, prodotto o servizio, qualsiasi violazione dei Suoi obblighi ai sensi delle presenti Condizioni di Utilizzo, e per le conseguenze di tali violazioni (compresa ogni perdita o danno di qualsiasi tipo che MetaQuotes Ltd o qualsiasi terzo possono subire).

3.11. L'utente accetta di conformarsi a qualsiasi e a tutte le leggi fiscali applicabili, compresi la segnalazione e il pagamento di qualsiasi imposta derivante dall'uso del Sito Web e dei Servizi da parte dell'Utente, e che la rendicontazione e il pagamento di tali imposte applicabili sono Sua responsabilità.

3.12. MetaQuotes Ltd si riserva il diritto (ma non avrà alcun obbligo) di preselezionare, moderare, rivedere, contrassegnare, filtrare, modificare, rifiutare o rimuovere qualsiasi o tutti i Contenuti, prodotti, materiali o servizi dal Sito Web. Tuttavia, l'Utente accetta che utilizzando il Sito Web potrebbe essere esposto a materiali, prodotti o servizi che potrebbe ritenere offensivo, indecente o discutibile, nel qual caso è possibile inviare la relativa domanda al servizio di assistenza del Sito Web utilizzando la pagina "Contatti e richieste".

3.13. L'utente accetta che MetaQuotes Ltd e le sue Entità Affiliate possiedono tutti i diritti, i titoli e gli interessi relativi al Sito Web. L'utente accetta che MetaQuotes Ltd disponga di tutti i diritti appropriati e le licenze per la distribuzione del Contenuto, dei materiali, dei prodotti o dei servizi attraverso il Sito web e i Servizi che sono forniti dai loro rispettivi autori o altri titolari di copyright. L'utente accetta che non consentirà a terzi di (I) copiare, vendere, concedere in licenza, distribuire, trasferire, modificare, adattare, tradurre, preparare lavori derivati da, decompilare, decodificare, disassemblare o tentare in altro modo di ricavare il codice sorgente del software presente sul Sito Web, a meno che altrimenti consentito, (II) intraprendere qualsiasi azione per eludere o abbattere le regole di sicurezza o di utilizzo dei contenuti fornite, implementate o applicate a qualsiasi funzionalità (inclusa senza limitazioni la gestione dei diritti digitali o funzionalità di blocco) nei materiali, nei prodotti e nei servizi, (III) utilizzare il Contenuto, i materiali, i prodotti o i servizi per accedere, copiare, trasferire, transcodificare o ritrasmettere i contenuti in violazione di qualsiasi legge o diritti di terzi, o (IV) rimuovere, oscurare o alterare gli avvisi di copyright, marchi di fabbrica o altri avvisi di diritti di proprietà di MetaQuotes Ltd o di di terzi, affissi o contenuti nel Contenuto, nei materiali, prodotti o servizi.

3.14. Tutti i diritti relativi ai Marchi, così come diritti e i titoli di proprietà, tra cui, ma non limitato, tutti i diritti di proprietà intellettuale sono di proprietà dei rispettivi proprietari o titolari di licenza. Salvo quanto diversamente previsto nelle presenti Condizioni di Utilizzo, nessuna delle due parti concede all'altra alcun diritto, titolo o partecipazione (comprese, ma non solo, le licenze implicite) in o sui Marchi di fabbrica. Nulla di quanto contenuto nel presente Contratto conferisce all'Utente il diritto di utilizzare qualsiasi nome commerciale, marchi di fabbrica, marchi di servizio, loghi, nomi di dominio e altre caratteristiche distintive del marchio MetaQuotes Ltd.

3.15. Nell'utilizzo del Sito web o dei Servizi, all'Utente non viene concessa alcuna proprietà intellettuale, diritti o diritti sul Sito Web o sui Servizi o su qualsiasi contenuto correlato contenuti, compresi materiali, documentazione, prodotti o servizi. Qualsiasi altro utilizzo dei contenuti sarà consentito solo subordinatamente alla rispettiva autorizzazione del proprietario o quando ciò è previsto dalla legge. Le presenti Condizioni di Utilizzo non concede all'Utente alcun diritto di utilizzare alcun marchio o logo di MetaQuotes Ltd. L'utente non deve rimuovere, oscurare o alterare alcun avviso legale visualizzato nelle pagine del Sito Web.

3.16. Non dovrete accedere o tentare di accedere ad un Account per il quale non siete autorizzati ad accedere. L'utente accetta di non modificare il software in alcun modo o forma, o di utilizzare versioni modificate del software, per qualsiasi scopo, tra cui ottenere un accesso non autorizzato al Sito Web o ai Servizi. Violazioni del sistema o della sicurezza della rete può comportare responsabilità civili o penali.

3.17. L'utente accetta di non compiere atti illegali diretti all'attrazione massiva dei visitatori del Sito Web. Sono vietate eventuali campagne pubblicitarie massive non autorizzate riguardanti i servizi del Sito Web.

3.18. Ogni Utente dichiara, garantisce e accetta inoltre che lui/lei deve:

a) svolgere le proprie attività sui Siti Web di MetaQuotes in conformità a qualsiasi legge e regolamento applicabile;
b) condurre le proprie transazioni commerciali con altri Utenti dei Servizi in buona fede;
c) sostenere le loro attività in conformità alle Condizioni di Utilizzo e a qualsiasi Regolamento e Accordo Aggiuntivo applicabile;
d) non utilizzare i Servizi o i Siti Web di MetaQuotes per frodare qualsiasi persona o organismo (inclusi, senza limitazioni, la vendita di oggetti rubati, l'uso di carte di credito/debito rubate);
e) non impersonare alcuna persona o organismo, né travisare se stessi o la propria affiliazione con qualsiasi persona o entità;
f) non impegnarsi in spamming o phishing;
g) non intraprendere qualsiasi altra attività illegale (incluso senza limitazione quelli che costituirebbero un reato penale, danno luogo a responsabilità civile, ecc.) o incoraggiare qualsiasi attività illegale o fraudolenta;
h) non tentare di copiare, riprodurre, sfruttare o espropriare varie directory proprietarie, database e elenchi dei Siti Web di MetaQuotes;
i) non distribuire virus informatici o altri strumenti distruttivi e codici che hanno l'effetto di danneggiare, interferire con, intercettare o espropriare qualsiasi sistema software o hardware, dati o informazioni personali;
j) non coinvolgere alcun schema per minare l'integrità dei dati, dei sistemi o delle reti utilizzate dai Siti Web di MetaQuotes e/o qualsiasi Utente dei Servizi o di ottenere un accesso non autorizzato a tali dati, sistemi o reti;
k) non intraprendere alcuna attività che possa creare altrimenti qualsiasi responsabilità e/o perdita finanziaria per MetaQuotes Ltd o le sue affiliate.

3.19. L'Utente non potrà utilizzare i Siti web, Servizi o Account di MetaQuotes per intraprendere attività che sono identiche o simili all'attività del Sito Web.

3.20. L’Utente si impegna a fornire a MetaQuotes Ltd tutte le informazioni necessarie, materiali, l'autorizzazione e fornire tutta l'assistenza ragionevole e la cooperazione necessaria per MetaQuotes Ltd per fornire i servizi sul Sito Web, nonché per valutare se un Utente ha violato le Condizioni di Utilizzo e/o gestione di eventuali reclami dell'Utente. Se la mancata osservanza da parte dell'Utente comporta un ritardo, una sospensione o una cessazione della fornitura di qualsiasi Servizio, MetaQuotes Ltd non sarà obbligata ad estendere il periodo di servizio in questione né sarà responsabile per eventuali perdite o danni derivanti da o in connessione con tale ritardo, sospensione o cessazione.

3.21. L'Utente riconosce e accetta che MetaQuotes Ltd si riserva il diritto, ma non l'obbligo, di monitorare attivamente o esercitare un qualsivoglia controllo editoriale sul contenuto di qualsiasi messaggio o materiale o informazione (compreso il Contenuto dell'Utente) creato, ottenuto o accessibile attraverso i Servizi o i Siti Web di MetaQuotes. MetaQuotes Ltd non avalla, verifica o certifica in altro modo il contenuto di qualsiasi commento o altro materiale o informazione (inclusi Contenuti dell'Utente) creati, inviati, pubblicati, visualizzati o altrimenti realizzati da qualsiasi Utente. Ogni Utente è l'unico responsabile dei contenuti delle proprie comunicazioni e possono essere ritenuti legalmente passibili o responsabili per il contenuto dei loro commenti o di altro materiale o informazione.

3.22. L'Utente riconosce e concorda che ciascun Utente è l'unico responsabile per l'osservanza delle leggi e dei regolamenti applicabili nelle rispettive giurisdizioni per garantire che tutti gli accessi e gli utilizzi del Sito Web e dei Servizi di MetaQuotes sono conformi allo stesso.

3.23. Se qualsiasi Utente violi le Condizioni di Utilizzo, o se MetaQuotes Ltd ha ragionevoli motivi per ritenere che un Utente stia violando le Condizioni di Utilizzo, MetaQuotes Ltd avrà il diritto di intraprendere azioni disciplinari come MetaQuotes Ltd ritiene opportuno, incluso senza limitazioni: (i) sospendere o chiudere l'account dell'Utente e tutti gli account determinati come relativi a tale account da MetaQuotes Ltd a sua discrezione, senza alcuna responsabilità per eventuali perdite o danni derivanti da o in relazione a tale sospensione o cessazione; (ii) limitando, declassando, sospendendo o l'abbonamento a, l'accesso a, o l'uso attuale o futuro di qualsiasi Servizio; (iii) rimuovendo qualsiasi prodotto elencato o altri Contenuti dell'Utente che l'Utente ha inviato, pubblicato o presentato o di imporre restrizioni sul numero di inserzioni di prodotti o di Contenuto dell'Utente che l'Utente può pubblicare o presentare; (iv) imporre altre restrizioni all'utilizzo da parte dell'Utente di qualsiasi caratteristica o funzione di qualsiasi Servizio come MetaQuotes Ltd potrà ritenere opportuno a sua discrezione; e (v) qualsiasi altra azione correttiva, disciplinare o di sanzioni come MetaQuotes Ltd può ritenere necessario o appropriato a sua esclusiva discrezione.

3.24. Senza limitare la generalità delle disposizioni delle Condizioni di Utilizzo, un Utente sarà considerato come se fosse in violazione delle Condizioni di Utilizzo in una qualsiasi delle seguenti circostanze:

a) in caso di reclamo o richiesta di risarcimento da parte di terzi, se MetaQuotes Ltd ha ragionevoli motivi per ritenere che tale Utente abbia volontariamente o materialmente non ha adempiuto al contratto con il terzo, tra cui senza limitarsi al caso in cui un Utente che fornisca prodotti o servizi utilizzando i Servizi non hanno consegnato gli articoli ordinati da tale terza parte dopo il ricevimento del prezzo d'acquisto, o nel caso in cui gli oggetti che tale Utente ha consegnato non soddisfano materialmente i termini e le descrizioni delineati nel contratto con tale terzo;
b) MetaQuotes Ltd ha ragionevolmente motivi per sospettare che tale Utente abbia utilizzato una carta di credito rubata o altre informazioni false o fuorvianti in qualsiasi transazione con una controparte;
c) MetaQuotes Ltd ha ragionevoli motivi per sospettare che qualsiasi informazione fornita dall'Utente non è aggiornata o completa o è non veritiera, imprecisa o fuorviante;
d) MetaQuotes Ltd ritiene che le azioni dell'Utente possono causare perdite finanziarie o responsabilità legali a MetaQuotes Ltd o sue affiliate o qualsiasi altro Utente;
e) se una banca o la società emittente della carta di credito annulla il pagamento a favore di MetaQuotes Ltd su richiesta dell'utente (l'utente richiede un riaddebito), possiamo bloccare il suo account o limitare l'uso di un sistema di Pagamento pertinente;
f) se MetaQuotes Ltd rileva qualsiasi segno di frode o di attività sospetta relativa a a qualsiasi pagamento nell'ambito dei Servizi, possiamo fissare un limite di spesa per il Vostro account o bloccarlo.

3.25. MetaQuotes Ltd si riserva il diritto cooperare pienamente con le autorità governative o di regolamentazione, organismi preposti all'applicazione della legge, investigatori privati e/o terze parti lese nelle indagini su qualsiasi sospetto di illecito penale o civile. Inoltre, nella misura consentita dalle leggi e dalle politiche applicabili, MetaQuotes Ltd può divulgare le informazioni di contatto dell'Utente e/o informazioni relative agli account, alle transazioni o alle attività dell'Utente effettuati su o tramite i Siti Web di MetaQuotes, se richiesto da un governo, ente normativo o organo di polizia o un terzo danneggiato o come risultato di una citazione in giudizio o di un'altra azione legale. MetaQuotes Ltd non sarà responsabile per i danni o i risultati derivanti da tale divulgazione, e l'Utente concorda a non intraprendere alcuna azione o rivendicazione nei confronti di MetaQuotes Ltd per tale divulgazione.

3.26. MetaQuotes Ltd può, in qualsiasi momento e a sua ragionevole discrezione, imporre limitazioni su, sospendere o interrompere l'utilizzo da parte dell'Utente di qualsiasi Servizio o dei Siti Web di MetaQuotes senza essere responsabile nei confronti dell'Utente se MetaQuotes Ltd ha ricevuto l’avviso che l'Utente ha violato un qualsiasi accordo o impegno con qualsiasi affiliato di MetaQuotes Ltd e tale violazione coinvolge o è ragionevolmente sospettata di attività scorrette o fraudolente. MetaQuotes Ltd si riserva il diritto, ma non l'obbligo, di indagare su tale violazione o chiedere conferma all'Utente.

3.27. Ogni Utente accetta di indennizzare MetaQuotes Ltd, le sue affiliate, amministratori, dipendenti, agenti e rappresentanti e di ritenerli innocenti,da tutti i danni, perdite, richieste di risarcimento e le responsabilità (comprese le spese legali di copertura totale delle spese sostenute) che possono derivare da invio, pubblicazione o visualizzazione di qualsiasi Contenuto dell'Utente, dall'accesso a o l'utilizzo dei Servizi e del Sito Web di MetaQuotes, o da una violazione delle Condizioni di Utilizzo o Accordi Aggiuntivi.

3.28. Attraverso il Sito Web, MetaQuotes Ltd fornisce piattaforme elettroniche basate sul web per scambiare informazioni tra acquirenti e venditori di licenze, prodotti e servizi, condurre transazioni, nonché collocare, organizzare e evadere gli ordini sulla base degli Accordi Aggiuntivi, delle Regole, dei Regolamenti e Condizioni Aggiuntive pertinenti. Tuttavia, MetaQuotes Ltd non rappresenta né il venditore o l'acquirente in specifiche transazioni, indipendentemente dalle condizioni. MetaQuotes Ltd non controlla e non è responsabile o responsabile per la qualità, la sicurezza, la liceità o la disponibilità dei prodotti o servizi nei Servizi offerti in vendita sui Siti Web di MetaQuotes o la capacità dei venditori di portare a termine una vendita o la capacità degli acquirenti di completare l'acquisto.

3.29. Gli utenti sono consapevoli che possono esserci dei rischi nel trattare con persone che agiscono sotto falsi pretesti. MetaQuotes Ltd utilizza diverse tecniche per verificare l'accuratezza di alcune informazioni che gli utenti ci forniscono quando si registrano per effettuare pagamenti sui Servizi. Tuttavia, poiché la verifica dell'Utente su Internet è difficile, MetaQuotes Ltd non può e non conferma ogni Identità presunta dell'Utente. Vi invitiamo a utilizzare vari mezzi, come il buon senso, per valutare con chi si ha a che fare.

3.30. Gli acquirenti e i venditori che accedono o utilizzano i Siti Web di MetaQuotes o i Servizi si assumono i rischi della conduzione di qualsiasi transazione di compravendita in relazione a o attraverso i Siti Web di MetaQuotes o i Servizi. Gli acquirenti e i venditori che accedono o utilizzano il Sito Web o i Servizi si assumono pienamente tutti i rischi di responsabilità o danni di qualsiasi tipo derivanti da o in relazione a qualsiasi attività successiva relativa ai prodotti o servizi nei Servizi che sono oggetto delle transazioni sui Siti Web di MetaQuotes. Esempi di tali rischi includono, ma non a titolo esaustivo, l'errata rappresentazione di prodotti e servizi, schemi fraudolenti, qualità insoddisfacente dei prodotti, mancato rispetto delle specifiche, prodotti difettosi o pericolosi, prodotti illeciti, ritardi o inadempienze nella consegna o nel pagamento, errori di calcolo dei costi, violazione di garanzia, violazione di contratto, incidenti di trasporto, rischio che la fabbricazione, l'importazione, l'esportazione, la distribuzione, l'offerta, l'esposizione, l'acquisto, la vendita e/o l'utilizzo di prodotti o servizi offerti o visualizzati sui Siti Web di MetaQuotes possono violare o possono essere ritenuti violare i diritti di terzi, e il rischio che gli Utenti possano incorrere in costi per la difesa o di altro tipo in relazione alla rivendicazione da parte di terzi dei diritti, o in relazione a qualsiasi rivendicazione da parte di qualsiasi soggetto che hanno diritto alla difesa o all'indennizzo in relazione alla rivendicazione di diritti, richieste o rivendicazioni da parte di ricorrenti di diritti di terzi. Esempi di tali rischi includono anche il rischio di richieste di risarcimento da parte di consumatori, altri acquirenti, utenti finali di prodotti o altre terze parti che hanno subito lesioni o danni a causa dell'uso dei prodotti ottenuti attraverso i Siti Web o i Servizi di MetaQuotes. Tutti i suddetti rischi sono denominati "Rischi di Transazione". MetaQuotes Ltd non è ritenuta responsabile per eventuali danni, reclami, responsabilità, costi, danni, inconvenienti, interruzioni dell'attività o spese di qualsiasi tipo che possono sorgere come risultato di o in relazione con qualsiasi Rischio di Transazione.

3.31. Acquirenti e venditori sui Siti Web di MetaQuotes sono i soli responsabili dell'impostazione e dell'esecuzione dei termini e delle condizioni delle transazioni effettuate su, attraverso o come risultato dell'uso dei Siti Web o dei Servizi di MetaQuotes, inclusi, senza limitazioni, i termini di pagamento, restituzione, garanzia, spedizione, assicurazione, spese, tasse, titolo, licenze, multe, permessi, gestione, trasporto e immagazzinamento, soggetto ad ogni ulteriore obbligo previsto dai relativi accordi dei singoli Servizi.

3.32 L'Utente si impegna a fornire tutte le informazioni e i materiali che possono essere ragionevolmente richiesti da MetaQuotes Ltd in relazione alle Sue transazioni condotte su, attraverso o come risultato dell'uso del Sito Web o Servizi di MetaQuotes. MetaQuotes Ltd ha il diritto di sospendere o chiudere l'account di un Utente che non fornisca le informazioni e materiali richiesti, senza alcuna responsabilità per eventuali perdite o danni derivanti da o in relazione a tale sospensione o cessazione.

3.33. Nel caso in cui un Utente abbia una controversia con una qualsiasi delle parti di una transazione, tale Utente accetta di rilasciare e indennizzare MetaQuotes Ltd (e i nostri agenti, affiliati, direttori, funzionari e dipendenti) da tutte le rivendicazioni, richieste, azioni, procedimenti, costi, spese e danni (compresi, senza limitazioni, quelli effettivi, speciali, danni incidentali o conseguenti) derivanti da o in relazione con tale controversia o con la transazione.


4. Condizioni di utilizzo dei Dati di Mercato

4.1. Tutti i diritti, titoli e interessi relativi a qualsiasi dato e/o altra informazione fornita dal Fornitore dei Dati di Mercato, nonché tutti i dati/informazioni resi disponibili dai Dati di Mercato. Distributore attraverso la piattaforma di trading MetaTrader 5, in tutte le lingue, formati e media in tutto il mondo, compresi tutti i diritti d'autore e i marchi di fabbrica, sono di proprietà del Fornitore dei Dati di Mercato.

4.2. I Dati di Mercato sono con una licenza di durata limitata, non esclusiva e non trasferibile. Qualsiasi copia, distribuzione, sottolicenza, assegnazione, trasmissione, vendita, noleggio, diffusione o altro utilizzo dei Dati di Mercato senza l'autorizzazione scritta del relativo Fornitore dei Dati di Mercato è proibita. L'utente dei Dati di Mercato non potrà operare in qualsiasi uso commerciale illegale o permettere a chiunque altro di utilizzare i Dati di Mercato o qualsiasi parte di esso, per qualsiasi scopo illegale o violare i termini e le condizioni del Fornitore dei Dati di Mercato, del Distributore dei Dati di Mercato o di qualsiasi autorità di regolamentazione finanziaria o altre leggi, norme o regolamenti applicabili. Per i Trader Non Professionisti, i Dati di Mercato sono concessi in licenza solo per uso personale. Per i Trader Professionisti, i Dati di Mercato sono concessi in licenza per l'uso aziendale interno e/o per l'uso personale del Trader Professionista. I Dati di Mercato devono essere utilizzati esclusivamente all'interno dell'ambito di applicazione della licenza fornita e non può essere utilizzato per altri scopi senza il consenso appropriato del Fornitore dei Dati di Mercato.

4.3. I Dati di Mercato sono forniti agli utenti e sono disponibili per la visualizzazione solo in nell'interfaccia utente del Sito Web di MetaQuotes o nel terminale client di trading MetaTrader 5, incluso, ma non solo, MetaTrader 5 terminale Desktop, MetaTrader 5 terminale Mobile per iOS, MetaTrader 5 terminale Mobile per Android e terminale Web MetaTrader 5.

4.4. Gli utenti sono pienamente responsabili del rispetto di queste Condizioni di Utilizzo dei Dati di Mercato. La violazione di queste condizioni può comportare la restrizione o la cessazione completa dell'accesso ai Dati di Mercato. MetaQuotes Ltd si riserva il diritto, a sua esclusiva e assoluta discrezione, di adottare le opportune misure legali contro gli utenti che violano questi termini e condizioni.

4.5. I Dati di Mercato in Tempo Reale sono forniti solo a utenti registrati con un account attivo sui Siti Web di MetaQuotes e/o sul server di trading demo di MetaQuotes. Al momento della registrazione sui Siti web di MetaQuotes l'utente dovrà leggere e accettare tutte le Condizioni di Utilizzo dei Siti Web di MetaQuotes.

4.6. Prima di utilizzare i Dati di Mercato in Tempo Reale, l'utente deve confermare il proprio status di Trader o come Trader Non Professionista o come Trader Professionista in conformità con i criteri descritto nella Sezione "Termini e definizioni" del presente Contratto e selezionare l'abbonamento appropriato. Il costo dell'Abbonamento ai Dati di Mercato in Tempo Reale per i Trader Non Professionisti e per i Trader Professionisti può differire in modo significativo. Gli utenti hanno la piena responsabilità di fornire informazioni veritiere sul loro status di trader.

4.7. Utilizzando i Dati di Mercato nella piattaforma di trading MetaTrader 5 (compresi i dati ritardati e Dati di Mercato in Tempo Reale), l'utente dichiara di aver letto e accettato le relative Condizioni di Utilizzo dei Dati di Mercato. Al momento della sottoscrizione dei Dati di Mercato, l'utente accetta i termini di pagamento dell'abbonamento, le politiche di cancellazione e le condizioni di rimborso pubblicate sui siti web di MetaQuotes.

4.8. L'utente si assume la responsabilità per la riservatezza e l'uso di qualsiasi nome utente e indirizzo e-mail utilizzati per registrare l'accesso e l'utilizzo dei Dati di Mercato. L'utente è responsabile del mantenimento della riservatezza della propria password e del proprio account e sono pienamente responsabili per tutte le attività che si verificano con la password o l'account dell'utente. L'utente accetta di (a) immediatamente notificare a MetaQuotes Ltd qualsiasi uso non autorizzato della vostra password o del vostro account o qualsiasi altra violazione della sicurezza, e (b) assicurarsi di uscire dal proprio account alla fine di ogni sessione. MetaQuotes Ltd non sarà responsabile per qualsiasi perdita o danno derivante dall'inosservanza da parte dell'utente di questi requisiti.

4.9. I Dati di Mercato forniti da MetaQuotes Ltd sul Sito Web di MetaQuotes o nella piattaforma di trading MetaTrader 5 possono differire dal flusso di dati originale fornito dal Fornitore di Dati di Mercato a causa dei meccanismi interni di preparazione dei dati di origine e degli algoritmi.

4.10. Esclusione di Responsabilità per i contenuti. MetaQuotes Ltd non dichiara né garantisce che qualsiasi informazione disponibile attraverso i Servizi di MetaQuotes o sui Siti Web di MetaQuotes o nella piattaforma di trading MetaTrader 5 sono accurati e affidabili, aggiornati, completi o adatti alle vostre esigenze. Informazioni varie disponibili attraverso i Servizi di MetaQuotes o sui Siti Web di MetaQuotes o nella piattaforma di trading MetaTrader 5 possono essere ottenuti in modo particolare da MetaQuotes Ltd da imprese o organizzazioni professionali, come ad esempio borse, fornitori di notizie, fornitori di dati di mercato e altri fornitori di contenuti, che sono considerati fonti di informazione affidabili (collettivamente denominati "Fornitori di Dati di Mercato"). Tuttavia, a causa di vari fattori, tra cui la possibilità che l'uomo, il software, gli errori meccanici, l'accuratezza, la completezza, la tempestività, i risultati ottenuti dall'uso, e la corretta sequenza delle informazioni disponibili tramite I Servizi di MetaQuotes e i Siti Web di MetaQuotes non possono essere garantiti da MetaQuotes. MetaQuotes Ltd non fornisce alcuna garanzia e non si assume alcuna responsabilità per contenuti di terzi. L'utente utilizza qualsiasi contenuto di terzi a proprio rischio e pericolo.

4.11. Esclusione di responsabilità riguardante decisioni di investimento e negoziazione. Decisioni in merito all'acquisto, alla vendita, alla detenzione o alla negoziazione di titoli, materie prime e altri strumenti di investimento presentano rischi intrinseci. L’Utente dovrebbe richiedere la consulenza di professionisti finanziari qualificati prima di prendere tali decisioni. Qualsiasi negoziazione di valute, titoli o altro investimento comporta il rischio di perdite sostanziali. La pratica del "trading giornaliero" comporta un rischio elevato di perdere ingenti somme di denaro rapidamente. Prima di intraprendere qualsiasi programma di trading, è necessario consultare un professionista finanziario qualificato. Valutare attentamente se tale trading è adatto a voi, in base alla vostra condizione finanziaria e alla capacità di sostenere i rischi finanziari. In nessun caso MetaQuotes Ltd è responsabili di eventuali perdite o danni subiti dall'utente o da terzi come risultato di qualsiasi attività di trading o di investimento condotta sulla base di qualsiasi informazione o materiali ottenuti attraverso i Servizi di MetaQuotes, sui Siti Web di MetaQuotes, software di MetaQuotes o altri servizi.


5. Invio di Materiale dell'Utente sul Sito Web

5.1. L'Utente non potrà pubblicare o trasmettere attraverso il Sito Web qualsiasi materiale che:

  • è illegale, minaccioso, offensivo, diffamatorio, denigratorio, invasivo dei diritti di privacy o pubblicità, volgare, osceno, indecente o altro discutibile;
  • in una certa misura, screditare l'onore, la dignità, la reputazione commerciale, i diritti e gli interessi legali di altre persone;
  • promuovere odio nei confronti di persone o di un gruppo di persone sulla base della religione, della razza o dell’origine etnica, e costituiscono tentativi di incitamento all'ostilità o alla violenza;
  • potrebbe costituire o incoraggiare una condotta che potrebbe essere considerata come un reato, dare adito a responsabilità civile o violare in altro modo, qualsiasi legge applicabile o obbligo contrattuale;

5.2. Qualsiasi comportamento da parte di un Utente che, a esclusiva discrezione di MetaQuotes Ltd, limita o inibisce a qualsiasi altro Utente del Sito Web l'uso e il godimento dei suoi diritti è vietato.

5.3. L'Utente non potrà pubblicare o trasmettere attraverso il Sito Web qualsiasi materiale commerciale, pubblicitario o promozionale per beni o servizi senza il previo consenso scritto di MetaQuotes Ltd. L'Utente non potrà utilizzare il Sito Web per pubblicizzare o promuovere in altro modo vendita di beni e servizi in qualsiasi forma.

5.4. L’Utente non potrà caricare, pubblicare o rendere altrimenti disponibile sul Sito Web qualsiasi materiale protetto dalla legge sulla proprietà intellettuale (incluso il copyright, diritto sui marchi, ecc.) o altri diritti di proprietà senza l'espressa autorizzazione del titolare del diritto d'autore, del marchio o di altro diritto di proprietà. L'onere di determinare che qualsiasi materiale pubblicato dall'Utente sul Sito Web non sia protetto da copyright, diritti di proprietà o di diritti di terze parti spetta all'Utente.

5.5. L'Utente accetta di essere l’unico responsabile per qualsiasi materiale inviato dall'Utente sul Sito Web, inclusi il contenuto di tali materiali, il rispetto della legge, eventuali danni risultanti dalla violazione dei diritti di terzi sui materiali inoltrati dall'Utente, nonché l'osservanza delle presenti Condizioni di Utilizzo, Condizioni Aggiuntive e Accordi Aggiuntivi. MetaQuotes Ltd non sarà responsabile dei materiali inviati dall'Utente sul Sito Web. L’Utente risarcirà qualsiasi danno derivante da o in relazione con la violazione da parte dell'Utente delle presenti Condizioni di Utilizzo, delle leggi locali applicabili o altre leggi e regolamenti internazionali.

5.6. Inviando qualsiasi materiale alle sezioni del Sito Web per uso pubblico, l'Utente concede automaticamente a (o garantisce che il proprietario di tali materiali ha espressamente concesso a MetaQuotes Ltd) MetaQuotes Ltd, i suoi partner e Entità Affiliate l’esenzione da royalty, perpetuo e irrevocabile, diritto non esclusivo (licenza non esclusiva) di utilizzare, pubblicare, archiviare, riprodurre, modificare, creare opere derivate (ad esempio quelle risultanti da traduzioni, adattamenti o altre ottimizzazioni), comunicare, pubblicare, eseguire pubblicamente, mostrare pubblicamente e distribuire tale materiali, in tutto il mondo per l'intera durata del diritto d'autore eventualmente esistente in tale materiale come previsto dalle leggi locali. I diritti di cui sopra sono utilizzati per il solo scopo di gestire, promuovere e migliorare l'attività del Sito Web. Non è prevista alcuna formalità aggiuntiva, compresa quella scritta sarà necessaria per il riconoscimento dei diritti concessi dall'Utente. Questa licenza continuerà anche nel caso in cui l'Utente smetta di utilizzare il Sito Web. Prima di inviare a MetaQuotes Ltd qualsiasi materiale e quindi concedere questa licenza per il loro utilizzo, assicurarsi di avere i diritti necessari per farlo.

5.7. Per alcuni Servizi sono previsti Condizioni Aggiuntive, Accordi aggiuntivi e Regole che disciplinano l'ambito dei diritti, gli scopi e le condizioni di utilizzo applicabili ai materiali, ai prodotti e ai servizi dell'Utente.


6. Privacy e Protezione dei Dati Personali

6.1. Utilizziamo i dati personali perché ci aiutano a creare, sviluppare, gestire, fornire e migliorare i nostri Servizi e i nostri contenuti, nonché per proteggerci da frodi e violazione del copyright.

6.2. Potremmo occasionalmente utilizzare i Suoi dati personali per inviarLe avvisi importanti relativi a modifiche dei nostri Termini dei Servizi o Condizioni. Possiamo anche utilizzare i dati personali per scopi interni, quali la revisione, l'analisi dei dati e la ricerca, che ci permettono di migliorare i nostri Servizi.

6.3. Quando visitate i Siti Web di MetaQuotes', possiamo raccogliere informazioni tecniche e di navigazione, come ad esempio il tipo di browser web, l'indirizzo del protocollo Internet, la lingua, posizione, fuso orario, identificativo univoco del dispositivo/browser e URL richiesti in modo da poter comprendere meglio il comportamento dei clienti e migliorare i nostri Servizi. Possiamo anche raccogliere informazioni su attività specifiche che eseguite sul nostro sito web. Queste informazioni vengono utilizzate per aiutarci a migliorare il contenuto e l'usabilità dei nostri siti web. Queste informazioni sono aggregate, e consideriamo le informazioni aggregate come non personali ai fini della nostra politica sulla privacy. Se combiniamo informazioni non personali con informazioni personali, le informazioni combinate saranno trattate come informazioni personali per tutto il tempo in cui rimangono combinate.

6.4. Per saperne di più su come raccogliamo e utilizziamo le informazioni fornite dall'utente, si prega di leggere la nostra Privacy e Informativa sulla Protezione dei Dati e Politiche sui Cookie .


7. Risoluzione

7.1. Le presenti Condizioni di Utilizzo saranno efficaci fino alla loro risoluzione da parte dell'Utente o di MetaQuotes Ltd, come descritto di seguito.

7.2. L'utente può risolvere le presenti Condizioni di Utilizzo interrompendo il proprio accesso a e l'utilizzo del Sito Web e di tutti i materiali, prodotti e servizi ottenuti o scaricati dal Sito Web.

7.3. Al termine di queste Condizioni di Utilizzo, tutti i diritti e gli obblighi legali da eseguire o eseguiti dall'Utente o da MetaQuotes Ltd (o maturati durante il periodo di validità di questi Condizioni di Utilizzo) o i diritti e gli obblighi perpetui, non saranno modificati a causa della cessazione delle presenti Condizioni di Utilizzo.

7.4. MetaQuotes Ltd può in qualsiasi momento porre fine a queste Condizioni di Utilizzo se:

  • Lei non rispetta qualsiasi disposizione delle presenti Condizioni di Utilizzo;
  • MetaQuotes Ltd sarà costretta a farlo ai sensi della legge;
  • Lei cessa di essere un Utente;
  • MetaQuotes Ltd decide di interrompere l'attività del Sito Web.


8. Esclusione delle Garanzie

8.1. L'UTENTE COMPRENDE E ACCETTA CHE IL SUO UTILIZZO DEL SITO WEB È A SUA ESCLUSIVO RISCHIO E CHE IL SITO WEB È FORNITO "COSÌ COM'È" E "COME DISPONIBILE". SENZA ALCUN TIPO DI GARANZIA. L'UTENTE RICONOSCE E ACCETTA ESPRESSAMENTE CHE L'UTILIZZO DEL SITO WEB DA PARTE DELL'UTENTE È A SUO ESCLUSIVO RISCHIO E CHE L'INTERO RISCHIO PER QUANTO RIGUARDA LA QUALITÀ, LE PRESTAZIONI, L'ACCURATEZZA E L'IMPEGNO SODDISFACENTI CON VOI. NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE APPLICABILE, I MATERIALI, I PRODOTTI E QUALSIASI SERVIZIO OFFERTO O RESO SUL SITO WEB SONO FORNITI "COSÌ COM'È" E "COME DISPONIBILE", CON TUTTI I DIFETTI E SENZA GARANZIA DI QUALSIASI TIPO, E MetaQuotes Ltd DECLINA TUTTE LE GARANZIE E LE CONDIZIONI RELATIVE AI PRODOTTI E A QUALSIASI SERVIZIO, SIA ESPRESSO, IMPLICITO O LEGALE, COMPRESA, MA NON SOLO, LE GARANZIE E/O CONDIZIONI IMPLICITE DI COMMERCIABILITÀ, DI SODDISFACENTI QUALITÀ, DI IDONEITÀ A UNO SCOPO PARTICOLARE, DI ACCURATEZZA, DI GODIMENTO, E NON VIOLAZIONE DEI DIRITTI DI TERZI.

8.2. L’UTENTE ACCETTA DI UTILIZZARE IL SITO WEB E QUALSIASI MATERIALE SCARICATO O ALTRIMENTI OTTENUTI ATTRAVERSO L'USO DEL SITO WEB A PROPRIA DISCREZIONE E RISCHIO E L'UTENTE SARÀ L'UNICO RESPONSABILE DI EVENTUALI DANNI AL SUO COMPUTER SISTEMA O ALTRO DISPOSITIVO O LA PERDITA DI DATI A SEGUITO DI TALE UTILIZZO.

8.3. MetaQuotes Ltd INOLTRE ESCLUDE ESPRESSAMENTE TUTTE LE GARANZIE E CONDIZIONI DI QUALSIASI TIPO, SIA ESPRESSE CHE IMPLICITE, INCLUSO, MA NON LIMITATE ALLE GARANZIE E CONDIZIONI IMPLICITE DI COMMERCIABILITÀ, IDONEITÀ PER UNO SCOPO PARTICOLARE E NON VIOLAZIONE DEI DIRITTI DELLA PROPRIETÀ INTELLETTUALE.


9. Limitazione di Responsabilità

9.1. NELLA MISURA IN CUI NON SIA VIETATO DALLA LEGGE, IN NESSUN CASO MetaQuotes Ltd SARÀ RESPONSABILE DI LESIONI PERSONALI, O DI QUALSIASI DANNO INCIDENTALE, SPECIALE, INDIRETTO O DANNI CONSEGUENTI DI QUALSIASI TIPO, COMPRESI, SENZA LIMITAZIONE, I DANNI PER PERDITA DI PROFITTI, PERDITA DI DATI, INTERRUZIONE DELL'ATTIVITÀ O QUALSIASI ALTRO DANNO O PERDITA COMMERCIALE, DERIVANTI DA O RELATIVI ALL'USO O AL L'IMPOSSIBILITÀ DI UTILIZZARE IL SITO WEB, COMUNQUE CAUSATA, INDIPENDENTEMENTE DALLA TEORIA DI RESPONSABILITÀ (CONTRATTO, TORTO O ALTRO) E ANCHE SE MetaQuotes Ltd È STATA INFORMATA CIRCA LA POSSIBILITÀ DI TALI DANNI.

9.2. MetaQuotes Ltd NON È UN CONSIGLIERE D'INVESTIMENTO REGISTRATO, NÉ UN BROKER/DEALER, ANALISTA FINANZIARIO, BANCA FINANZIARIA, INTERMEDIARIO DI TITOLI O CONSULENTE FINANZIARIO. MetaQuotes Ltd È UN FORNITORE DI TECNOLOGIA CHE TRA GLI LE ALTRE COSE FACILITA LA CONDIVISIONE DI INFORMAZIONI COMMERCIALI VIA INTERNET. GLI UTENTI DEL SERVIZIO POSSONO UTILIZZARE LE INFORMAZIONI COMMERCIALI PER FORMULARE LE LORO DECISIONI DI INVESTIMENTO PROPRIE, CHE POTREBBERO ESSERE QUELLE DI COPIARE LE OPERAZIONI DI ALTRI. TUTTE LE INFORMAZIONI PRESENTI SUL SITO WEB SONO FORNITE SOLO A TITOLO INFORMATIVO. LE INFORMAZIONI, NON SONO DA INTENDERSI COME, E NON COSTITUISCONO CONSULENZA FINANZIARIA O DI QUALSIASI ALTRO TIPO, SONO DI NATURA GENERALE E NON SPECIFICHE PER VOI. PRIMA DI UTILIZZARE LE INFORMAZIONI DELL'AZIENDA PER FARE UNA DECISIONE DI INVESTIMENTO, È NECESSARIO RIVOLGERSI A UN CONSULENTE QUALIFICATO E UN PROFESSIONISTA ISCRITTO ALL'ALBO DEI CONSULENTI IN MATERIA DI TITOLI E DI INTRAPRENDERE LA PROPRIA DUE DILIGENCE. NESSUNA DELLE INFORMAZIONI CONTENUTE NEL NOSTRO SITO È DA INTENDERSI COME CONSULENZA SUGLI INVESTIMENTI, COME UN'OFFERTA O UNA SOLLECITAZIONE DI UN'OFFERTA DI ACQUISTO O DI VENDITA, O COME UNA RACCOMANDAZIONE, APPROVAZIONE O SPONSORIZZAZIONE DI QUALSIASI TITOLO, AZIENDA O FONDO. LA SOCIETÀ NON È RESPONSABILE DI ALCUNA DECISIONE DI INVESTIMENTO PRESA DA VOI. SIETE RESPONSABILI DELLA VOSTRA RICERCA SUGLI INVESTIMENTI E DECISIONI DI INVESTIMENTO.


10. Risarcimenti

10.1. L'utente accetta, nella misura massima consentita dalla legge, di indennizzare, difendere e tenere indenne MetaQuotes Ltd, le sue Entità Affiliate e ciascuno dei rispettivi amministratori, dirigenti, dipendenti e agenti, nonché gli operatori autorizzati da e contro qualsiasi rivendicazioni, richieste, cause d'azione, azioni legali o procedimento di terzi, così come qualsiasi perdita, responsabilità, danni, costi o spese (compresi eventuali ragionevoli spese legali), derivanti da o relativi a:

  • La violazione da parte dell'utente delle presenti Condizioni di Utilizzo durante l'utilizzo del Sito Web;
  • Violazione di qualsiasi diritto d'autore, diritto sul marchio, di segreto commerciale, di vendibilità, di brevetto o di altri diritti di proprietà intellettuale di terzi, danno di qualsiasi reputazione di un terzo o la violazione del diritto alla pubblicità o alla privacy di qualsiasi terza parte, in relazione a qualsiasi materiale pubblicato dall'Utente sul Sito Web.


11. Modifiche alle Presenti Condizioni di Utilizzo

11.1. MetaQuotes Ltd si riserva il diritto di modificare e rivedere le presenti Condizioni di Utilizzo. Ogni volta che vengono apportate modifiche alle presenti Condizioni di Utilizzo, MetaQuotes Ltd pubblicherà una versione aggiornata delle Condizioni di Utilizzo sul Sito Web. La versione rivista delle Condizioni di Utilizzo entrerà in vigore immediatamente a partire dal momento della pubblicazione. L'utilizzo del Sito Web da parte dell'utente in seguito a qualsiasi modifica delle presenti Condizioni di Utilizzo costituirà il consenso e l'accettazione da parte dell'utente della versione rivista delle Condizioni di Utilizzo.


12. Termini Legali Generali

12.1. Le presenti Condizioni di Utilizzo costituiscono l'intero accordo legale tra l'Utente e MetaQuotes Ltd, regolano l'accesso e l'utilizzo del Sito Web da parte dell'Utente e possono integrare qualsiasi accordo precedente tra l'Utente e MetaQuotes Ltd in in relazione al Sito Web.

12.2. L'utente riconosce che il fallimento di MetaQuotes Ltd di esercitare o far rispettare o ritardare MetaQuotes Ltd nell’esercitare o far valere qualsiasi diritto o rimedio legale previsto dal presente documento (o da qualsiasi legge applicabile) non costituirà una rinuncia a tali diritti o rimedi da parte di MetaQuotes Ltd e che tali diritti e rimedi continueranno ad essere disponibili per MetaQuotes Ltd.

12.3. Se qualsiasi disposizione di queste Condizioni di Utilizzo sia giudicata non valida da un tribunale di giurisdizione competente, allora quella disposizione sarà rimossa dalle presenti Condizioni di Utilizzo senza che ciò influisca sul resto delle Condizioni di Utilizzo. Le restanti disposizioni delle presenti Condizioni di Utilizzo continueranno ad essere valide e applicabili.

12.4. Le presenti Condizioni di Utilizzo, così come il Suo rapporto con MetaQuotes Ltd in virtù del presente documento sarà regolato da e interpretato in conformità con le leggi della Repubblica di Cipro, senza riguardo alle sue disposizioni sul conflitto di leggi. L'utente e MetaQuotes Ltd concordano che i tribunali della Repubblica di Cipro avranno l'esclusiva giurisdizione su qualsiasi controversia derivante dalle presenti Condizioni di Utilizzo. Nonostante ciò, l'Utente accetta che MetaQuotes Ltd sarà comunque autorizzato richiedere rimedi ingiuntivi (o un tipo equivalente di assistenza legale urgente) in qualsiasi giurisdizione.


13. Acquisti, Pagamenti e Politica di Rimborso

13.1. Le attuali Condizioni di Utilizzo sono un documento importante da leggere attentamente prima di decidere di utilizzare il Sito Web e i Servizi. Presta attenzione ai seguenti rischi legati all'utilizzo dei Servizi:

  • I bonifici di denaro effettuati tramite un Processore di Pagamento possono essere successivamente annullati, ad esempio, in caso di storno, annullamento di un pagamento, reclamo o per qualsiasi altro motivo. Di conseguenza, i fondi ottenuti possono essere restituiti dal Suo Conto di Pagamento al mittente in conformità con le regole e le procedure del Processore di Pagamento.
  • MetaQuotes Ltd ha il diritto di chiudere, sospendere o limitare l'accesso ai Servizi, e/o limitare l'accesso ai Suoi fondi nell'Area Clienti nel caso in cui Lei viola le disposizioni delle presenti Condizioni di Utilizzo, delle Regole o delle Condizioni Aggiuntive stipulate con MetaQuotes Ltd.
  • MetaQuotes Ltd non memorizza Dati di pagamento e numeri di carta degli Utenti. Quando un Utente deposita Fondi o effettua un acquisto nei Servizi, i dati vengono verificati da un Processore di Pagamento che l'Utente ha selezionato per effettuare il pagamento. Tuttavia, al ricevimento di un'esplicita autorizzazione separata da parte dell'Utente, MetaQuotes Ltd può memorizzare il token di pagamento della carta bancaria dell'Utente per vincolare l'istituto della carta al conto per la comodità dell'Utente e per accelerare i pagamenti nei Servizi senza dover inserire nuovamente i dati della carta bancaria.
  • Tutti gli acquisti nei Servizi sono definitivi. Nessun rimborso o sostituzione di un prodotto o servizio viene fornito a meno che non vi siano ragioni oggettive, come ad esempio funzionamento errato di un'applicazione o incoerenza con la descrizione. Acquistando contenuti digitali nei Servizi (ad esempio, licenze per applicazioni software nel servizio Market o un abbonamento ad un segnale nel servizio Segnali), l'Utente si impegna a non usare il diritto di recesso previsto dalla legge.

13.2. Requisiti dettagliati e condizioni di acquisto e di pagamento nei Servizi sono descritte nelle corrispondenti Regole, Condizioni Aggiuntive e Accordi Aggiuntivi.

13.3. Per effettuare acquisti nei Servizi, l'Utente deve essere in possesso di un valido Conto di Pagamento in base a un accordo separato con un Processore di Pagamento. Tutte le transazioni finanziarie sul Sito Web saranno eseguite in conformità con il documento "Pagamenti e metodi di pagamento" pubblicato sul sito https://www.mql5.com/it/articles/302. Leggere attentamente questo materiale prima di effettuare acquisti nei Servizi.

13.4. L'utente accetta di attenersi alle condizioni di utilizzo applicabili o a qualsiasi altro accordo legale con MetaQuotes Ltd, con un Processore di Pagamento o con una terza parte che regola l'utilizzo di un determinato metodo di elaborazione dei pagamenti. MetaQuotes Ltd si riserva il diritto di aggiungere o rimuovere metodi di pagamento a sua esclusiva discrezione. Il pagamento di tutti i costi aggiuntivi associati agli acquisti di Servizi sono a carico dell’Utente.

13.5. MetaQuotes Ltd utilizza solo i metodi di deposito/prelievo fondi che si riflettono sui Siti Web di MetaQuotes.

13.6. I prezzi dei Servizi saranno espressi in dollari USA. I Servizi possono visualizzare i prezzi agli Utenti nella loro valuta nazionale, ma non saranno responsabili dell'accuratezza dei tassi di cambio o della conversione.

13.7. I prezzi nei Servizi sono definiti dagli stessi venditori e possono seguire uno schema dinamico/aumento. Non sono previsti rimborsi per eventuali variazioni di prezzo, e/o differenze, che emergono dai suddetti schemi. Il prezzo del prodotto è quello che si riflette in quel particolare momento della transazione/acquisto.

13.8. Nell'esecuzione delle operazioni finanziarie nei Servizi, l’Utente è responsabile del pagamento di tutte le imposte, tasse e dazi doganali relativi alle transazioni finanziarie in Servizi, compresi eventuali penali o interessi.

13.9. L’Utente si impegna a rispettare tutte le leggi applicabili in materia di imposte. L’Utente accetta inoltre di presentare tutte le dichiarazioni fiscali richieste e a pagare tutte le imposte derivanti dall'utilizzo del Sito Web e dei Servizi da parte sua, nel luogo in cui ha la residenza fiscale. Sarà tenuto responsabile della mancata osservanza di qualsiasi legge fiscale applicabile.

13.10. Per poter effettuare acquisti nei Servizi, l'Utente deve registrarsi sul Sito Web. Al momento della registrazione, l'Utente accetta di fornire informazioni affidabili e pertinenti compilando l'apposito modulo di registrazione.

13.11. Qualsiasi acquisto effettuato nei Servizi può solo essere effettuato da persone fisiche e non da persone giuridiche. Pertanto, il sopra menzionato, è considerata una vendita Business-to-Customer (B2C) e non una vendita Business-to-Business (B2B). Di rimando, e nel caso in cui di eventuali oneri IVA applicabili, queste seguiranno il sistema One Stop Shop (OSS) in quanto regolamentato e definito dall'Unione Europea. Nel caso di acquisti da parte di Commercianti Individuali, titolari di partita IVA in qualsiasi Paese dell'Unione Europea, e dietro presentazione della relativa documentazione, si applicheranno le spese di storno. Le registrazioni nel Sito Web di venditori, che coinvolgono nomi di Aziende, sono solo a scopo indicativo e non influisce su alcun trattamento fiscale o di vendita.

13.12. I dati inseriti durante la registrazione devono corrispondere a un'informazione vera e nome/cognome dell'utente correttamente indicato. MetaQuotes Ltd ha il diritto di richiedere un documento che comprovi l'identità dell'Utente (tra cui, a titolo esemplificativo ma non esaustivo una copia del passaporto, della carta d'identità o di qualsiasi carta di pagamento utilizzata) in qualsiasi momento per confermare i dati forniti. Se un Utente non ha fornito o non può fornire tali informazioni, MetaQuotes Ltd ha il diritto di sospendere le transazioni di pagamento dell'Utente nei Servizi fino a quando l'Utente non fornisce le informazioni richieste e/o disabilitare in modo permanente le transazioni finanziarie per l'Utente sul Sito Web in caso di mancata fornitura da parte dell'Utente delle informazioni richieste.

13.13. L'Utente dovrà utilizzare solo un unico ID MQL5 sul Sito Web. Nel caso in cui vengano rilevati account utente aggiuntivi/ripetuti, saranno tutti chiusi. MetaQuotes Ltd si riserva inoltre il diritto di invalidare tutte le transazioni di pagamento effettuate da account aggiuntivi/ripetuti.

13.14. L'Utente dovrà notificare MetaQuotes Ltd di cambiamenti in qualsiasi dettaglio personale o finanziario che riguardi l'utilizzo dei Servizi e l'effettuazione di pagamenti sul Sito Web. La responsabilità della notifica di tali modifiche è dell’Utente. Qualsiasi disinformazione intenzionale fornita da un Utente potrà essere considerata una violazione delle attuali Condizioni di Utilizzo.

13.15. L’Utente conferma di essere proprietario a tutti gli effetti dei Fondi, e che questi Fondi non hanno origine criminale e/o illegale. Tutte le informazioni fornite da un Utente durante il processo di registrazione e/o successivamente, comprese le informazioni fornite come parte di qualsiasi transazione che richieda il deposito di Fondi, è veritiero, pertinente, accurato e corrisponde pienamente al/ai nome/i sulla/e carta/e di credito/debito o su altri Conti di Pagamento che saranno utilizzati per depositare/prelevare fondi da/verso il Conto di Pagamento dell'Utente.

13.16. MetaQuotes Ltd ha il diritto di imporre dei limiti al deposito o al prelevare i Fondi in conformità con la politica di sicurezza interna.

13.17. L'Utente riconosce e concorda che i suoi Fondi, il saldo che viene visualizzato nell'Area clienti, non sono un conto corrente bancario e pertanto, nessuna assicurazione, garanzia, reintegro o altri strumenti di protezione di assicurazione dei depositi o di assicurazione bancaria, nonché da qualsiasi sistema assicurativo simile, si applicano a lui/lei. Non vengono pagati interessi sui Fondi dell'Utente.

13.18. Mentre si utilizza un metodo di pagamento specifico, un Utente dovrà assicurarsi che il Conto di Pagamento sia aperto a proprio nome con questo Processore di Pagamento. MetaQuotes Ltd non è responsabile di un Utente il cui nome è diverso da quello registrato nell'Area Clienti.

13.19. L'Utente si impegna a non rifiutarsi di effettuare transazioni precedenti né a negare o annullare qualsiasi pagamento da lui/lei effettuato che possa causare a terzi la restituzione del pagamento per evitare qualsiasi responsabilità legale.

13.20. In caso di depositi di denaro sospetti o fraudolenti, compreso l'uso di carte di credito rubate e/o qualsiasi altra attività fraudolenta (compreso qualsiasi rimborso o cancellazioni di pagamenti), MetaQuotes Ltd ha il diritto di richiedere ulteriori informazioni sul cliente e/o sull'origine dei fondi e si riserva il diritto di bloccare i Fondi dell'Utente, di cancellare qualsiasi pagamento e recuperare i fondi nel caso in cui l'Utente non sia in grado di fornire informazioni/documenti richiesti nella loro interezza e/o presentare informazioni/documenti non validi. Abbiamo il diritto di informare le autorità e/o organizzazioni competenti (comprese le agenzie di informazione creditizia) di eventuali frodi nei pagamenti o altre attività illegali.

13.21. Per prelevare i Fondi, l'Utente dovrà presentare l'apposito modulo di prelievo dall'Area clienti. A tal fine, l'utente deve selezionare uno dei sistemi di pagamento indicati sui Siti Web di MetaQuotes e cliccare sul link appropriato, specificando tutti i dati necessari.

13.22. Le richieste di prelievo di fondi da parte degli utenti vengono elaborate dal reparto finanziario durante l'orario d'ufficio, in base al principio primo arrivato, primo servito.

13.23. MetaQuotes Ltd non è responsabile per le attività (errori, ritardi) dei Processori di Pagamento, attraverso i quali l'Utente deposita/preleva Fondi. In caso di annullamento di una transazione da parte di un Processore di Pagamento, MetaQuotes Ltd cancella anche la transazione corrispondente sul Sito Web.

13.24. L'Utente può chiudere il proprio Account in qualsiasi momento. A tal fine, l'Utente deve inviare una richiesta via e-mail o tramite altri canali di comunicazione disponibili forniti sui Siti Web di MetaQuotes. Prima della chiusura del Conto, tutti i Fondi disponibili dell’Utente dovranno essere versati in conformità con le presenti Condizioni di Utilizzo, le Regole e gli Accordi Aggiuntivi.

13.25. L'Utente utilizzerà i propri Fondi solo per effettuare acquisti nei Servizi. Tutte le altre operazioni (trasferimento di fondi ad altri sistemi di pagamento, pagamento di vari servizi, ecc.) sono vietati.

13.26. MetaQuotes Ltd si riserva il diritto di rifiutare l'accettazione di Fondi da parte di qualsiasi persona senza spiegazioni, oltre a rifiutare la registrazione sui Siti Web di MetaQuotes e/o cancellare l'Account in caso di evidenti violazioni da parte dell’Utente.

13.27. L'Utente è pienamente responsabile della conservazione dei dati sulla riservatezza del suo ID e della sua password MQL5, nonché la responsabilità di tutte le azioni e delle transazioni eseguite con i Fondi dell'Utente, tra cui tutte le perdite subite dall'Utente a causa di azioni di terzi.

13.28. L'Utente si impegna a comunicare immediatamente a MetaQuotes Ltd qualsiasi caso di accesso non autorizzato ai propri Fondi e/o qualsiasi violazione della sicurezza del proprio ID MQL5. L'Utente si impegna a fornire la prova di tale accesso non autorizzato su richiesta. In nessun caso MetaQuotes Ltd sarà responsabile per qualsiasi danno subito dall'Utente in conseguenza dell'uso improprio del suo ID MQL5, del suo Login o della sua Password da parte di un'altra persona, o per l'accesso non autorizzato all'Area Clienti dell'Utente, indipendentemente dal fatto che siano stati autorizzati dall'Utente o che siano stati eseguiti senza la consapevolezza dell'Utente.

13.29. Ad eccezione di quanto espressamente previsto in queste Condizioni di Utilizzo o nelle Regole o Condizioni Aggiuntive o Accordi Aggiuntivi del Servizio appropriato, tutte le vendite sono definitive e nessun risarcimento, rimborso o sostituzione dei prodotti acquistati, dei beni o dei servizi dovranno essere forniti. I vostri diritti di annullare, restituire gli acquisti o ottenere un rimborso completo sono previsti dal Regolamento, dalle Condizioni Aggiuntive e dagli Accordi Aggiuntivi del servizio corrispondente.

13.30. Nell'ambito delle leggi dell'UE, l'Utente ha il diritto di annullare l'acquisto di contenuti digitali, come applicazioni software o abbonamenti a contenuti digitali, entro 14 giorni. Tuttavia, quando si acquistano tali contenuti (o ci si abbona ad essi) nei Servizi, l'Utente accetta che gli venga fornito immediatamente e rinuncia al diritto di recesso previsto dalla legge. Di conseguenza, l’Utente non potrà richiedere un rimborso o un'altra forma di rimborso se ricevere il contenuto in condizioni adeguate.

13.31. Nessun rimborso può essere ottenuto dopo l'inizio dell'abbonamento ai contenuti digitali. Se non si vuole più utilizzare un abbonamento, è possibile annullarlo. L'accesso al contenuto rimane fino alla fine del periodo pagato.

13.32. Modalità di rimborso. Se il contenuto digitale acquistato non corrisponde alla descrizione nel Servizio o il suo funzionamento non è corretto, è possibile contattare lo sviluppatore software o il fornitore del segnale per un aiuto o per richiedere un rimborso sul Sito Web contattando l'amministrazione tramite l'Area Clienti.

13.33. I rimborsi vengono effettuati solo per motivi oggettivi, come ad esempio un'errata funzionamento dell'applicazione o incongruenza con la descrizione nei Servizi. La richiesta di rimborso deve essere inviata dall'Utente entro e non oltre 30 giorni dopo l'acquisto del contenuto digitale. La decisione sul rimborso viene effettuata entro 14 giorni lavorativi. Se è positivo, i fondi sono depositati sul Conto.